Bó-gí sī 1-ê-lâng chū chhut-sì khai-sí tiàm chhù-lāi-té só· ha̍k-si̍p ê gí-giân. Bó-gí mā hông kiò-chò Tē-it-gí-giân he̍k-chiá sī pē-bú-oē. Sú-iōng bó-gí ê lâng tō-sī bó-gí-lâng. Bó-gí chit sû hoan-e̍k Eng-gí mother tongue ê kài-liām.

Chē-chē ê lâng kha tōa-hân liáu-āu ē o̍h Tē-jī-gí-giân. Oân-ná ū lâng chū sè-hàn siâng-sî o̍h 2 chióng í-siōng ê gí-giân, te̍k-pia̍t sī pē-bú kóng bô kāng bó-gí ê sî-chūn, gín-á ū khó-lêng 1 pái o̍h 2 khoán oē.

Siang-koan ê bûn-chiuⁿ

• Phó·-sè gí-giân-khoân soan-giân

Gí-giân-ha̍k

Mateřský jazyk | Modersmål | Muttersprache | First language | Gepatra lingvo | Lengua materna | Äidinkieli | Langue maternelle | Memmetaal | Lingua materna | שפת אם | Anyanyelv | Bahasa ibu | 母語 | Gimtoji kalba | Moedertaal | Morsmål | Morsmål | Język ojczysty | Língua materna | Limba maternă | Родной язык | Mother tongue | Materni jezik | Modersmål | ภาษาแม่ | 母語