Meänkieli eli tornionlaaksonsuomi on peräpohjalainen suomen murre, jota puhutaan Tornionjoen laaksossa Ruotsissa ja Suomessa. Ruotsissa meänkielellä on virallisen vähemmistökielen asema ja kieli on tasa-arvoinen suomen kirjakielen kanssa; Suomessa meänkieltä pidetään yhtenä suomen kielen murteena. Tornionlaaksonsuomen kaavailtu ISO 639-3 -koodi on fit.

Nykytilanne

Ruotsin tornionlaaksolaisten valtakunnallisen liiton ehdotuksesta Ruotsin valtiopäivät päätti 2. joulukuuta 1999 tunnustaa Tornionlaakson suomalais-saamelaisten kielten puhujat kansalliseksi vähemmistöksi. 1. huhtikuuta 2000 tuli voimaan laki, jonka mukaan viidessä Norrbottenin läänin kunnassa (Kiiruna, Jällivaara, Pajala, Matarenki ja Haaparanta) saa käyttää tavallista suomea ja meänkieltä viranomaisten ja tuomioistuinten kanssa asioimiseen sekä on oikeus saada opetusta ja hoitoa näillä kielimuodoilla.

Meänkielen sanoja

• ilimanaikunen = turha
• kahveli = haarukka
• kläppi = lapsi
• knapsu = naisellinen mies
• krenkku = jakkara, lypsyjakkara
• källi = 1. hassu 2. koiran uloste

Katso myös

Aiheesta muualla

• Meänkieli ennen ja nyt
• Meänkielen kurssi

Suomen murteet | Ruotsin kielet | Uralilaiset kielet

Meankieleg | Meänkieli | Meänkieli | Meänkieli | Meänkieli nyelv | Meänkieli | Meänkieli | Меянкиели | Tornedalsfinska