Le chêne est le nom générique de plusieurs espèces d'arbres appartenant au genre Quercus, famille des fagacées, dont le plus emblématique est le chêne pédonculé. Quand la plante est jeune et encore peu élevée, on parlera de chêneau.
C'est un arbre élevé, il peut mesurer 40 m de hauteur. Son tronc est droit et puissant. Sa cime est importante. Il peut vivre jusqu'à 500 ans (parfois plus).
Le bord des feuilles est lobé. Les feuilles sont simples et alternes. Le fruit est un akène, appelé gland, fixé dans sa cupule — le gland du chêne pédonculé possède un long pédoncule alors que le gland du chêne sessile possède un pédoncule court.
On distingue deux grandes catégories de chênes : ceux dont le feuillage est caduc, tombant en automne, parfois au printemps (chênes rouge, chevelu, pubescent, tauzin et rouvre) ; ceux dont les feuilles sont persistantes, arbres poussant surtout sur les rivages méditerranéens (chênes vert, kermès et liège). Les premiers, généralement plus grands, ont des feuilles divisées en lobes ou crénelées ; les seconds ont des feuilles entières ou à dents épineuses.
Une forêt de chênes est une chênaie. En association avec le hêtre, il forme des futaies appelées « chênaie-hêtraie ».
La densité du bois de chêne est comprise entre 0,61 et 0,98 (cœur : 1,17). C'est un bois lourd, dur et résistant.
Le mot indo-européen *doru 'arbre' (anglais tree) se retrouve dans le breton derw 'chêne'. Les langues slaves connaissent des formes comme le russe, le tchèque dub et le polonais dąb.
Il n'y a pas de mot indoeuropéen spécifique au chêne, un arbre qui puise ses noms dans des couches linguistiques plus anciennes. Malgré la charmante étymologie populaire par le breton kàer gwez (celtique *kadro *uidhu) 'bel arbre', le latin quercus, provient d'une vieille racine *kwar-k- (cf. finnois vaara 'colline boisée'). Ce mot, dont on précisera qu'il était féminin comme tous les noms d'arbres en latin, survit dans l'italien quercia et le corse querciu.
La racine *karr est à l'origine de mots comme les latin cerrus, ibériques arte, karraska, carballo, oc. garric, garrolha, limousin jarri, berbère akarruš, slovène hrast...
La racine *aik, *aig explique les termes allemand Eiche, anglais oak et les grecs aigilops, krataigos.
Le chêne vert, le plus répandu en pays méditerranéens, est appelé en catalan alzina, oc. auzina, espagnol encina, d'un dérivé *ilicina du latin ilex. Ce dernier donne les français yeuse, italien leccio, corse leccia...
Le mot « chêne » (d'abord chasne en ancien français) est attesté en latin médiéval sous la forme casnus (886), correspondant à un plus ancien cassanus (dérivé préceltique de *karr). Autrement dit, ce terme n'a pas été supplanté par le latin quercus, sans doute du fait de l'importance qu'avait cet arbre pour les constructions. On distingue les formes régionales : aire picarde : quesne, ouest et nord-occitan : chasne, quart nord-est chesne = chêne, sud-ouest cassou, casse (la cassagne)... En Gascogne, ce nom s'applique aux grands chênes à feuilles caduques qu'on distingue du tauzin (Quercus pyrenaica), exactement comme les basques distinguent l
Le latin robur (attribué en taxinomie au chêne pédonculé), donne en français rouvre (rivoire) et explique les catalan roure, esp. roble (noms génériques des chênes à feuilles caduques).
Les chênes-liège s'appelaient en latin suber, à rapprocher du basque zuhar 'orme', de zu(r)- 'bois'. On le retrouve dans les corse suvera, cat. alzina surera, port. sobreiro, fr. sûrier...
La plupart des chênes sont appréciés pour leur bois, utilisé pour le chauffage, l'ameublement et la tonnellerie. Mais il existe bien d'autres utilisations, selon la partie de l'arbre employée et selon les espèces:
Certains chênes pédonculés ont un port fastigié, s'ouvrant progressivement avec l'âge (chênes pyramidaux).
Chêne | Fagaceae | Flore (nom vernaculaire) | Arbre | Bonsaï
Cagigo | سنديان | Carbayu | Дъб | Roure | ᏧᏍᎦ | Dub | Юман | Derwen | Eg | Eichen | Oak | Kverko | Roble | Haritz | Carballo (árbore) | אלון | Quercus | オーク | 참나무 | Derow | Quercus | Ąžuolas | Teōcuahuitl | Eek | Eik | Eik | Eik | Tchêne | Dąb | Carvalho | Stejar | Дуб | Oak | Hrast | Храст | Ekar | Meşe | Дуб | Tchinne (åbe) | 栎属