L'infinitif est la forme non conjuguée d'un verbe. Cette forme du verbe sans inflection, qu'elle soit visible ou furtive, est dite infinitive car le verbe n’est pas finit.
Dans certaines langues, il n'y a pas de temps de conjugaison, le terme infinitif n’y a pas de sens.
Infinitif en français
Les verbes à l'infinitif se classent en 3
groupes :
- 1er groupe, les verbes qui se terminent par 'er' (exemples : aimer, chanter);
- 2ème groupe, certains verbes qui se terminent par 'ir' (exemples : choisir, finir);
- 3ème groupe, les verbes qui se terminent par 're', 'oir', certains en 'ir' (exemples : venir, sortir, ouvrir), les verbes irréguliers (exemples : être, avoir, aller, faire, dire).
Infinitif en anglais
La préposition
to est est utilisée pour les verbes à l'infinitif (exemple : to be, to have, to go). La forme des verbes à l'infinitif et aux autres temps de conjugaison ne change pas ; il y a des exceptions à cette règle :
- les verbes irréguliers
- la troisième personne du singulier au présent (il y a un s rajouté à la fin du verbe)
Infinitif en espéranto
Tous les verbes se conjugant sans exception, l'infinitif se marque toujours par un
i en position finale.
Tout terme est gramaticalement susceptible de donner un verbe (pour autant le verbe potenciel n'est pas nécessairement en usage).
- exemple Granda=grand Grandi=être grand;
En espéranto, l'infinitif se comporte sensiblement comme en français, principalement comme nom verbal et comme verbe de proposition infinitive.
Mode verbal | Grammaire Conjugaison
Infinitiv | Инфинитив | Infinitiv | Infinitiv | Infinitive | Infinitivo | Infinitiivi | 不定詞 | Infinitief | Infinitiv | Infinitiv | Bezokolicznik | Инфинитив | Infinitive | Infinitiv | 动词不定式