Romani kan sies å være en nordisk variant av romanes, sigøynerspråket som tilhører den indoariske grenen av den indoeuropeiske språkfamilien. Det nedstammer fra et språk som langt tilbake i tid sto det indiske språket sanskrit svært nær.

Romani er i Norden kjent som romanifolkets (taternes) språk. Romani og romanes har mye til felles, men på grunn av skille i tid og geografi, har de utviklet seg ulikt, akkurat som norsk og islandsk. Romani kan derfor kalles et nordisk indoarisk språk, siden det i stor grad bruker den skandinaviske grammatikken med hensyn til lyd- og bøyningsmønster.

Hvor mange som snakker/behersker norsk romani i Norge er uklart, men det antydes å være mellom noen få hundre og et par tusen mennesker.

Norge ratifiserte den europeiske pakten om regions- eller minoritetsspråk som første land 10. november 1993, og den trådte i kraft som konvensjon fra 1. mars 1998, som følge av at fem europeiske land da hadde ratifisert avtalen. Romani er derfor å forstå som et fullt ut anerkjent minoritetsspråk i Norge.

Indoariske språk

Romaní | Romeg | Romaní (llengua) | Romština | Romani | Romani | Romani language | Romaní | Cigana lingvo | Rromani | 롬어 | Romski jezik | Romani | ロマ語 | Romanés | Romani | Język romski | Romani | Limba romani | Romani ćhib | Цыганский язык | Romanin kieli | Romani | 罗姆语