• Como adjetivo, se refiere a las lenguas derivadas del latín, véase lengua romance.
• Romance (música) palo flamenco.
• El romance es una forma poética tradicional en versos octosílabos, con rima alterna en asonante. Los romances eran recitados por los juglares en la Edad Media, normalmente ante el público en plazas. Posteriormente fueron recopilados e integrados en el llamado Romancero viejo.
• El romance es un tipo de poema compuesto por un número indeterminado de versos hexadecasílabos (16 sílabas) que riman en asonante. Estos versos se presentan en versos octosílabos (8 sílabas) al dividirse los versos hexasílabos por la cesura en dos hemistiquios octosílabos. Estos hemistiquios se forman en dos versos octosílabos porque la extensión media de la frase en castellano es de ocho sílabas. Entonces la estructura del romance queda rimando los pares en rima asonante y los impares quedan sueltos.

Literatura medieval de España