Une redevance est un paiement devant avoir lieu de manière régulière, à dates fixes, en échange de l'utilisation d'un service. Cela peut être sous forme d'une taxe ou d'une rente par exemple.

• On peut verser une telle redevance, par exemple, au propriétaire d'un brevet, ou d'une terre exploitée ou comme droit d'auteur.
• En France une redevance très connue est la Redevance audiovisuelle.

Le terme de "royaltie" parfois utilisé est un angliscisme déconseillé. Sa traduction française conseillée est généralement le terme redevance.

économie | Propriété intellectuelle

Royalty | Royalties | Regalía | Royalties | ロイヤルティー | Royalty | Роялти | Royalty | 版税