Les Jolies Colonies de vacances, paru sous le titre original Kamp Krusty, est le premier épisode de la quatrième saison de la série télévisée Les Simpson.

Synopsis

Bart et Lisa Simpson vont au camp Krusty qui est une colonie de vacances. Mais cette colonie de vacances est nulle. Ils ont failli mourir à plusieurs reprises, ils font des marches forcées et ils confectionnent des porte-monnaie qui sont vendus par les propriétaires du camp Krusty à des Vietnamiens. Les enfants finissent par en avoir marre et dirigés par Bart, ils prennent le contrôle du camp Krusty que Bart rebaptise « camp Bart ». Mais Krusty vient voir les enfants du camp Bart et réussit à leur négocier le camp contre des vacances à Mexico.

Répliques célèbres

Parodies

Guide des épisodes des Simpson

Kamp Krusty