Le Messie (de l'hébreu: מָשִׁיחַ - mashia'h, Araméen meshi'ha משיחא, Arabe Masih المسيح) désignait initialement dans le judaïsme l'oint, c'est-à-dire la personne consacrée par le rituel de l'onction, réalisée par un prophète de Dieu.
"Messie" n'a donc aucune relation sémantique avec le mot "envoyé" (dont la racine est SLH et non MSH). La confusion provient de miss* qui elle veut bien dire, en latin et langue néolatine, envoyer — cf. mission, message, etc. Cependant, le latin n'existant pas sous sa forme classique lors de l'écriture de la Bible, il est douteux que miss ait été le sens originel.
Le mot "messie" est de nos jours principalement employé dans deux contextes : le sauveur que les Juifs attendent, et un "sauveur" au sens figuré du terme.
Les Juifs n'utilisent pas volontiers le terme de "sauveur", principalement en raison de la connotation chrétienne de "Sauveur".
Le concept de messie n'est ni commun, ni unifié dans la Bible Hébraïque. Les Prêtres israélites, les prophètes, et les rois furent désignés dans leur office par onction au moyen d'huile d'onction sainte.
Le Tanakh contient un certain nombre (ce nombre est sujet à controverse) de prophéties concernant un futur descendant du Roi David qui sera oint comme dirigeant du peuple Juif, et désigné de ce fait sous le nom de Melekh hamashia'h ou simplement mashia'h'.
Les prophéties concernant cette personne se réfèrent à lui comme le descendant du Roi David, qui reconstruira la nation d'Israël, apportera la paix dans le monde et/par la restauration du Royaume davidique, détruira les méchants et, finalement, jugera le monde.
La compréhension généralement admise du Mashia'h par les Juifs a peu, sinon rien, à voir avec la compréhension chrétienne du Christ. Le sujet est abordé plus avant dans l'article sur l'eschatologie juive.
Une autre interprétation rabbinique assez commune est que chaque génération voit se lever un messie potentiel. Cette interprétation est illustrée dans Sanh. 98a :
Rabbi Yehoshoua ben Levi, se promenant, rencontra adossé à l'entrée d'une caverne, le prophète Elie, à l'endroit où était enterré Rabbi Shimon Bar Yo'haï.
Il lui demanda : Ai-je une part dans le monde à venir?
Il (Elie) répondit : si le Maître le veut.
*Il lui demanda ensuite : Quand viendra le Messie?
Il répondit - Vas et demande-lui.
Où le trouverai-je?, s'enquit le Rabbi.
A la porte de Rome
Et comment je vais le reconnaître?
Il est assis avec les pauvres affectés de toutes sortes de maladies. Tous défont et refont leurs pansements en seule fois, mais lui, il fait et refait ses pansements, les uns après les autres, en disant ceci:'Lorsque je devrai ammener la Délivrance, il ne faut pas que je sois retardé à refaire tous mes pansements!'
Il (Rabbi Yehoshoua ben Levi) alla donc, et le salua : Paix sur toi, mon maître et professeur
Paix sur toi, fils de Levi (Ben Levi)
Quand viendras-tu, Maître?
Aujourd'hui
A son retour auprès d'Elie, Elie s'enquit :que t'a-t-il dit ?
Paix sur toi, fils de Levi
Par cela, il t'a assuré, ainsi qu'à ton père, une portion du monde à venir.
Il ne m'a pas parlé vrai, il a dit qu'il viendrait aujourd'hui, mais il ne l'a pas fait!
Il (Elie) lui répondit : C'est ce qu'il t'a dit : aujourd'hui, si vous entendez Sa voix (Psaumes 95:7)''
Si le judaïsme orthodoxe et le judaïsme "traditionnaliste" croient en un messie "physique" à venir pour apporter la paix dans le monde, le judaïsme réformé enseigne qu'il y aura une ère de paix, etc., et donc des temps messianiques, mais pas de messie : la paix viendra comme résultat du tikkoun olam ("réparation du monde") réalisé par un effort collectif vers la justice sociale et non les actions d'un seul homme.
La venue d’un Messie ou "Oint", celui qui reçoit l’onction, qui est choisi par Dieu, est annoncée de nombreuses fois dans l'Ancien Testament. Le Christianisme relie ces prophéties à Jésus-Christ notamment par les exemples suivants.
Pour les chrétiens, ces prophéties, parmi d'autres passages de l'Ancien Testament, peuvent constituer des preuves tangibles d'une incarnation annoncée de Dieu dans le Christ.
Il est prédit qu'il naîtrait à Bethléem (Michée 5 :1), d'une jeune fille (Isaïe 7 : 14), qu’il serait appelé "Dieu puissant" et "Père éternel" (Isaïe 9 : 14) et serait issu de la lignée du roi David (livre des Psaumes 89 : 4).
Le récit de la Passion tel que les Évangiles le relatent se recoupe avec le chapitre 53 du livre d'Ésaïe
Elle est aussi annoncée en Isaïe 53 : 10 : "Après avoir livré sa vie en sacrifice pour le péché, il verra une postérité et prolongera ses jours."
Personnage biblique | Mystique juive | Bible | Jésus de Nazareth
Messies | Maschiach | Messiah | Mesio | Mesías | משיח | Mesias | Messia | メシア | 메시아 | Messias | Messias | Mesjasz | Мессия | Messias