Gourt Home::Gourt :: Livre d'Esdras
Le livre d'Esdras/Ezra est un livre de l'Ancien Testament.
Il existe quatre livres différents portant ce nom: ils ont des numéros différents, mais, d'une confession à l'autre, le même numéro désigne tantôt l'un tantôt l'autre livre. Le tableau synoptique présente le nom donné à chaque livre dans les différentes religions:
| Canons hébraïque et protestant | Canon catholique | Septante |
|---|---|---|
| Esdras/Ezra | I Esdras | Esdras B |
| Néhémie | II Esdras | (fusionné avec Esdras B) |
| III Esdras | Esdras A | |
| IV Esdras (ou Apocalypse d'Esdras) | Apocalypse d'Esdras |
Dans le canon catholique, les livres sont ordonnées selon l'ordre des numéros (I, II, III, IV).
Jusqu'en 1448, les livres d'Esdras et de Néhémie étaient regroupés dans les textes massorétiques; c'est suite à l'influence des textes chrétiens grecs et latins que le livre de Néhémie a été séparé d'Esdras.
Esra | Book of Ezra | Esran kirja | ספר עזרא | Ezra | Libro di Esdra | エズラ記 | Ezra | 에즈라 | Ezra | Esra | 以斯拉記
"Livre d'Esdras"