article

Niemcy (nazwa oficjalna Republika Federalna Niemiec, RFN, niem. Bundesrepublik Deutschland, BRD) – państwo położone w Europie Środkowej, będące członkiem Unii Europejskiej, Unii Zachodnioeuropejskiej (UZE), G8 oraz NATO. Do 1970 (do traktatu między RFN a Polską) w Polsce stosowana była oficjalnie nazwa Niemiecka Republika Federalna (NRF). Niemcy mają dostęp do Morza Bałtyckiego i Morza Północnego. Stolica to Berlin (przed przyłączeniem NRD - Bonn, obecnie noszące tytuł miasta federalnego).

Ludność


Liczba ludności: 82 500 800 (2004) - największa wśród państw UE

Struktura wiekowa (2000):

  • 0-14 lat: 16% (chłopcy 6 679 930; dziewczynki 6 333 110)
  • 15-64 lat: 68% (mężczyźni 28 638 814; kobiety 27 693 630)
  • powyżej 64 lat: 16% (mężczyźni 5 133 121; kobiety 8 318 803)

Grupy etniczne:

Około 75 212 900 (91,12%) mieszkańców Niemiec posiada obywatelstwo niemieckie. Spośród nich około 7 mln (ok. 9%), posiada często dwa obywatelstwa, nie urodziło się w Niemczech, lub język niemiecki nie jest ich językiem ojczystym. Dla lepszego zrozumienia można by wskazać na różnicę w znaczeniu pojęć Narodowość i Obywatelstwo, czego się w Niemczech z powodu historycznego obciążenia pojęcia Naród (zobacz też Nazizm) nie robi. Bezsprzecznie, można jednak powiedzić, iż znaczną część społeczeństwa stanowią przybyli do Niemiec po II wojnie światowej imigranci lub ich potomkowie.

demografia-niem.png-2003.]]

Pozostałe 9 % ludności (ok. 7 mln) stanowią obywatele innych krajów, mieszkający na stałe w RFN: Turcy (2,4 mln), przedstawiciele narodów byłej Jugosławii (1,0 mln), Włosi (0,5 mln), Grecy (0,3 mln), Polacy (bez niem. obywatelstwa 0,3 mln), Austriacy (0,2 mln) i inni.

Całkowita Polska emigracja do Niemiec wynosi grubo ponad 2 mln ludzi, z których większość, ze względów podobieństw kulturowych, religijnych, kulinarnych i innych, jest dobrze zintegrowana z ludnością niemiecką.

Stosunek imigracji do emigracji zmienił się w ostatnich 10 latach i zmienia w rosnącym tempie nadal. W roku 2004 wyemigrowało w sumie ok. 150 tys. obywateli Niemiec, z czego większość do USA (ok. 13 tys.), ale też Polska jest jednym z ulubionych celów emigracji Niemieckiej (ok. 10 tys. 3. miejsce). Niemieccy emigranci są w większości wysoko kwalifikowanymi, poszukiwanymi na światowym i europejskim rynku pracy specjalistami, którzy ze względu na trudności ekonomiczne Niemiec i złe perspektywy zawodowe zdecydowali się z Niemiec wyjechać. Np. lekarze i pracownicy naukowi w Niemczech są stosunkowo źle opłacani, ich warunki pracy i szanse na karierę pozostawiają wiele do życzenia, a czas pracy i stawiane wymagania przekraczają te, w innych wysoko rozwiniętych krajach.

W Niemczech istnieją ponadto stosunkowo nieliczne historyczne mniejszości etniczne. Na północy, w kraju związkowym Szlezwik-Holsztyn zamieszkuje mniejszość duńska, w Dolnej Saksonii i Szlezwiku-Holsztynie mniejszość fryzyjska, a w Saksonii i Brandenburgii - mniejszość Serbów Łużyckich.

Benedictusszesnastus.jpg Benedykt XVI]]Grupy religijne: (2004)

Język


Język niemiecki należy do dużej grupy języków germańskich. W grupie tej są również spokrewnione z nim języki: duński, norweski, szwedzki, holenderski oraz angielski. Na terenie całego kraju występują liczne dialekty. To właśnie dialekt u większości Niemców zdradza, z którego regionu pochodzą: gdyby Meklemburczyk i Bawarczyk próbowali ze sobą rozmawiać - posługując się przy tym wyłącznie dialektem - to najprawdopodobniej byłoby im bardzo trudno się zrozumieć. Język niemiecki jest najbardziej rozpowszechnionym językiem w Europie, jest on mową ojczystą dla niemal 120 mln osób. Języka tego jako ojczystego (poza obszarem Niemiec) używa się w Austrii, Liechtensteinie, części Szwajcarii, Południowym Tyrolu (Włochy), Alzacji (Francja), niektórych regionach Belgii i w Luksemburgu. Wśród najczęściej przekładanych języków, niemiecki plasuje się na trzecim miejscu - zaraz po angielskim i francuskim. Promocją języka i kultury niemieckiej na świecie zajmują się liczne instututy, a wśród nich, intensywnie wspierany przez niemieckie ministerstwo spraw zagraniczncznych, Goethe-Institut.

Historia


Historia Niemiec pełna jest wzlotów i upadków. Nie brak w niej wielkich władców o otwartym, odważnym spojrzeniu na Europę, jednoczących pod swoim panowaniem dużą część naszego kontynentu pod berłem Cesarza Świętego Cesarstwa Rzymskiego Narodu Niemieckiego, walczących w obronie Europy i wiary. Nie brakuje też reformatorów chrześcijaństwa, jak Luter. Nie brak poetów i myślicieli, ale są też zbrodniarze, jak Hitler, niweczący pracę pokoleń, rabujący i mordujący całe narody.

Geografia


Położone w środkowej Europie pomiędzy Morzem Północnym i Morzem Bałtyckim na północy a Alpami na południu. Graniczą na północy z Danią, na wschodzie z Polską, na południowym wschodzie z Czechami, na południu z Austrią i Szwajcarią, a na zachodzie z Francją, Luksemburgiem, Belgią i Holandią.

Najwyższy szczyt Zugspitze (2962 m n.p.m.) w Bawarii.

Kraje związkowe Niemiec

Republika Federalna Niemiec składa się z następujących krajów związkowych (landów):

(1) Berlin i Hamburg składają się wyłącznie z miast o tej samej nazwie; Brema ma też status miasta-kraju (Stadtstaat), chociaż należą do niej dwa miasta: Brema i Bremerhaven
(2) Stan: 31.12.2004
Nazwa Niemiecka Nazwa Polska Pow. (km²) Ludność(2)
1 Baden-Württemberg Badenia-Wirtembergia 35.751,65 10.717.000
2 Bayern Bawaria 70.549,19 12.444.000
3 Berlin Berlin(1) 891,75 3.388.000
4 Brandenburg Brandenburgia 29.477,16 2.568.000
5 Bremen Brema(1) 404,23 663.000
6 Hamburg Hamburg (1) 755,16 1.735.000
7 Hessen Hesja 21.114,72 6.098.000
8 Mecklenburg-Vorpommern Meklemburgia-Pomorze Przednie 23.174,17 1.720.000
9 Niedersachsen Dolna Saksonia 47.618,24 8.001.000
10 Nordrhein-Westfalen Nadrenia Północna-Westfalia 34.042,52 18.075.000
11 Rheinland-Pfalz Nadrenia-Palatynat 19.847,39 4.061.000
12 Saarland Saara 2.568,65 1.056.000
13 Sachsen Saksonia 18.414,82 4.296.000
14 Sachsen-Anhalt Saksonia-Anhalt 20.445,26 2.494.000
15 Schleswig-Holstein Szlezwik-Holsztyn 15.763,18 2.829.000
16 Thüringen Turyngia 16.172,14 2.355.000

Wszystkie kraje związkowe są równouprawnione.

Ważniejsze miasta (alfabetycznie)

Nazwa polska Nazwa niemiecka ludność w tys. Kraj związkowy
AkwizgranAachen256Nadrenia Północna-Westfalia
BerlinBerlin (stolica)3435 Berlin
BochumBochum368 Nadrenia Północna-Westfalia
BonnBonn297,5 Nadrenia Północna-Westfalia
BremaBremen565 Brema
BrunszwikBraunschweig240Dolna Saksonia
ChemnitzChemnitz246Saksonia
DarmstadtDarmstadt136Hesja
DortmundDortmund595Nadrenia Północna-Westfalia
DreznoDresden490Saksonia
DuisburgDuisburg585Nadrenia Północna-Westfalia
DüsseldorfDüsseldorf590Nadrenia Północna-Westfalia
EssenEssen620Nadrenia Północna-Westfalia
Frankfurt nad MenemFrankfurt am Main645Hesja
Frankfurt nad OdrąFrankfurt an der Oder80Brandenburgia
HamburgHamburg1734Hamburg
HanowerHannover545Dolna Saksonia
KarlsruheKarlsruhe284Badenia-Wirtembergia
KasselKassel195Hesja
KiloniaKiel230Szlezwik-Holsztyn
KoloniaKöln955Nadrenia Północna-Westfalia
KrefeldKrefeld250Nadrenia Północna-Westfalia
LipskLeipzig510 Saksonia
LubekaLübeck235Szlezwik-Holsztyn
MoguncjaMainz202Nadrenia-Palatynat
MonachiumMünchen1268Bawaria
MünsterMünster140Nadrenia Północna-Westfalia
OldenburgOldenburg174Dolna Saksonia
OsnabrückOsnabrück260Dolna Saksonia
SalzgitterSalzgitter120Dolna Saksonia
SchwerinSchwerin104Meklemburgia-Pomorze Przednie
StuttgartStuttgart610Badenia-Wirtembergia
WiesbadenWiesbaden290Hesja
WolfsburgWolfsburg125Dolna Saksonia
WuppertalWuppertal410Nadrenia Północna-Westfalia

Galeria miast


Grafika:Frankfurt-Skyline-NilsJeppe.jpg|Frankfurt Grafika:Hamburger Rathaus von St-Petri.jpg|Hamburg Grafika:Potsdamer Platz.JPG|Berlin Grafika:Munich skyline.jpg|Monachium Grafika:CologneSkylineAtNight.jpg|Kolonia Grafika:Duesseldorf riverside by night 01.jpg|Düsseldorf

Ustrój polityczny


Horst Köhler.jpg]] Angela Merkel PD3.jpg]] Główny artykuł: Ustrój polityczny Niemiec.

Stolicą federalną jest Berlin, a rząd federalny Niemiec (Bundesregierung) ma swą siedzibę w Berlinie, jednak część ministerstw znajduje się w Bonn. Część centralnych urzędów mieści się w innych miastach, m.in. Karlsruhe i Norymberdze. System polityczny Niemiec jest zorganizowany w oparciu o konstytucję (Verfassung), którą jest Ustawa Zasadnicza Niemiec (Grundgesetz) według zasady podziału władz (Gewaltenteilung).

Głową państwa jest prezydent federalny, wybierany przez Zgromadzenie Narodowe (złożonego z Bundestagu i przedstawicieli krajów związkowych) na pięcioletnią kadencję (możliwość jednokrotnego powtórzenia). Ma on czysto reprezentacyjne znaczenie - jest symbolem państwa, moderatorem. Nie ma prawa wetowania ustaw (może je jedynie odesłać do Trybunału). Posiada prawo mianowania ambasadorów i konsuli oraz wysuwania kandydatury kanclerza. Władzą ustawodawczą (die Legislative) jest Bundestag wraz z drugą izbą Radą Federalną Niemiec (Bundesrat). Bundestag wybierany jest co cztery lata w wyborach pięcioprzymiotnikowych: powszechnych, równych, bezpośrednich (jednostopniowych), systemie mieszanym (zasadniczo proporcjonalnym, jednak z zapewnieniem wejścia do parlamentu wszystkich kandydatów, którzy w swych okręgach uzyskali większość) i w głosowaniu tajnym. Ustawowa liczba posłów liczy 598 (od zjednoczenia Niemiec do 2002 roku wynosiła 656), ale wskutek tego skomplikowanego systemu wyborczego ta liczba może zwiększać się o tzw. mandaty nadwyżkowe. Tak jest w Bundestagu XVI kadencji, który liczy 614 posłów. Posłowie grupują się we frakcjach, do tworzenia których potrzebne jest 5% ogólnej liczby posłów. Obecne frakcje to:

Bundestag na wniosek prezydenta dokonuje wyboru kanclerza i rządu, kontroluje jego prace, zatwierdza umowy międzynarodowe, uchwala ustawy, wybiera (wraz z Bundesratem) prezydenta. Na czele izby niższej stoi przewodniczący Bundestagu (wraz ze swoimi zastępcami). Obecnie jest nim Norbert Lammert z CDU.

Władzę wykonawczą (die Exekutive) stanowi rząd federalny z kanclerzem federalnym (Bundeskanzler) na czele. Pozycja kanclerza jest mocniejsza niż polskiego premiera. Ma on prawo bezpośrednio ingerować w prace swoich ministrów. Nie można pociągnąć całego rządu do odpowiedzialności poltycznej. Dzieje sie tak dlatego, że każdy z ministrów działa według wytycznych Kanclerza. Dopiero gdy Kanclerz zostanie pociągniety do odpowiedzielanosci za pomoca konstruktywnego wotum nieufości, wówczas rząd pośredno pociagnięty jest do odpowiedzialności Parlament nie może odwoływać poszczególnych ministrów (zasada odpowiedzialności rządu en bloc).

Władzą sądowniczą (die Judikative, czyli Justiz) są sądy, najwyższymi instancjami są:

Partie polityczne

System partyjny Niemiec porównawszy chociażby z krajami Europy Zachodniej jest wyjątkowo stabilny i uporządkowany. Wykrystalizowaniu uległ po II wojnie światowej. Partią o najstarszej tradycji jest pochodząca z 1870 r. partia środowiska katolickiego Zentrum (pol. Centrum). Drugą co do wieku partią jest pochodząca z 1875 r. i wyrosła z ruchu robotniczego SPD. Uczestniczyła ona w rządach Republiki Weimarskiej, aż do 1933 roku była najsilniejszą partią niemiecką. Obok SPD do tzw. Volksparteien (partii ogólnonarodowych) należy również chadecja (CDU i CSU). Wykształciła się ona po II wojnie światowej ze środowisk dawnej katolickiej partii "Centrum", poszerzonej o środowiska ewangelickie (CDU jest partią ponadkonfesyjną). Na wzmocnienie jej roli wpłynął długi okres rządów (1949-1969) oraz charyzmatyczni liderzy: Konrad Adenauer, Ludwig Erhard i Jakob Kaiser. W latach 1982-1998 CDU/CSU była znów u władzy stanowiąc główną siłę rządu Helmuta Kohla.

Tradycyjnie rolę języczka u wagi pełnili liberałowie z FDP (rządzili prawie nieprzerwanie aż do 1998 roku, raz z CDU, raz z SPD - stąd też często nazywani są partią "obrotową". FDP wykształciła się po 1948 roku ze środowisk związanych z przedwojennymi partiami DDP i DVP. Były w niej obecne zarówno elementy wolnomyślicielskie, antyklerykalne jak i nacjonalistyczne (przez pewien czas po wojnie sytuowano FDP "na prawo" od CDU). Z partią związane były takie nazwiska jak pierwszy prezydent RFN Theodor Heuss, jej powojenny lider Erich Mende, przedstawiciele lewego skrzydła Wolfgang Mischnick czy Günter Verheugen. Członkami FDP byli też wieloletni minister spraw zagranicznych RFN Hans Dietrich Genscher (1974-1992), Walter Scheel (1969-74 szef MSZ, prezydent RFN 1974-79) czy Klaus Kinkel (minister sprawiedliwości i spraw zagranicznych w rządzie Helmuta Kohla). FDP miała swój udział w odważnej polityce wschodniej rządu Willego Brandta i Helmuta Schmidta. W 1982 na skutek różnic w pomysłach na politykę gospodarczą i społeczną FDP zrezygnowała z udziału w rządach lewicy i związała się z chadecją. Małżeństwo z CDU, choć niewolne od kłótni i nieporozumień, przetrwało 16 lat.

Od 1998 rolę języczka u wagi dla SPD spełniała istniejąca od 1979/80 r. partia Zielonych (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN). Jej członkiem przewodniczącym był minister spraw zagranicznych Josef Fischer.

Partią izolowaną na szczeblu ogólnokrajowym jest Die Linkspartei. - następczyni honeckerowskiej SED. W latach 1990-2002 i ponownie od 2005 reprezentowana była w Bundestagu, głównie przez posłów z byłego NRD, w zachodniej części Niemiec nie udało jej się zapuścić korzeni aż do zawarcia koalicji z dysydentami z SPD. PDS krytykowała z pozycji lewicowych rząd Schrödera, zarzuca mu odejście od lewicowych ideałów, które jakoby zawsze bliskie były PDS. Partia Lothara Bisky'ego współrządzi w dwóch niemieckich landach - Berlinie i Meklemburgii/Pomorzu Przednim (wraz z SPD).

Gospodarka


niemDlugiPl.png Niemcy są jednym z najsilniejszych gospodarczo krajów świata. PKB wyniósł w 2001 roku 2148 mld euro, niemiecka gospodarka jest zatem trzecią co do wielkości na świecie nominalnie i czwartą realnie. PKB w przeliczeniu na jednego mieszkańca wynosi: 26 035 euro i plasuje RFN na 11. miejscu w Unii Europejskiej. Mniej zadowalająco kształtuje się niemieckie zadłużenie, które osiągnęło w styczniu 2006 nowy rekordowy stan: 1,491 biliona euro = ok. 5,814 bilionów PLN, co odpowiada ok. 18 tys. € = ok. 70 tys. PLN na głowę mieszkańca, do tego dochodzą przewidywane zobowiązania państwa względem przechodzących na emeryturę pracowników sfery budżetowej w randze urzędnika, które płacone są bezpośrednio z budżetu a nie przez ubezpieczenie emerytalne i do roku 2030 sumują się na kolejne 4 do 5 bilionów euro (źródło: niem. Bund der Steuerzahler). Od początku istnienia RFN wszystkie jej budżety były ujemne, a w ostatnich latach deficyty osiągają iście niewyobrażalne wymiary. Zadłużenie i związane z nim odsetki, rosnące koszty systemu opieki zdrowotnej i rentalnego, jak również ogromne bezrobocie (ok. 5 000 000 ludzi), stanowią poważny problem finansowy i tym samym gospodarczy dla tego kraju. Niemcy nie dotrzymują od lat, podpisanych w Maastricht, kryteriów konwergencji (dotyczących stabilności Euro). Dla ratowania finansów państwa przeprowadza się od lat cięcia w systemach ubezpieczeń społecznych, co jednak nie poprawiło dramatycznej sytuacji.

Przemysł

Liczba zatrudnionych w niemieckim przemyśle wykazuje od lat tendencję spadkową. Każdego dnia z Niemiec przenosi się ok. 1500 miejsc pracy (ok. 500 000 rocznie) do krajów Europy Wschodniej i Azji. Mimo tego, przemysł wnosi ciągle jeszcze ok. 30%. do PKB, a jego podstawową gałęzią jest motoryzacja i związane z nią branże. Od podpisania protokołu w Kioto, podejmuje się starania dla zmniejszenia emisji dwutlenku węgla do atmosfery, choć z drugiej strony w 1998 r. postanowiono zakaz budowy nowych i czasowe ograniczenie użytkowania istniejących elektrowni atomowych.

Kultura


Literatura

Malarstwo

Film

Teatr

Kuchnia niemiecka


Typowo niemiecka kuchnia zanika, a wpływ wywierany przez kuchnie innych krajów o bogatszych tradycjach, fantazji kulinarnej i urozmaiconej kuchni rośnie. Jako pierwsza zdobyła niemieckie podniebienia kuchnia włoska, która przybyła początkiem lat 1960-tych wraz z włoskimi "Gastarbeiterami". Potrawy takie jak: (pizza i pasta) są dziś bardziej popularne niż dawniej typowy zestaw: ziemniaki, kiszona kapusta, marynowana pieczeń. Popularna jest również kuchnia grecka, kuchnia chińska i kuchnia turecka, ta ostatnia reprezentowana jest przez tysiące małych barów "fast food" zwanych w Niemczech Imbiß i potrawy jak np. Döner, oprócz tego można w niemieckich miastach znaleźć prawie wszystkie egzotyczne restauracje włącznie z rosyjskimi, tajlandzkimi, polskimi i japońskimi (bary sushi). Najmocniejszą pozycję tradycyjna niemiecka kuchnia zachowała w małych miastach i osadach.

W odżywianiu Niemców dużą rolę pełni chleb. Uważa się, że Niemcy są krajem, w którym istnieje najwięcej różnych gatunków chleba. Kuchnia niemiecka jest bardzo kaloryczna i pożywna, królują w niej ziemniaki i wieprzowina. Mięsa wieprzowego używa się do wyrobu kiełbasy (Wurst), która jest nie tylko popularną przekąską, ale i podstawowym elementem kuchni. W Bawarii są, np. specjalne Wurstküchen (kuchnie kiełbasowe). Mięso w kuchni niemieckiej proponuje się w bardzo różnorodnej postaci - peklowana i wędzona pieczeń wieprzowa (Kassler), pieczeń (Schweinebraten). Dodatkiem do mięsa są najczęściej ziemniaki, np. pod postacią sałatki ziemniaczanej (Kartoffelsalat), odsmażane lub ugotowane.

W północnych Niemczech w menu można znaleźć bogaty wybór swieżych ryb, wśród których najbardziej popularny jest dorsz. Kapusta to kolejny popularny składnik - odmianę zieloną marynuje się jako Sauerkraut, natomiast czerwoną gotuje z jabłkami, co daje Apfelrotkohl.

Kluski zwane Spätzle (jak makaron - z mniejszą ilością mąki) i Maultaschen (pierogi) są typowym składnikiem kuchni Szwabii. Golonka (Eisbein) to także niemiecki przysmak, szczególnie nie może jej zabraknąć na bawarskim święcie piwa (Oktoberfest), bo piwo to narodowy napój Niemców oraz dodatek do wielu potraw. Popularne są także niemieckie wina reńskie i mozelskie choć są raczej słabe i mało aromatyczne. Zupy niemieckie są ciężkie i zawiesiste (Eintopf), najczęściej z dodatkiem fasoli lub grochu.

Powiązania z Polską


  • 465 km wspólnej granicy na Odrze
  • trzy kraje związkowe graniczące z Polską (Meklemburgia-Pomorze Przednie, Saksonia, Brandenburgia)
  • około 1 miliona Polaków żyjących w Niemczech, natomiast Polskę zamieszkuje około 150 tys. ludności Niemieckiej.
  • Deutsches Polen-Institut i Deutsch-Polonische Gesellschaft der Bundesrepublik - stowarzyszenia wspierające i wzmacniające polsko - niemiecką współpracę, wymianę kulturalną itp.
  • Wspólna wyspa - Uznam

Ciekawostki


  • W Niemczech jest ponad 300 gatunków chleba i ponad 6 tysięcy gatunków piwa. Niemcy to piwosze. Rekordy piwne padają na Oktoberfest, jedynie Czesi piją więcej piwa w przeliczeniu na głowę mieszkańca.
  • Kawa cieszy się znacznie większym uznaniem niż herbata.
  • Niemcy są krajem mającym największe zagęszczenie teatrów operowych.
  • Z Niemiec właśnie wywodzi się zwyczaj strojenia choinki.
  • Niemcy bardzo intensywnie świętują karnawał.
  • Ponad 20 mln mieszkańców Niemiec (ok. 25%) to emeryci i renciści.

Zobacz też


Linki zewnętrzne

Niemcy | NATO | Państwa członkowskie Unii Europejskiej

Duitsland | Deutschland | Þēodiscland | ألمانيا | Alemaña | Ghirmânii | Alemaña | Almaniya | Германия | Tek-kok | Нямеччына | Njemačka | Alamagn | Alemanya | Германи | Německo | Yr Almaen | Tyskland | Deutschland | Saksamaa | Γερμανία | Germany | Alemania | Germanio | Alemania | آلمان | Týskland | Allemagne | Dútslân | Gjermanie | An Ghearmáin | A' Ghearmailt | Alemaña - Deutschland | Alemaña | 독일 | जर्मनी | Njemačka | Germania | Jerman | Germania | Þýskaland | Germania | גרמניה | Jerman | ಜರ್ಮನಿ | გერმანია | Almayn | Almanya | Germania | Vācija | Vokietija | Däitschland | Duutsland | Alémani | Németország | Германија | Ġermanja | Tiamana | जर्मनी | Jerman | Ӂермания | Alemantlan | Germany | Duitsland | Düütschland | ドイツ | Tyskland | Tyskland | Alemanha | Герман | Alemanha | Germania | Germania | Германия | Duiska | Zermània | Tôitšhi | Gjermania | Nemačka | Girmania | Germany | Nemecko | Nemčija | Немачка | Saksa | Tyskland | Alemanya | ஜெர்மனி | สหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมนี | Đức | Siaman | Almanya | Німеччина | Germania | דייטשלאנד | 德国 | S'aksamaa

 

This article is licensed under the GNU Free Documentation License. It uses material from the "Niemcy".

Home Pageartsbusinesscomputersgameshealthhospitalshomekids & teensnewsphysiciansrecreationreferenceregionalscienceshoppingsocietysportsworld