Gourt Home::Gourt :: Docteur en médecine
L'expression docteur en médecine (abrégée dans certains pays M.D.) provient de l'expression latine Medicinæ Doctor et désigne un titre universitaire de troisième cycle délivré dans les universités. Il est généralement décerné après une formation doctorale en médecine.
L'expression équivalente en anglais est Doctor of Medicine.
Canada et États-Unis
Au Canada et aux États-Unis, le grade de docteur en médecine est un grade professionnel de 1er cycle (l'équivalent du Juris Doctor pour les avocats ou du D.M.D. pour les dentistes). Il est donc distinct du doctorat de recherche (Ph.D.) qui est un diplôme de 3e cycle et qui requiert la rédaction d'une thèse de doctorat. Le doctorat en médecine (M.D.). et le doctorat de recherche dans une discipline bio-médicale ou autre (Ph.D.) sont donc des diplômes qui appartiennent à des niveaux d'enseignement universitaire différents.
Appellation de docteur au Québec
L’Office québécois de la langue française a émit un avis concernant l’utilisation de l’appelation docteur :
- Toute personne qui a réussi un programme de doctorat universitaire a le droit de porter le titre de docteur. Toutefois, une récente modification apportée au Code des professions en précise les règles. Le membre d'un ordre professionnel dont le diplôme de doctorat est requis pour la délivrance du permis d'exercice, ou du certificat de spécialité, a le droit d'utiliser le titre de docteur ou l'abréviation du titre avant son nom, mais à la condition d'indiquer immédiatement après son nom le titre réservé aux membres de l'ordre (par exemple, Docteur Pierre Roy, chiropraticien). Celui ou celle dont le diplôme de doctorat n'est pas requis pour la délivrance d'un permis d'exercice peut porter le titre de docteur, mais seulement après son nom et son titre professionnel (par exemple, Colette Paradis, inf., docteure en biologie). Le titre de docteur peut être utilisé sans restriction par les médecins, les dentistes et les vétérinaires.
- Au Québec, comme partout ailleurs en Amérique du Nord, le premier grade en médecine est appelé doctorat, mais il n'en demeure pas moins un grade de premier cycle. Les programmes de doctorat de troisième cycle sont sanctionnés par le grade de Philosophiae Doctor (Ph.D.), ou de docteur selon le cas.
Autres pays
voir articles :
Féminisation du terme
Le terme doctoresse est vieilli, le terme docteure est parfois employé mais n'est pas rentré dans les mœurs.
Voir aussi
Diplôme | Titre universitaire | Troisième cycle universitaire | Études de médecine
MUDr. | Doctor of Medicine | Doctor of Medicine | 博士 (医学) | Doktor medicíny | Medicine doktor | 医学博士
"Docteur en médecine"