То́ра, или Пятикнижие (, «учение, закон»; ударение в современном иврите - Тора́) - первые пять книг Танаха (еврейской библии) и Ветхого завета.
| Иврит | Транслитерация | Русский | Латынь | Греческий |
|---|---|---|---|---|
| בראשית | Берешит (В начале) | Бытие | Genesis | Γένεση |
| שמות | Шемот (Имена) | Исход | Exodus | Έξοδος |
| ויקרא | Ваикра (И сказал) | Левит | Leviticus | Λευιτικό |
| במדבר | Бемидбар (В пустыне) | Числа | Numeri | Αριθμοί |
| דברים | Дварим (Слова) | Второзаконие | Deuteronomium | Δευτερονόμιο |
Одним из традиционных толкований Торы в христианстве является Кааф.
توراة | Петокнижие | Torah | Tóra | Tora | Torah | Leĝo de Moseo | Torá | Pentateuh | Toora | Torah | תורה | Taurat | Torah | モーセ五書 | Taurat | Tora | Torah | Tora | Torah | Torah | 摩西五经