article

Sououd-e-Melli is het volkslied van Afghanistan.

Originele tekst


گرم شاه لا گرم شاه
تا اى مقدس لامارا
اى دا ازادي لامارا
اى دا نكمارغي لامارا

موژ پاتوفانونوكى
پري كرا دا بار لارا
هم دا تورو شپو لارا
هم دا راناي لارا
سرا دا سرباز لارا
پاكا دا رور لارا

Beschrijving in het Latijnse alfabet


Garam shah la garam shah
Ta e muquadas lamara
E da-azadi lamara
E da-nekmarghÌ lamara

Muzh patufanunoke
Pri kra da-bari lara
Ham da-toro shpo lara
Ham da-ranai lara
Sra da-sarbazi lara
Paka da-rori lara

Nederlandse vertaling


Wordt heet, wordt heter,
U, de heilige zon.
O zon van vrijheid
O zon van goed geluk

Wij, door de storm,
Zijn gekomen tot het eind van de weg
We zijn over donkere paden gekomen
En ook over de verlichte weg
De rode rood van de overwinning
Het pure pad van broederschap

AfghanistanVolkslied

Soroud-e-Melli | Sououd-e-Melli | Sououd-e-Melli | Sououd-e-Melli | Sououd-e-Melli | Sououd-e-Melli | Sououd-e-Melli | Sououd-e-Melli | 아프가니스탄의 국가 | Sououd-e-Melli | Sououd-e-Melli | Sououd-e-Melli | Hymn Afganistanu | Hino nacional do Afeganistão | Sououd-e-Melli | Sououd-e-Melli | Sououd-e-Melli

 

This article is licensed under the GNU Free Documentation License. It uses material from the "Sououd-e-Melli".

Home Pageartsbusinesscomputersgameshealthhospitalshomekids & teensnewsphysiciansrecreationreferenceregionalscienceshoppingsocietysportsworld