Il termine biodiversità si è ormai consolidato e viene comunemente utilizzati nei diversi ambiti scientifici e culturali.

La traduzione italiana del termine inglese biodiversity modifica, leggermente, ma in modo determinante il significato. In inglese diverse significa vario, molteplice, mentre in italiano diverso ha una connotazione negativa poiché indica qualcosa o qualcuno che devia dalla norma, differisce da uno standard di riferimento.
Biodiversity potrebbe essere più correttamente tradotto in biovarietà o meglio ancora varietà della vita presente sul pianeta.

L'importanza della biodiversità è data principalmente dal fatto che la vita sulla terra, compresa quella della specie umana, è possibile principalmente grazie ai cosiddetti servizi forniti dagli ecosistemi che conservano un certo livello di funzionalità. Questi servizi sono generalmente raggruppati nei seguenti gruppi

• Servizi di fornitura: ad es. cibo, acqua, legno e fibre;
• Servizi di regolazione: ad es. stabilizzazione del clima, assesto idrogeologico, barriera alla diffusione di malattie, riciclo dei rifiuti, qualità dell'acqua;
• Servizi culturali: ad es. i valori estetici, ricreativi e spirituali;
• Servizi di supporto: ad es. formazione di suolo, fotosintesi, riciclo dei nutrienti.

La visione moderna del rapporto fra uomo e ambiente è quindi quella che riconosce la diversità biologica come elemento chiave del funzionamento dell'ecosistema Terra.

La diversità biologica è considerata non solo la varietà delle specie e sottospecie esistenti ma anche la diversità genetica e la diversità degli ecosistemi.

Esistono vari motivi per mantenere un'elevata biodiversità. La perdita di specie, sottospecie o varietà comporta infatti un danno:

• culturale, perché è una perdita di conoscenze;
• scientifico, perché riduce la disponibilità di geni sul pianeta;
• economico, perché riduce le risorse genetiche potenziali;
• ecologico, perché comporta un degrado della funzionalità degli ecosistemi.

Nell'ambito dei trattati sviluppati dalle Nazioni Unite esiste anche la Convenzione sulla Diversità Biologica, o CBD, adottata a Nairobi, Kenya, il 22 Maggio 1992 e che è stata ratificata ad oggi da 188 paesi. La Convenzione è stata aperta alla firma dei paesi durante il Summit Mondiale dei Capi di Stato tenutosi a Rio de Janeiro nel 1992 insieme alla Convenzione quadro delle Nazioni Unite sui cambiamenti climatici ed alla Convenzione contro la Desertificazione, per questo denominate le tre Convenzioni di Rio.

Voci correlate

• Convenzione sulla Diversità Biologica

Collegamenti esterni

• www.biodiversita.info - il portale della civiltà contadina
• ^* - pagine di approfondimento sul concetto di biodiversità
• Biodiversità Foresta Amazzonica
• ^* Sito della Convenzione sulla Diversità Biologica

Ecologia

تنوع حيوي | Biološka raznovrsnost | Biologická diverzita | Bioamrwyiaeth | Biodiversitet | Artenvielfalt | Biodiversity | Biodiverseco | Biodiversidad | Biodiversité | מגוון ביולוגי | 生物多様性 | Biodiversiteit | Biologisk mangfald | Biologisk mangfold | Biodiversitat | Różnorodność biologiczna | Biodiversidade | Biodiversitate | Biodiverziteta | Биодиверзитет | Biologisk mångfald | உயிரியற் பல்வகைமை | Біорізноманіття | 生物多樣性