- Homeboy (feminine: Homegirl) is a slang term of unsettled origin. It means "friend". It was most current in the 1970s and 1980s among African American and Mexican American youths. It is/was often shortened to "homes", "holmes", and "homie".
Origins
The origin of the word homeboy is uncertain. Some argue that it is simply derivative of "hometown boy". Others, that it is a
Chicano slang derivative of the Spanish word "hombre" (man).