Gourt Home::Gourt :: Thai (taal)
Thai is de officiële taal van Thailand. De Thaise naam voor de taal is ภาษาไทย (phasa thai, "de taal van de Thai").
Thai behoort tot de Tai-taalgroep in de Tai-Kadai-taalfamilie. De Tai-Kadai-talen zijn vermoedelijk oorspronkelijk afkomstig uit zuidelijk China en linguïsten veronderstellen verwantschap met de Austroaziatische, Austronesische of Sino-Tibetaanse taalfamilies. Thai is een tonale en analytische taal. De combinatie van tonaliteit, complexe orthografie, relationele markers en een andere fonologie maken de taal vaak moeilijk te leren voor westerlingen.
| Thai (ภาษาไทย phasa thai) | |
|---|---|
| Gesproken in: | Thailand |
| Totaal aantal sprekers: | 46–50 miljoen |
| Positie: | 24 |
| Classificatie: | Tai-Kadai | Kam-Tai
| Officiële status | |
| Officiële taal van: | Thailand |
| Gereguleerd door: | -- |
| Taalcodes | |
| ISO 639-1 | th |
| ISO 639-2 | tai |
| SIL | TTS |
Talen en Dialecten
Standaard Thai, ook bekend onder de namen Centraal Thai of Siamees, is de officiële taal van Thailand. Het wordt gesproken door ongeveer 25 miljoen mensen (1990), waaronder ook sprekers van Bangkok Thai (hoewel deze laatste meestal gezien wordt als een apart dialect). Khorat Thai wordt gesproken door ongeveer 400.000 mensen (1984) in Nakhon Ratchasima; taalkundig gezien ligt het tussen Centraal Thai en Isaan en kan worden beschouwd als een dialect van beide. Naast Standaard Thai zijn er in Thailand vele andere verwante Tai-talen te vinden, zoals:
- Isaan (Noordoost-Thai), de taal van de Isaan-regio in Thailand. Door sommigen beschouwd als een dialect van Lao, waar het veel op lijkt. Wordt gesproken door ongeveer 15 miljoen mensen (1983).
- Lü (Tai Lue, Dai), gesproken door ongeveer 78.000 mensen (1993) in noordelijk Thailand.
- Noordelijk Thai (Lanna, Kam Mueang, of Tai Yuan), gesproken door ongeveer 6 miljoen mensen (1983).
- Phuan, gesproken door een onbekend aantal mensen in Centraal Thailand en Isan.
- Phu Tai, gesproken door ongeveer 156.000 mensen (1993) in de omgeving van de provincie Nakhon Phanom.
- Shan (Thai Luang, Tai Long), gesproken door ongeveer 56.000 mensen (1993) in Noordwest-Thailand.
- Song, gesproken door ongeveer 20-30.000 mensen (1982) in centraal en noordelijk Thailand.
- Zuidelijk Thai (Pak Dtai of Dambro), gesproken door ongeveer 5 miljoen mensen (1990).
- Tai Dam, gesproken door ongeveer 20.000 mensen (1990) in Isaan en de provincie Saraburi.
Statistieken komen van Ethnologue 2003-10-4. Veel van deze talen worden gesproken door grote groepen sprekers buiten Thailand. De meeste sprekers van dialecten en minderheidstalen spreken daarnaast ook Centraal Thai.
Binnen het Standaard Thai bestaan er verschillende vormen die gebruikt worden in verschillende contexten:
- Straat Thai: informeel, zonder beleefdheidsvormen in aanspreekvormen, gebruikt tussen nauwe verwanten en vrienden.
- Elegant Thai: officiële en geschreven versie, inclusief beleedheidsvormen, in gesimplificeerde versie gebruikt in kranten.
- Retorisch Thai: gebruikt in toespraken en dergelijke.
- Sacraal Thai.
- Koninklijk Thai.
Lager geschoolde Thai spreken alleen de eerste vorm. Slechts weinigen spreken het Sacraal en/of Koninklijk Thai.
Externe links
- Bronnen om Thai te leren (kisa.ca)
- Websters Thai-Engels Woordenboek
- MOG Software - Virtual Thai Keyboard
- Thai voor Nederlandstaligen
Zie ook
- Thailand van A tot Z
- Thais alfabet
- Zie Thai voor de WikiWoordenboek informatie.
Thais | Tai-Kadai taalfamilie | Natuurlijke taal
لغة تايلندية | Тайски език | Thailändische Sprache | Thai language | Taja lingvo | Idioma tailandés | Tai keel | Thain kieli | Thaï | Bahasa Thai | タイ語 | ტაილანდური ენა | 타이어 (언어) | Bahasa Thai | Thai | Język tajski | Língua tailandesa | Limba thailandeză | Тайский язык | Thai | ภาษาไทย | تاي تىلى | 泰语
"Thai (taal)"