Gourt Home::Gourt :: Mer du Japon
La mer du Japon (mer de l'Est) est une mer à l'ouest de l'océan Pacifique, entourée à l'est par les îles japonaises de Hokkaidō, Honshū et Kyūshū, à l'ouest par la péninsule coréenne, et au nord par la Russie et les îles Sakhaline.
La mer est reliée à d'autres mers par six détroits peu profonds :
- le détroit de Tartary (ou détroit de Mamiya) entre le continent asiatique et les îles Sakhaline, la relie à la mer d'Okhotsk ;
- le détroit de La Pérouse (ou détroit du Soya) entre les îles de Sakhaline et Hokkaidō, la relie à la mer d'Okhotsk ;
- le détroit de Tsugaru entre les îles du Hokkaidō et Honshū, la relie à l'océan Pacifique ;
- le détroit de Kanmon entre les îles de Honshū et Kyūshū, la relie à l'océan Pacifique ;
- le détroit de Tsushima entre les îles de Kyūshū et Tsushima, la relie à l'océan Pacifique ;
- et le détroit de Corée entre Tsushima et la péninsule coréenne, la relie à la mer de Chine orientale.
Le point le plus profond est de 3 742 mètres au-dessous de niveau de la mer, la profondeur moyenne est de 1 752 mètres. La superficie de la mer est d'environ 978 000 km². La mer a trois bassins principaux : le bassin de Yamato se situe dans le sud-est de la mer du Japon ; le bassin du Japon dans le nord ; le bassin de Tsushima dans le sud-ouest. Le bassin du Japon est la région la plus profonde de la mer, alors que les eaux les moins profondes peuvent être trouvées dans le bassin de Tsushima.
Sur les rivages orientaux, les plateaux continentaux de la mer sont larges, mais sur les rivages occidentaux, en particulier le long de la côte coréenne, ils sont étroits, faisant en moyenne 30 kilomètres. L'eau chaude de la mer contribue au climat doux du Japon.
Le nord et le sud-est de la mer sont des secteurs de pêche riches. L'importance de la pêche en mer est bien illustré par les réclamations mutuelles sur les Rochers de Liancourt par le Japon et la Corée du Sud. La mer est également importante pour ses dépôts de minerai, en particulier le sable de magnétite. On y trouve également du gaz naturel et quelques gisements de pétrole. Depuis la croissance des économies de l'Est asiatique, la mer du Japon est une voie commerciale importante.
Appellation
En Corée du Sud, cette mer est nommée la « mer orientale » (동해; 東海, Donghae) et en Corée du Nord, la « mer orientale de Corée » (조선동해; 朝鮮東海, Chosŏn Tonghae). Dans les autres pays, elle se nomme la « mer du Japon ». En japonais, Nihonkai (日本海), en chinois Rìběnhǎi (日本海) et en russe Iaponskoié morié (Япо́нское мо́ре). Bien que cette appellation soit contestée par les deux Corées, la « mer du Japon » est le nom officiel retenu par
Au cours des siècles, elle s'est appelée indistinctement « mer de l'Est », « mer de Corée », « mer du Japon » et « mer Orientale ». À partir du l'appellation « mer du Japon » est devenue prédominante sur les cartes géographiques.
Depuis les années 1990, la Corée, encore très choquée par l'impérialisme japonais, milite pour faire remplacer (ou au moins, juxtaposer) l'appellation « mer du Japon » par le terme plus générique de « mer de l'Est » ou mer orientale si l'on préfère un adjectif au substantif.
À noter que, dans plusieurs langues européennes, c'est la mer Baltique qui est appelée « mer de l'Est » (Ostsee en allemand, Oostzee en néerlandais, etc.).
Voir aussi
Articles connexes
- Dispute over the name of the Sea of Japan
- Kamikaze, le « vent des dieux »
Japonské moře | Japanske Hav | Japanisches Meer | Sea of Japan | Mar del Japón | Jaapani meri | دریای ژاپن | Japaninmeri | Mar do Xapón | הים היפני | Japán-tenger | Mar del Giappone | 日本海 | 동해 | Mare Iaponicum | Japonijos jūra | Japanse Zee | Morze Japońskie | Mar do Japão | Японское море | Japonské more | Japanska havet | Японське море | Biển Nhật Bản | 日本海 | Ji̍t-pún-hái
"Mer du Japon"