세기: 기원전 1세기 - 1세기 - 2세기

연대: 기원전 10년대 기원전 0년대 0년대 10년대 20년대 - 30년대 - 40년대 50년대 60년대 70년대

해: 26년 27년 28년 29년 30년 - 31년 - 32년 33년 34년 35년 36년

갑자: 신묘

연호

• 후한(後漢) 광무제(光武帝) 즉위 7년
• 후한(後漢) 건무(建武) 7년
• 신라(新羅) 유리이사금(儒理泥師今) 즉위 8년
• 고구려(高句麗) 대무신왕 (大武神王) 즉위 14년
• 백제(百濟) 백제 다루왕(多婁王) 즉위 4년

사건

문화

탄생

사망

31년

31 | 31 | 31 | 31 | 31 | 31 | 31 | 31 | 31 | 31 | 31 | 31 | 31 | 31 | 31 | 31 | 31 | 31 | 31 | 31 | 31 | 31 | 31 | 31 | 31 | 31年 | 31 | 31 | 31 | 31 | 31 | 31 | 31 | 31 | 31 | 31 | 31 | 31 | 31 | 31 | 31 | 31 | 31 | 31年