Irlanda

Este artículo trata sobre la República de Irlanda, país en general conocido como Irlanda. Existe otro artículo sobre Irlanda del Norte.

La República de Irlanda (en inglés: Republic of Ireland, en irlandés: Poblacht na hÉireann), es un país del noroeste de Europa que forma parte de la Unión Europea (UE).

Su territorio abarca aproximadamente cinco sextos de la isla de Irlanda (la occidental de las llamadas Islas Británicas), contra la costa del noroeste de Europa. El sexto restante pertenece a Irlanda del Norte, una región administrativa del Reino Unido y parte de la provincia irlandesa histórica del Ulster.

Su constitución establece que el nombre del Estado es Éire en irlandés, o bien Ireland, en inglés. La República de Irlanda es la descripción oficial del Estado, del Acto de la República de Irlanda (en este artículo, a menos que se indique lo contrario, Irlanda se refiere a la República de Irlanda).

Origen etimológico

Los celtas denominaban eire a la población irlandesa, por lo que la tierra comenzó a llamarse tierra del eire o eireland, cuya derivación acabó siendo Ireland (Irlanda). Hoy en día, el nombre oficial de la República de Irlanda en Gaélico es "Poblacht na hÉireann"".

Historia

Artículos principales: Historia de Irlanda, Historia de la República de Irlanda

La diferencia entre la isla de Irlanda (la cual fue alguna vez gobernada como una unidad) y la República de Irlanda (la cual abarca veintiséis de treinta y dos condados en la isla) es el producto de complejos desarrollos constitucionales llevados a cabo en la primera mitad del siglo XX.

Desde el 1 de enero de 1801 y hasta el 6 de diciembre de 1922 Irlanda como unidad perteneció al Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda. En 1919, la mayoría de los miembros del parlamento electos en la elección general británica de 1918 rechazaron sus asientos en la Cámara de los Comunes Británica. En cambio establecieron un parlamento irlandés extra-legal llamado Dáil Éireann para rivalizar. Este Dáil emitió una declaración de independencia unilateral en 1919 en nombre de la proclamada República de Irlanda, durante el Alzamiento de Pascua (Easter Rising). En realidad esta república no obtuvo ningún reconocimiento internacional. Después de una amarga Guerra Anglo-Irlandesa (también conocida como la Guerra de Independencia Irlandesa), representantes del gobierno británico y el Aireacht (gabinete) de la República Irlandesa negociaron en 1921 un Tratado Anglo-Irlandés y crearon un nuevo sistema de autogobierno legal irlandés, conocido como dominion status. Ireland-High-Cross.jpg en el Rock of Cashel, Co. Tipperary]]

Fue creado un nuevo estado irlandés con reconocimiento internacional llamado el Estado Libre Irlandés (en irlandés: Saorstát Éireann). El nuevo estado libre abarcaría en teoría la totalidad de la isla, sujeto a la condición de que Irlanda del Norte (la cual había sido creada como una entidad separada) pudiera optar por su expulsión y elegir su permanencia como parte del Reino Unido, lo cual debidamente hizo. Los veintiséis condados restantes de Irlanda fueron convertidos en el Estado Libre Irlandés, una monarquía constitucional bajo la cual el monarca británico reinó (desde 1927 con el título de Rey de Irlanda). Poseía un gobernador general, un parlamento bicameral, un gabinete llamado Consejo Ejecutivo y un primer ministro llamado Presidente del Consejo Ejecutivo. La constitución fue llamada Constitución del Estado Libre Irlandés.

El 29 de diciembre de 1937 se aprobó una nueva constitución (Bunreacht na hÉireann) que reemplazaba al Estado Libre Irlandés por un nuevo estado llamado Éire, o, en español, Irlanda. A pesar de que las estructuras constitucionales de este nuevo estado requerían un Presidente de Irlanda en lugar de un rey, aquel no fue una república. El principal rol del Jefe de Estado, representar al estado simbólicamente ante las demás naciones, permaneció siendo una atribución del rey como un organismo por ley de estatuto. El 1 de abril de 1949, el Acto de la República de Irlanda declaró a Éire como una república, con las funciones previamente otorgadas al rey delegadas en cambio al Presidente de Irlanda. Ireland Spanish map.gif.]]

A pesar de que el nombre oficial del estado permaneció siendo Éire, el término República de Irlanda (oficialmente una simple descripción del nuevo estado), fue adoptado como su nombre. Mientras que la república elige utilizar la palabra Irlanda para describirse a sí misma, particularmente en el círculo diplomático (por ende es siempre el Presidente de Irlanda o la Constitución de Irlanda), muchos estados evitan utilizar dicho término por la existencia de una segunda Irlanda, la Irlanda del Norte, y porque la constitución de 1937 alegaba jurisdicción del sur sobre el norte. La utilización de la palabra 'Irlanda' fue adoptada como una aceptación de aquella enunciación. Dicho aserto, en lo que fue conocido como los artículos 1 y 2 de la Constitución de 1937, fue eliminado en 1999.

El Estado Libre Irlandés/Éire permaneció siendo miembro de la entonces Mancomunidad Británica de Naciones hasta la declaración de una república en abril de 1949. Bajo las reglas de la mancomunidad la declaración de una república automáticamente elimina la calidad de miembro de la asociación. Estas reglas no fueron modificadas hasta 1950 para permitir la inclusión de India como república en la mancomunidad. A pesar de que Irlanda renunció a su calidad de miembro y eligió no renovarla, mantuvo muchos de los privilegios que esta le otorgaba. Actualmente, por ejemplo, los ciudadanos irlandeses residentes en el Reino Unido disfrutan de todos los derechos de la ciudadanía, incluyendo el derecho a sufragio durante las elecciones parlamentarias e incluso servir en las fuerzas británicas, pero el número de irlandeses que se acogen a estos derechos es ínfimo.

Irlanda se unió a las Naciones Unidas en 1955 y a la Comunidad Económica Europea (actualmente conocida como la Unión Europea) en 1973. Los gobiernos irlandeses han intentado alcanzar la unificación pacífica de Irlanda y han cooperado con Gran Bretaña contra el violento conflicto entre grupos paramilitares en Irlanda del Norte conocidos como The Troubles. Un tratado de paz para Irlanda del Norte, conocido como acuerdo Belfast y aprobado en 1998 por elecciones en la República de Irlanda e Irlanda del Norte, se está poniendo en marcha en la actualidad.

Gobierno y política

El Estado es una república con un sistema de gobierno parlamentario. El presidente de Irlanda, quien ejerce como Jefe de Estado, es electo por términos de siete años de duración y puede ser reelecto una única vez. El presidente es en amplio grado un testaferro, aunque posee ciertos poderes y funciones constitucionales, asistido por el Consejo de Estado, un cuerpo de asesoría. El Taoiseach (primer ministro) es designado por el presidente en la nominación de parlamento. El Taoiseach es normalmente el líder del partido político con el mayor número de escaños ganados en las elecciones nacionales. Se ha tornado normal en la república que coaliciones formen un gobierno, por lo que no ha existido ningún gobierno de un único partido desde el período de 1987-1989.

El parlamento bicameral, el Oireachtas, consiste de un senado, Seanad Éireann, y una cámara inferior, Dáil Éireann. El senado es compuesto por sesenta miembros; once designados por el Taoiseach, seis electos por dos universidades y cuarenta y tres electos por representantes públicos de paneles de candidatos establecidos sobre una base vocacional. El Dáil posee 166 miembros, Teachtaí Dála, electo para representar electorados de múltiples escaños bajo el sistema de representación proporcional mediante el voto único transferible. Bajo la constitución las elecciones parlamentarias deben ser llevadas a cabo al menos siete veces al año, aunque un límite menor puede ser establecido por ley de estatuto. El término máximo reglamentario actual es cada cinco años.

El gobierno está constitucionalmente limitado a quince miembros. No más de dos miembros del gobierno pueden ser elegidos del senado y el Taoiseach, Tánaiste (vice-primer ministro) y ministro de finanzas deben ser miembros del Dáil. El actual gobierno se encuentra conformado por una coalición de dos partidos: Fianna Fáil bajo el Taoiseach Bertie Ahern y los Demócratas Progresivos bajo la Tánaiste Mary Harney.

La principal oposición en el actual Dáil está conformada por Fine Gael y el Partido Obrero. Partidos menores como el Partido Verde, el Sinn Féin y el Partido Socialista también poseen representación en el Dáil.

Condados

Ireland map.gif

La República de Irlanda consta de veintiséis condados, los cuales continúan siendo utilizados en contextos culturales, históricos y deportivos. De acuerdo a un estatuto, los distritos electorales del Dáil deben ir conforme los límites de los condados. Por esta razón, aquellos con una mayor población tienen múltiples distritos electorales (por ejemplo, el Limerick del este y oeste), y algunos distritos electorales consisten de más de un condado (por ejemplo Sligo-Leitrim), pero en términos generales los límites de los condados no se suelen cruzar. Sin embargo, como unidades de gobierno locales, algunos han sido reestructurados: así, Tipperary se dividió administrativamente en dos condados en los años 1890, y el condado de Dublín fue disgregado en tres nuevos "county councils" (consejos de condado) durante los años 1990, con lo cual ahora existen 30 condados administrativos. Además, las cinco ciudades (Dublín, Cork, Galway, Limerick y Waterford) se administran separadamente, y cinco municipios (Clonmel, Drogheda, Kilkenny, Sligo y Wexford) tienen una cierta autonomía dentro de sus condados respectivos.

Condado de Longford
Condado de Louth
- Dundalk (municipio)
- Drogheda (municipio)
Condado de Mayo
Condado de Meath
Condado de Monaghan
Condado de Offaly
Condado de Roscommon
Condado de Sligo
- Ciudad de Sligo (municipio)
Condado de Tipperary
- Tipperary del Norte
- Tipperary del Sur
  - Clonmel (municipio)
Condado de Waterford
- Ciudad de Waterford
Condado de Westmeath
Condado de Wexford
- Wexford (municipio)
Condado de Wicklow

Geografía

Cliff of Moher.jpg, co. Clare]]

La isla se ubica al noroeste de Europa, formando parte del archipiélago británico.

Su geografía se encuentra accidentada por los montes Donegal, Wicklow, Mourne, Mac Gillycuddys Reeks y principalmente por su más alta cumbre: el Carrantuonhill (1.041 metros). Además posee numerosos lagos entre los que destacan el Neah, el Erne y el Corrib. Los ríos más importantes son el Shannon, el Blackwater, el Barrow y el Bann. Las costas que circundan la isla suelen ser muy recortadas con fiordos y penínsulas, especialmente al oeste.

La temperatura climática local es modificada por la corriente noratlántica y es relativamente templada. Los veranos son pocas veces muy calurosos y las heladas en invierno ocurren solo ocasionalmente. Las precipitaciones son muy comunes, con hasta 275 días de lluvia en algunas regiones del país.

Economía

La República de Irlanda es una economía pequeña, moderna y dependiente del comercio con un crecimiento que alcanza en promedio un robusto 10% en el período 1995-2000.Stephen's Green Centre.JPG de Stephen's Green, en Dublín]] La agricultura, alguna vez el sector más importante, se encuentra actualmente empequeñecida por la industria, la cual representa un 38% de la PNB, alrededor del 80% de las exportaciones y emplea a 28% de la fuerza laboral. A pesar de mantener su robusto crecimiento fundamentalmente a base de exportaciones, la economía está siendo beneficiada también por una subida en el consumo y la recuperación de las inversiones en negocios y la construcción. Irlanda es uno del los mayores exportadores de bienes y servicios relacionados con el software en el mundo. De hecho, mucho software extranjero, y en ocasiones música, es filtrado a través de la República para sacar ventaja de la política de no cobrar impuestos sobre regalías de bienes con copyright. St finbarres cathedral1.jpg (o Saint Finbarres), en Cork]]

Durante la década pasada el gobierno irlandés implementó una serie de programas económicos diseñados para refrenar la inflación, aliviar la carga impositiva, reducir el gasto del gobierno como un porcentaje del PNB, incrementar las habilidades de la fuerza laboral y promover las inversiones extranjeras. El Estado se unió a la iniciativa del euro en enero de 1999 (abandonando la libra irlandesa) junto con otras diez naciones de la Unión Europea. Este período de elevado crecimiento económico llevó a muchos a bautizar la República el Tigre Celta. La economía sintió el impacto de la desaceleración de la economía global en 2001, particularmente en el sector de exportación de tecnología de avanzada, donde la tasa de crecimiento fue reducida prácticamente a la mitad. El crecimiento del PNB permaneció estable y relativamente robusto, con una tasa de alrededor del 6% en 2001 y 2002, pero se esperaba que esto cayera al 2% hacia 2003. Desde 2001 el crecimiento del PNB ha sido mucho peor, tres veces menor que el año anterior.

Demografía

La mayoría de la población irlandesa es de origen celta, a pesar de existir una importante minoría inglesa.

Idioma

Geill sli.jpg en irlandés]] Los idiomas oficiales son el irlandés (Gaelic), idioma celta nativo, y el inglés, el cual es descrito constitucionalmente como un idioma oficial secundario. Aprender irlandés es obligatorio en la educación, pero el inglés es ampliamente predominante. Las señales públicas son generalmente bilingües y existen también medios nacionales en irlandés. La población perteneciente a comunidades de habla predominantemente irlandesa (los Gaeltacht) se encuentra limitada a apenas unas decenas de miles de personas en bolsas aisladas, principalmente hacia la costa occidental.

Stpatrick.jpg, santo patrón de Irlanda]]

Religión

La República de Irlanda es oficialmente un 92% católica romana, pero se ha producido un descenso masivo en la asistencia a los servicios religiosos. Entre 1996 y 2001 la asistencia regular a misa, previamente ya en declive, decayó de un 60 a un 48% (hacia 1973 superaba el 90%) y cerraron todos menos dos de sus seminarios. La Iglesia fue también dañada en los años 1990 debido a una serie escándalos sexuales y cargos de encubrimiento contra su jerarquía. En 1995, tras una prohibición de alrededor de 60 años, los votantes decidieron volver a legalizar el divorcio en la república.

La segunda mayor religión, la Iglesia de Irlanda (anglicana), tras haber experimentado un descenso durante la mayor parte del siglo XX, ha ganado recientemente adeptos, según el censo de 2002, al igual que lo han hecho otras denominaciones cristianas menores y el Islam.

Comunidades judías vivieron en Irlanda durante la Edad Media, y una comunidad sefardí se asentó en Dublín en 1660. Actualmente hay unos 1.300 judíos en este país. Por último, hay que destacar el conflicto que existe entre las comunidades católica y protestante.

Cultura

Irish clover.jpg, o trébol de tres hojas típico irlandés]]

La isla de Irlanda ha producido el Libro de Kells, música tradicional irlandesa y escritores tales como Jonathan Swift, Brendan Behan, Douglas Hyde, Flann O'Brien, Sheridan Le Fanu, Sean O'Casey, George Berkeley, James Joyce, George Bernard Shaw, Richard Brinsley Sheridan, Oliver Goldsmith, Oscar Wilde, Bram Stoker, W.B. Yeats, Samuel Beckett, Séamus Heaney, Herminie T. Kavanagh y otros. Shaw, Yeats, Beckett y Heaney han sido Premios Nobel de Literatura. Ernest Walton compartió el Premio Nobel de Física de 1951 por "partir el átomo".

Figuras culturales irlandesas del tardío siglo XX incluyen a Crhisty Moore, Pat Ingolsbhy, Shane MacGowan y Sinéad O'Connor. En el área del espectáculo se destacan la banda de rock U2, Bob Geldof, The Corrs, The Cranberries, Westlife, Chris De Burgh y Van Morrison, en música más tradicional destacan Enya, The Dubliners y The Chieftains entre otros y el espectáculo de danza Riverdance.

El primer médico con titulación nobiliaria que existió, fue Sir Hans Sloane, era un médico irlandés cuya afición era la botánica, su colección es el núcleo del Museo Británico.

Deportes

800px-Croke park.jpg, en Dublín]] Olympic flag.svg en los Juegos Olímpicos

El fútbol es uno de los deportes más practicado y con mayor número de aficionados de toda Irlanda junto con el rugby que también es uno de los predilectos y en el cual su selección nacional ha conseguido destacar en torneos como en el prestigioso Torneo de las Seis Naciones.

Enlaces externos

Instituciones

Información

Información de la OMS sobre Irlanda

Otros

Irlanda | Miembros de la ONU | Países | Unión Europea

Gourt Home::Gourt :: Irlanda