«Yankee» es también la letra Y en el alfabeto fonético de la OTAN.

Yanqui es un anglicismo derivado del término yankee. Su uso en la lengua española se utiliza, generalmente, con sentido peyorativo (e incluso ofensivo) para identificar a cualquier persona de nacionalidad norteamericana. El origen del vocablo es incierto, pero ciertamente se hizo popular durante la Guerra Civil de los Estados Unidos (1861-1865). Yankee se refería a los soldados y en general los residentes de los Estados Norteños. Este apelativo es retomado en virtud de las constantes invasiones militares y demás incursiones hegemónicas (políticas, culturales, económicas, etc.) perpetradas por los Estados Unidos contra la gran mayoría de naciones de Latinoamérica, particularmente durante la primera mitad del siglo XX.

En su lengua original, el inglés norteamericano, yankee generalmente se refiere a los residentes y nacionales norteamericanos de la Costa Este de los EE.UU., particularmente en los estados del área denominada Nueva Inglaterra (estados de Nueva York, Connecticut, Vermont, etc.). En su lengua nativa el término casi nunca es utilizado en sentido peyorativo (excepto tal vez por los ciudadanos de los estados del sur), y quienes utilizan el término para sí mismos lo hacen con sentido orgulloso de identidad.

Véase también

---

• Gringo

Gentilicios

Янки | Yankee | Yankee | Yankee | Yankee | ヤンキー | 양키 | Yankee (scheldwoord) | Jankes | Янки | Jänkare