株式会社(かぶしきがいしゃ 英:Business Corporation)とは、会社法に基づき有限責任社員(株主)のみからなる会社のことであり、出資者たる株主は出資額に応じて株式を取得し、配当により利益を得る。
なお、法律の文言上社員とは会社の所有者である出資者(株式会社においては「株主」)のことを指す言葉であり、一般的な用法である従業員のことを指す言葉ではない。従業員とは会社との間で雇用契約を締結している者を一般に言い、会社の経営に携わるメンバーとしての意義における本来的な意味の社員には該当しない。労働している公務員や国会議員のために国家があるのではなく国民のために国家はあるのと同様に会社は株主のためにあり、経営陣や従業員のためにではない。とはいえ株主には株券を購入することにより誰でも容易になれるので社員になるのは容易である。
株式会社は株式を発行して出資を募り、株主は転々流通する株式を購入することによって会社に出資し、少額の遊休資本を蓄積して大規模な事業を行うに足る規模の資本を形成することを想定して設計された制度である。しかし日本の株式会社は、個人企業から取引上の信用のために株式会社となったもの(いわゆる「法人成り」)が多く、比較的、小規模であり、かつ定款によって株式譲渡に制限を加えることが可能であるため(会社法 第107条1項1号参照)、株式会社制度の本旨に沿わない例が多いといわれている。
株式会社は商号においては「株式会社」を含むことが必要である(会社法6条2項)。ただし、通常の表記では(株)と略してもよい。英語表記の場合にはKK、K.K.(Kabushiki Kaisha)、Inc.、Co., Ltd.のように略すことが多い。後2者は英語にならったものである(類似の略称として、フランスのS.A.やドイツのA.G.がある。)
日本の株式会社は、代表取締役の権能が非常に強く、株主が軽視されがちであるとの主に欧米の機関投資家からの批判を受け、コーポレートガバナンスの観点から、米法型の委員会等設置会社が2003年4月施行の株式会社の監査等に関する商法の特例に関する法律(商法特例法)改正により規定された。委員会等設置会社に対して、従来の株式会社を呼称する場合には監査役設置会社という。2005年の会社法の成立により、会社の機関構造の自由度は飛躍的に増加し、また委員会等設置会社は委員会設置会社に名称が改められた。
株主は、株主総会における議決権の行使の他、帳簿閲覧請求権や差止請求権、株主代表訴訟などを通じて会社の経営を監視することができる。
日本の法律によれば、株式会社の商号は「株式会社」の文字を含んだものでなくてはならない(会社法第6条)。この場合、「株式会社」の4文字は商号の先頭にあっても、末尾にあっても、中ほどにあってもよい。商号の末尾にある例(○○株式会社)、先頭にある例(株式会社○○)が通常である。
外国との取引の際に便利なように、英文での商号を定めている日本の株式会社もある。ただし、日本に英文商号を規制する法律や登記する制度はない。日本の株式会社が定める英文商号の中で、「株式会社」の翻訳として通常使われているのは、以下の4種類である(実例とともに示す)。
このうち、XXX Kabushiki KaishaやXXX Kaisha, Limitedといった商号は、かなり昔に英文商号を定めた会社が多いとされるが、一部の外資系企業ではXXX Kabushiki Kaishaを用いる場合があり、例えば、英国ボーダフォン・グループの日本法人であるボーダフォン株式会社では、定款上でVodafone K.K.と定めている。XXX Corporationが好まれるようであり、英文商号を変更する際によく採用される。例えば、株式会社豊田自動織機の英文商号はToyoda Automatic Loom Works, LimitedからToyota Industries Corporationに変更された。特に英文表記が定められていない場合には、日本語表記の音訳にCo.,Ltd.を付加するだけでも十分である。
アメリカにおけるCorporationなどと組織形態として類似していることから、Corporationと表記することが概念を大まかに説明するものとしては妥当であるが、実際には、Corporationと一致するものではないことから、日本法上での株式会社であることを明確にする必要性もある。内閣官房がまとめた標準対訳においては、株式会社は「Business Corporation」と英訳するものとされている。
Kabushiki kaisha | Kabushiki kaisha | Entrepreno | Corporación | Ettevõte | Entreprise | חברה (תאגיד) | Vállalat | Perusahaan | 주식회사 | Entreprise | Bedrijf | Aksjeselskap | Aksjeselskap | Korporacja | Предприятие | Company | Podjetje | Корпорација | Aktiebolag | Şirket | 株式会社