'O mar Ruosso è nu mare cumpreso nfra ll'Africa e 'a penisola arabbica attaccato a 'o Mar Mediterraneo attravierzo 'o curzo 'e Suez e cu ll'oceano Inniano attravierzo 'o stritto 'e Bab al Mandab. Ad est e ad ovest d''a penisola d''o Sinai 'o mar Ruosso se sparte 'into duje pezze rispettivamente dint' 'o gurfo 'e Aqabah e dint' 'o gurfo 'e Suez. Ncopp' 'o mar Ruosso se affacciano Naggitto, Israele, Giordania, Aràbbie Esaudite, Yemènn, Gibuti, Eritrea e Sudan.

بحر أحمر | Mar Bermeya | Червено море | Mor ruz | Crveno more | Mar Roja | Rudé moře | Хĕрлĕ тинĕс | Røde Hav | Rotes Meer | Ερυθρά θάλασσα | Red Sea | Ruĝa Maro | Mar Rojo | Punane meri | Itsaso Gorria | دریای سرخ | Punainenmeri | Mer Rouge | Mar Vermello | ים סוף | Crveno more | Laut Merah | Rauðahaf | Mar Rosso | 紅海 | 홍해 | Raudonoji jūra | Rode Zee | Raudehavet | Rødehavet | Morze Czerwone | Mar Vermelho | Красное море | Mari Russu | Crveno more | Red Sea | Červené more | Rdeče morje | Црвено море | Röda havet | Bahari ya Shamu | ทะเลแดง | Kızıldeniz | Червоне море | Biển Đỏ | 红海 | Âng-hái