article Related Topics:
Genesis :: Genesis3D :: Genesis_Climber_Mospeada
 

Genesis (Greek: Γένεσις, having the meanings of "birth", "creation", "cause", "beginning", "source" and "origin") is the first book of the Torah, the first book of the Tanakh and also the first book of the Christian Old Testament. As Jewish tradition considers it to have been written by Moses, it is sometimes also called The First Book of Moses. Fairly common among Abrahamic followers is the belief that the book was Divinely Inspired (written by God through a human), and is therefore Infallible.

In Hebrew, it is called בראשית (B'reshit or Bərêšîth, ), after the first word of the text in Hebrew (meaning "in the beginning"). This is in line with the pattern of naming the other four books of the Pentateuch.

Introduction


Genesis begins with a description of God's creation of the world, Adam and Eve and their banishment from the Garden of Eden, the story of Cain and Abel, and the story of Noah and the great flood.

Chapter twelve begins with the call of Abram (later Abraham) and his then barren wife Sarai (later Sarah) from Ur (probably in Babylonia) to Canaan (Palestine). It contains the record of Abraham's acceptance by God, and of God's promise to him that through his offspring all people on earth would be blessed (12:3). It records the doings of the first of his descendants, Isaac, and Jacob (known as Israel), and their families. It ends with Jacob's descendants, the Israelites, in Egypt, in favour with the Pharaoh.

Genesis contains the historical presupposition and basis of the national religious ideas and institutions of Israel, and serves as an introduction to its history, laws, and customs. It is the composition of a writer (or set of writers, see documentary hypothesis), who has recounted the traditions of the Israelites, combining them into a uniform work, while preserving the textual and formal peculiarities incident to their difference in origin and mode of transmission.

Authorship


Genesis as a completed book makes no claims about its authorship; it is an article of Orthodox Jewish faith that the book was dictated, in its entirety, by God to Moses on Mount Sinai. For a number of reasons, this view is no longer accepted by many biblical scholars and liberal Protestants. Instead, they accept a theory whose roots are based on cultural evolution and philosophical naturalism which teaches that the text of Genesis as we see it today was redacted together around 440 BC from earlier sources, namely the Sumerians. See the Documentary hypothesis entry for more information.

Use of the literal reading to date creation


Based on the genealogies in Genesis and later parts of the Bible, both religious Jews and Christians have independently worked backwards to find the implied time of the Creation of the world, around the beginning of the 4th millennium BC. This dating is based on a literal reading of the creation account and the basis that the six days in which God created the heavens and the earth were 24-hour days, that Adam, Eve, and the Garden of Eden existed, and that a complete trace of events from Creation to a historically verifiable date is listed in the Biblical account.

Many scholars have questioned the accuracy of the historical account, and the use of a literal reading of Genesis to date the appearance of humans on earth has been rejected by most historians and archeologists. This subject is discussed in The Bible and history.

Literal versus allegorical interpretations


Genesis begins with a creation narrative, or narratives. Because a literal reading of Genesis can be seen to conflict with widely accepted scientific theories such as the Big Bang and common descent, many believers view the creation narratives presented in Genesis as an allegory; however the non-literal view of creation did not begin with Darwin, but rather predated him by hundreds of years.

Those who believe that the first eleven chapters are literal argue that the style of writing shares a literary style with other biblical writing often considered to be historical in nature and the text nowhere indicates that it is meant as anything other than a literal account . Such analyses, along with a strong tradition of Biblical inerrancy, has led a significant number of religious and scientific individuals and organisations to reject man´s theoretical accounts of the origin of life and the universe in favour of Young-Earth creationism or YEC. Those holding to the view of YEC, use a thorough knowledge of the Genesis account of creation to provide answers for the questions proposed by evolution and the origin and purpose of man in the world rather than rationalize their view in light of man´s fallible theories.

There are also growing number of Christians and Jews who argue that the beginning ‎of ‎Genesis is not an account of the physical creation of the world; but, in keeping with ‎how they think ‎ancient Hebrews would have viewed this text, believe it is an account of God's ‎‎dissemination of order on a physical plane that was there before the narrative begins. ‎‎Some even decry all attempt at interpreting the text as anything other than a bestowment of ‎‎order on the physical universe. This interpretation has largely arisen from many in the ‎‎Christian and Jewish faith who wish to rationalize a literal interpretation of the narrative with modern scientific thought. Saint Augustine took this view in The Literal Meaning of Genesis, but strongly rejected the suggestion that it represented an allegory; he took, instead, the position that in the Bible, "light" is continually used to mean order, enlightenment, or a higher plane of existence, and that similarly, "day" means an indeterminate interval of time defined by some central paradigm, as in the expression "dawn of a new day". From this point of view, he could reject as irrelevant the question of what was meant by the first three "days of Creation", when the sun and moon were not created until the fourth day, in favor of a "literal" interpretation that the universe was created all at once and then progressed from chaos through a "day when light was created", with light meaning understanding, order, etc. rather than electromagnetic radiation, followed by "a day when heaven was created", etc.*

Christian views


There are numerous references to Genesis in the New Testament. These references assume an authoritative nature for Genesis. While none of these references explicitly state an author for Genesis there are several places which attribute the books of the law (Torah) to Moses (Mark 12:19, 26; Luke 24:27).

The author of the gospel of John uses language similar to that in Genesis 1 when personifying the speech of God as the eternal Logos (Greek: λογος "reason", "word", "speech"), that is the origin of all things "with God", and "was God", and "became flesh and tabernacled among us". Many Christians interpret this as an example of apostolic teaching of the doctrine of the Trinity and the deity of Christ; it is primarily on the strength of John's testimony that Christians ascribe personality to the creative speech of God, and identify that personality with Jesus (Hebrews 1:2,3, Colossians 1:16,17 are among other Biblical sources for the belief).

In addition to references to Genesis in the New Testament, Christian theologians (from the earliest Patristics to modern-day writers) have endlessly interpreted and debated the stories and images in Genesis, using a myriad of methods and theological perspectives. In fact, the interpretation of the first three books of Genesis remains a hotly contended issue among Christians today.

Main themes


  • God created the world. God has called all objects and living beings into existence by his word.
  • The universe when created was, in the judgment of God, good. Genesis expresses an optimistic satisfaction and pleasure in the world.
  • God as a personal being, referred to in anthropomorphic and anthropopathic terms. God may appear and speak to mankind.
  • Genesis gives no philosophically rigorous definition of God; its description is a practical and historical one. God is treated exclusively with reference to his dealings with the world and with man.
  • Humankind is the crown of Creation, and has been made in God's image.
  • All people are descended from Adam and Eve; this expresses the unity of the whole human race.
  • The Earth possesses for man a certain moral grandeur; man must include God's creatures in the respect that it demands in general, by not exploiting them for his own selfish uses.
  • God is presented as being the sole creator of nature, and as existing outside of it and beyond it.
  • Some historians believe Genesis to be a more recent example of monotheistic belief than Zoroastrianism, interpreting the commandment "have no other gods before me" as an artifact of early henotheism among the Jews -- i.e., as evidence that the Hebrews were not to worship the gods of other peoples, but only their own tribal god. On the other hand, Genesis, in its present form, purports to give a record of beliefs prior to any surviving religious texts, describing the worship of other gods and local deities as a gradual development among the nations, who departed from original monotheism.
  • God created an eternal, unbreakable covenant with all mankind at the time of Noah; this is known as the Noachide covenant. This universal concern with all mankind is paralleled by a second covenant made to the descendants of Abraham in particular, through his son Isaac, in which their descendants will be chosen to have a special destiny.
  • The Jewish people are chosen to be in a special covenant with God; God says to Abraham "I will make of you a great nation, and I will bless you and make your name great; and you shall be a blessing. I will bless them that bless you, and curse him that curses you; and in you shall all families of the earth be blessed". God often repeats the promise that Abraham's descendants shall be as numerous as the stars in heaven and as the sand on the seashore.

The article on Biblical cosmology discusses the Bible's view of the cosmos, much of which derives from descriptions in Genesis.

Summary


Creation

The creation narrative in Genesis can be split into two sections - the first section starts with an account of the Creation of the universe by God, which occurs in six days, the second section is more human-oriented, and less concerned with explaining how the Earth, its creatures and its features came to exist as they are today.

Within the first section, on the first day God created light; on the second, the firmament of heaven; on the third, he separated water and land, and created plant life; on the fourth day he created the sun, moon, and stars; on the fifth day marine life and birds; on the sixth day land animals, and man and woman. On the seventh day, the Sabbath, God rested, and sanctified the day.

Some may wonder whether it was this chapter of the Hebrew Bible that gives us our seven-day week, and may further speculate about the importance of the number seven. However, research into the origin of the week tells us that it was widely spread throughout the ancient world, so widely that apart from claims such as Genesis, its origins cannot be determined with certainty.

The second section of the creation narrative explains that the earth was lifeless, how God brought moisture to the soil and how man was formed from the dust (Adam translates from Hebrew to mean 'Red Earth').

Adam and Eve

God formed Adam out of earth ("adamah"), and set him in the Garden of Eden, to watch over it. Adam is allowed to eat of all the fruit within it, except that of the "Tree of the Knowledge of Good and Evil." God then brings all the animals to Adam (2:19). In verse 2:18, God says he will make a helper for Adam, singular, and then creates the animals. In 2:20, Adam studies all the animals and names them. He does not find his helpmate and notices that all the other animals have helpmates for them (the male and female). When Adam realizes this, God then puts him into a deep sleep, takes a rib from his side, and from it forms a woman (called later "Eve"), to be his companion (his helpmate).

Later, starting in verse 3:1, Eve was convinced by a talking serpent (Satan?) to eat of the forbidden fruit. Although many think that she questioned the serpent wisely, a quick study of the scripture reveals otherwise. First, when Eve answers, starting in verse 3:2, she incorrectly quotes God. God told Adam he could freely eat of the fruit of every tree of the garden (2:16); Eve says "we may eat of the fruit of the trees of the garden", ignoring the freedom they had. In 3:3, she adds to what God said: "neither shall ye touch it", which God never told Adam. The second thing to note is that Adam is with Eve the whole time (3:6, "her husband with her"), including when she misquotes God's words, and does nothing about it (which is why he is ultimately blamed for the sin and not Eve). This turning from God is also considered the original sin in traditional Christian interpretation. As punishment, the ground is cursed, Adam and Eve become mortal (because they no longer have access to the Tree of Life), and they are driven out of the garden. The entrance to the garden is then guarded by cherubim with a flaming sword. And Adam and Eve do not even have any idea that man's punishment for eating the forbidden fruit will escalate, worsen, and accelerate all throughout the future.

Adam and Eve initially have two sons, Cain and Abel. There is a Chiastic structure in the first few verses relating Cain to Abel. Cain grows envious of the favor found by his brother before God, and slays him. The first murder is that of a brother. Cain is sentenced to wander over the earth as a fugitive. He finally settles in the land of Nod.

Note: the stories of Adam and Eve and Cain and Abel also appear in the Qur'an (see Similarities between the Bible and the Qur'an).

From Adam to Noah

Cain, the son of Adam, builds the first known city in the Bible and calls it after the name of his son, Enoch (Genesis 4:17). Further down the line of genealogy, Lamech takes two wives (Genesis 4:19). Lamech's sons are the first dwellers in tents and owners of herds (Genesis 4:20, Jabal is called the "father of such as dwell in tents"), and they are the earliest inventors of musical instruments (Genesis 4:21) and workers in brass and iron (Genesis 4:22). These descendants of Cain know nothing about God (Genesis 4:16).

Another son of Adam, Seth, has in the meantime been born to Adam and Eve in place of the slain Abel (Genesis 4:25). Seth's descendants never lose thought of God (Genesis 4:26). The tenth in regular descent is Noah (Genesis 5:1-29). Adam and Eve also have other sons and daughters (Genesis 5:4). In line with most of the other biblical characters born before the flood whose ages are provided, Adam lived until the age of 930 (Genesis 5:5).

Chapter 5 provides a genealogy of descendants of Adam till Noah:

Noah and the great flood

In Genesis chapter 6, verse 2, the sons of God (the men who turned back to God after the original fall), took daughters of men (women who were in rebellion against God) to be their wives. Then, in Genesis 6:3, the Lord said; "My spirit shall not put up with humans for these lengths of time, for they are mortal flesh. In the future, humans shall live no more than 120 years." The Nephilim were giants, either physically or from their accomplishments, who can be compared to the rock stars, movie stars or millionaires of our day. Then, one day, God looked down on the earth and was very displeased. He saw that the beautiful world He made was filled with violence and hate, and that it was people who made the earth so evil. God decides to cleanse the world with a flood and start again. God selects one man's family, the family of Noah, to survive the flood, as Noah's family is still perfect genetically (Genesis 6:9). God commands him to build a large ark, since the work of destruction is to be accomplished by means of a great flood. Noah obeys the command, entering the ark together with his family. Into this ark they bring a mating pair of each kind of animal and bird on Earth. Water bursts out of the ground and falls from the sky, and the world is flooded, destroying all living beings (just of the land, no reference to water animals) and saves those in the ark. When it has subsided, Noah's family leaves the ark, and God enters into a covenant with Noah and all his descendants, the entire human race. Noah plants a vineyard (ix. 20) and drinks of the produce. When, in a fit of intoxication, Noah is shamefully treated by his son Ham, he curses the latter in the person of Ham's son Canaan, while his sons Shem and Japheth are blessed.

Chapter 10 reviews the peoples descended from Japheth, Ham, and Shem. The dispersion of humanity into separate races and nations is described in the story of the Tower of Babel. Humanity is dispersed by a "confusion of tongues," which God brought about when men attempted to build a tower that should reach up to heaven (xi. 1-9). A genealogy is given of Shem's descendants.

Note: the story of Noah also appears in the Qur'an (see Similarities between the Bible and the Qur'an).

Abram and Sarai

Terah, who lives at Ur of the Chaldees, has three sons, Abram, Nahor, and Haran. Haran's son is Lot. Nahor is married to Milcah, and Abram to Sarai, who has no children. God directs Abram to leave his home. Abram obeys, emigrating with his entire household and Lot, his brother's son, to the land of Canaan. Here God appears to him and promises that the land shall become the property of his descendants.

Abram is forced by a famine to leave the country and go to Egypt. The King of Egypt takes possession of the beautiful Sarai (whom Abram has misleadingly represented as his sister; she was in fact his half-sister). God smites the King with a disease, which the King recognizes as a sign from God; the King returns Sarai to Abram. Abram returns to Canaan, and separates from Lot in order to put an end to disputes about pasturage. He gives Lot the valley of the Jordan near Sodom. God again appears to Abram, and promises to him the whole country.

Abram and Melchizedek

Lot is taken prisoner by invading kings from the East during a war between Amraphel, King of Shinar, and Bera, King of Sodom, with their respective allies. Abram pursues the victors with his armed retainers. Returning with his warband after rescuing Lot and his clan, Abram is met by Melchizedek, the king and high priest of Salem (Jerusalem), who blesses him, and in return Abram gives him a tithe of his booty, refusing his share of the same. After this exploit God again appears to Abram and promises him protection, a rich reward, and numerous progeny. These descendants will pass four hundred years in servitude in a strange land; but after God has judged their oppressors they shall leave the land of their affliction, and the fourth generation shall return to Canaan.

Hagar and Ishmael

Sarai is childless, so Sarai and Abram decide that they will produce an heir for Abram through his Egyptian handmaiden, Hagar. Abram takes her as a concubine and has a child with her, Ishmael. God again appears to Abram, and enters into a personal covenant with him securing Abram's future: God promises him a numerous progeny, changes his name to "Abraham" and that of Sarai to "Sarah," and institutes the circumcision of all males as an eternal sign of the covenant.

Sodom and Gomorrah

God sends Abraham three angels, whom Abraham receives hospitably. They announce to him that he will have a son within a year, although he and his wife are already very old. Abraham also hears that God's messengers intend to execute judgment upon the wicked inhabitants of Sodom and Gomorrah, whereupon he intercedes for the sinners, and endeavors to have their fate set aside. Two of the messengers go to Sodom, where they are hospitably received by Lot. The men of the city wish to have sexual relations with them. Having thus shown that they have deserved their fate, Sodom and Gomorrah are destroyed by fire-and-brimstone.

Only Lot and his two daughters are saved. Lot's incestuous relationship with his daughters, which resulted in the births of Ammon and Moab, is also described.

Abraham journeys to Gerar, the country of Abimelech. Here once again he represents Sarah as his sister, and Abimelech plans to gain possession of her. He desists on being warned by God.

Note: the story of Lot and Sodom and Gomorrah also appears in the Qur'an (see Similarities between the Bible and the Qur'an).

The birth of Isaac

At last the long-expected son is born, and receives the name of "Isaac" (Itzhak: "will laugh" in Hebrew). At Sarah's insistence Ishmael together with his mother Hagar is driven out of the house. They also have a great future promised to them by God. Abraham, during the banquet that he gives in honor of Isaac's birth, enters into a covenant with Abimelech, who confirms his right to the well Beer-sheba.

The story of Isaac also appears in the Qur'an (see Similarities between the Bible and the Qur'an).

The near sacrifice of Isaac

Now that Abraham seems to have all his desires fulfilled, having even provided for the future of his son, God subjects him to the greatest trial of his faith by demanding Isaac as a sacrifice. Abraham obeys; but, as he is about to lay the knife upon his son, God restrains him, promising him numberless descendants. On the death of Sarah, Abraham acquires Machpelah for a family tomb. Then he sends his servant to Mesopotamia, Nahor's home, to find among his relations a wife for Isaac; and Rebekah, Nahor's granddaughter, is chosen. Other children are born to Abraham by another wife, Keturah, among whose descendants are the Midianites; and he dies in a prosperous old age.

Note: the story of the sacrifice also appears in the Qur'an (see Similarities between the Bible and the Qur'an).

Esau and Jacob

After being married for twenty years Rebekah has twins by Isaac: Esau, who becomes a hunter, and Jacob (Ya'akov: "will follow"), who becomes a herdsman. Jacob persuades Esau to sell him his birthright, for which the latter does not care; notwithstanding this bargain, God appears to Isaac and repeats the promises given to Abraham. His wife, whom he represents as his sister, is endangered in the country of the Philistines, but King Abimelech himself averts disaster. In spite of the hostility of Abimelech's people, Isaac is fortunate in all his undertakings in that country, especially in digging wells. God appears to him at Beer-sheba, encourages him, and promises him blessings and numerous descendants; and Abimelech enters into a covenant with him at the same place. Esau marries Canaanite women, to the regret of his parents.

Rebekah persuades Jacob to dress himself as Esau, and thus obtain from his blinded by old age father the blessing intended for Esau. To escape his brother's vengeance, Jacob is sent to relations in Haran, being charged by Isaac to find a wife there. On the way God appears to him at night, promising protection and aid for himself and the land for his numerous descendants. Arrived at Haran, Jacob hires himself to Laban, his mother's brother, on condition that, after having served for seven years as a herdsman, he shall have for wife the younger daughter, Rachel, with whom he is in love. At the end of this period Laban gives him the elder daughter, Leah; Jacob therefore serves another seven years for Rachel, and after that six years more for cattle. In the meantime Leah bears him Reuben, Simeon, Levi, and Judah; by Rachel's maid Bilhah he has Dan and Naphtali; by Zilpah, Leah's maid, Gad and Asher; then, by Leah again, Issachar, Zebulun, and Dinah; and finally, by Rachel, Joseph. He also acquires much wealth in flocks.

Jacob wrestles with God

In fear of Laban, Jacob flees with his family, and soon becomes reconciled with Laban. On approaching his home he is in fear of Esau, to whom he sends presents. While sleeping, a being (variously regarded as God, an angel, or a man), appears to Jacob and wrestles with him. The mysterious one pleads to be released before daybreak, but Jacob refuses to release the being until he agrees and announces to Jacob that he shall bear the name "Israel," which means "one who wrestled with God" and is freed.

The meeting with Esau proves a friendly one, and the brothers separate reconciled. Jacob settles at Shechem. His sons Simeon and Levi take vengeance on the city of Shechem, whose prince has raped their sister Dinah. On the road from Bethel, Rachel gives birth to a son, Benjamin, and dies.

Joseph the dreamer

Joseph, Jacob's favorite son, is hated by his brothers on account of his dreams prognosticating his future dominion, and on the advice of Judah is secretly sold to a caravan of Ishmaelitic merchants going to Egypt. His brothers tell their father that a wild animal has devoured Joseph. Joseph, carried to Egypt, is there sold as a slave to Potiphar, one of Pharaoh's officials. He gains his master's confidence; but when the latter's wife, unable to seduce him, accuses him falsely, he is cast into prison (xxxix.). Here he correctly interprets the dreams of two of his fellow prisoners, the king's butler and baker. When Pharaoh is troubled by dreams that no one is able to interpret, the butler draws attention to Joseph. The latter is thereupon brought before Pharaoh, whose dreams he interprets to mean that seven years of abundance will be followed by seven years of famine. He advises the king to make provision accordingly, and is empowered to take the necessary steps, being appointed second in the kingdom. Joseph marries Asenath, the daughter of the priest Poti-pherah, by whom he has two sons, Manasseh and Ephraim, who were blessed by Israel, Ephraim with Israel's right hand, Manassah with Israel's left. (xli.).

When the famine comes it is felt even in Canaan; and Jacob sends his sons to Egypt to buy grain. The brothers appear before Joseph, who recognizes them, but does not reveal himself. After having proved them on this and on a second journey, and they having shown themselves so fearful and penitent that Judah even offers himself as a slave, Joseph reveals his identity, forgives his brothers the wrong they did him, and promises to settle in Egypt both them and his father (xlii.-xlv.). Jacob brings his whole family, numbering 66 persons, to Egypt, this making, inclusive of Joseph and his sons and himself, 70 persons. Pharaoh receives them amicably and assigns to them the land of Goshen (xlvi.-xlvii.). When Jacob feels the approach of death he sends for Joseph and his sons, and receives Ephraim and Manasseh among his own sons (xlviii.). Then he calls his sons to his bedside and reveals their future to them (xlix.). Jacob dies, and is solemnly interred in the family tomb at Machpelah. Joseph lives to see his great-grandchildren, and on his death-bed he exhorts his brethren, if God should remember them and lead them out of the country, to take his bones with them. The book ends with Joseph's remains being put "in a coffin in Egypt." This, however, does not imply that his family was unfaithful to his wishes, but rather this burial is only temporary. Obviously, they could not have left him unburied for the reaminder of their stay in Egypt. They do, in fact, take his bones with them on their journey and bury him at Shechem, a plot of ground already owned by their family (Joshua 24:32).

See also


References


  • Walter Brueggemann, Genesis: Interpretation: A Bible Commentary for Teaching and Preaching. Atlanta: John Knox Press, 1982. (An accessible mainstream Christian commentary.)
  • Terrence E. Fretheim, "The Book of Genesis", in The New Interpreter's Bible. Volume 1. Nashville: Abingdon Press, 1994. (A mainstream Christian commentary.)
  • Isaac M. Kikawada & Arthur Quinn, Before Abraham was – The Unity of Genesis 1-11. Nashville, Tenn, 1985. (A challenge to the Documentary Hypothesis.)
  • Nehama Leibowitz, New Studies in Bereshit, Genesis. Jerusalem: Hemed Press, 1995. (A scholarly Jewish commentary employing traditional sources.)
  • Cardinal Joseph Ratzinger (now Pope Benedict XVI), In the Beginning. Edinburgh, 1995. (A Catholic understanding of the story of Creation and Fall.)
  • Jean-Marc Rouvière, Brèves méditations sur la création du monde. L'Harmattan Paris, 2006.
  • Nahum M. Sarna, Understanding Genesis. New York: Schocken Press, 1966. (A scholarly Jewish treatment, strong on historical perspective.)
  • Nahum M. Sarna, The JPS Torah Commentary: Genesis. Philadelphia: Jewish Publication Society, 1989. (A maintream Jewish commentary.)
  • E. A. Speiser, Genesis, The Anchor Bible. Volume 1. Garden City, New York: Doubleday & Company, 1964. (A translation with scholarly commentary and philological notes by a noted Semitic scholar. The series is written for laypeople and specialists alike.)
  • Bruce Vawter, On Genesis: A New Reading. Garden City, New York: Doubleday & Co., 1977. (An introduction to Genesis by a fine Catholic scholar. Genesis was Vawter's hobby.)
  • Avivah Gottlieb Zornberg, The Beginning of Desire: Reflections on Genesis. New York: Doubleday, 1995. (A scholarly Jewish commentary employing traditional sources.)

External links


Online versions and translations of Genesis:

See also

Other Sites

Torah | Old Testament books | Bible | Christian texts | Spiritual books

Qembo 1 | Xénesis | Chhòng-sè-kì | Битие (Библия) | Gènesi | Genesis | Første Mosebog | 1. Buch Mose | Esimene Moosese raamat | Génesis | Genezo | سفر پیدایش | Genèse | Xénese | 창세기 | Kitab Kejadian | Genesi | בראשית | Purwaning Dumadi | Liber Genesis | Genesis | ഉല്പത്തി | Genesis | Ai matai ni vloa i Mosese sa vakatokai nai Vakatekivu | Genesis (Hebreeuwse Bijbel) | 創世記 | Første Mosebok | Księga Rodzaju | Gênesis | Книга Бытие | Gènisi | Genesis | Genesis (Biblia) | Geneza (Biblija) | Ensimmäinen Mooseksen kirja | Första Moseboken | Djeneze | 創世記

 

This article is licensed under the GNU Free Documentation License. It uses material from the "Genesis".

Home Pageartsbusinesscomputersgameshealthhospitalshomekids & teensnewsphysiciansrecreationreferenceregionalscienceshoppingsocietysportsworld