Gourt Home::Gourt :: Ô Canada
Ô Canada est l'hymne national du Canada. La musique a été écrite par Calixa Lavallée, et les paroles françaises par Adolphe-Basile Routhier. C'était à l'origine un chant patriotique canadien-français composé pour la Société Saint-Jean-Baptiste. Il a été chanté pour la première fois le 24 juin 1880 lors d'une célébration de la Saint-Jean-Baptiste dans la ville de Québec, mais n'est devenu l'hymne national du Canada que le 1 juillet 1980.
Pour écouter l'hymne national canadien (Ô Canada) au format MP3. Musique du 22ème Régiment Canadien.
Informations sur les droits d'auteur (non commerciale) http://www.forces.gc.ca/site/notices_f.asp#2
Paroles françaises officielles
- Ô Canada ! Terre de nos aïeux,
- Ton front est ceint de fleurons glorieux !
- Car ton bras sait porter l'épée,
- Il sait porter la croix ;
- Ton histoire est une épopée
- Des plus brillants exploits.
- Et ta valeur, de foi trempée,
- Protégera nos foyers et nos droits,
- Protégera nos foyers et nos droits.
- Le poème au complet.
Paroles anglaises officielles
La version anglaise s'inspire d'un poème de Robert Stanley Weir du même nom, écrit en 1908.
- | Traduction |
- Le poème au complet.
Version bilingue officielle
- Ô Canada ! Terre de nos aïeux,
- Ton front est ceint de fleurons glorieux !
- Car ton bras sait porter l'épée,
- Il sait porter la croix ;
- Ton histoire est une épopée
- Des plus brillants exploits.
- God keep our land glorious and free!
- O Canada, we stand on guard for thee.
- O Canada, we stand on guard for thee.
Paroles inuktitut non officielles
Dans le territoire du Nunavut, les paroles sont aussi chantées en inuktitut. Dans cette langue, l'hymne s'appelle O'Kanata.
- | Traduction |
Liens externes
Littérature canadienne | Hymne national
Kanadese volkslied | O Canada | Химн на Канада | O Canada | O Canada | O Canada | O Canada | O Canada | O Canada | המנון קנדה | Kanadai himnusz | O Canada | ᐆ ᑲᓇᑕ | カナダの国歌 | 캐나다의 국가 | Kanādas himna | O Canada | O Canada | Hymn Kanady | Hino nacional do Canadá | O Canada | Гимн Канады | O Canada | O Canada | Химна Канаде | O Canada | ஓ கனடா | O Canada | 哦！加拿大
"Ô Canada"