Mabinogion är en samling walesiska berättelser som utgår från den muntliga traditionen hos poeterna i Wales. Namnet introducerades av dessa sagors första engelske uttolkare Lady Charlotte Guest som misstog det walesiska ordet mabynogyon för att vara pluralis av mabinogi. Ordets etymologiska ursprung förblir dunkelt men relaterar sig sannolikt till walesiskans mab, dvs son eller pojke. En engelsk professor, Eric P. Hamp, menar istället att namnet kommer av den brittiske guden Maponus.

Mabinogion nedtecknades på 1300-talet och finns bevarad i två verk kallade The White Book of Rhydderich och The Red Book of Hergest men fragment av dem finns i manuskript från 1200-talet. Samlingen består av fyra berättelser:

• Pwyll, prins av Dyfed
• Branwen, dotter av Llyr
• Manawydan, son av Llyr
• Math, son av Mathonwy

Sedan denna översättning av Lady Charlotte Guest har ytterligare sju sagor från den walesiska berättartraditionen associerats med de urprungliga fyra:

• Macsen Wledigs dröm
• Llud och Llefelys
• Culhwch och Olwen
• Rhonabwys dröm

Sagorna Culhwch och Olwen och Drömmen om Rhonabwy har väckt särskilt intresse eftersom de bevarar äldre material om kung Arthur. Sagan Drömmen om Macsen Wledig är en romantiserad historia om den romerske kejsaren Magnus Maximus.

Ytterligare tre sagor är romantiska varianter på walesiska av sagorna om kung Arthur av Chretien de Troyes. På 1800-talet trodde man att dess tre sagor var hennes egna dikter, men idag antas det att båda dessa tillägg till Mabinogion härstammar från en gemensam källa.

• Owain eller The Lady of the Fountain
• Peredur, son av Efrawg
• Gereint, son av Erbin

Lady Guest översatte en åttonde text, som dock hämtades från en annan källa, som i regel ges ut i samma bok som de övriga om man följer Guests översättning men inte annars.

• Taliesin

Se även

• Keltisk mytologi

Litteratur | Wales

Mabinogi | Mabinogi | Mabinogion | Mabinogion | Mabinogion | Mabinogion | マビノギオン | 마비노기온 | Mabinogion | Mabinogion | Mabinogion | 马比诺吉昂