A
B
- Dee Bradley Baker (Numbuh Four from Kids Next Door, Various background characters)
- Jane Barbe (recorded many system status and speaking clock messages for AT&T and other telephone companies)
- Eric Bauza (current voice of Stimpy on Ren and Stimpy)
- Michael Bell (voice of various characters in The Smurfs such as Grouchy, Handy, and Lazy Smurf, voice of Raziel in the Legacy of Kain video game series)
- Jeff Bennett (voice of Peter Puppy of Earthworm Jim, Raj and Sampson of Camp Lazlo, Clay of Xiaolin Showdown, Johnny Bravo on Johnny Bravo)
- Jodi Benson (voice of Ariel in The Little Mermaid and various other animated character voices)
- Mary Kay Bergman (Liane Cartman, Sharon Marsh, Sheila Broflovski, Mrs. McCormick, Wendy Testaburger, Principal Victoria, and others on South Park; Daphne Blake in numerous Scooby Doo direct-to-video films and others among others until her suicide in 1999)
- Mel Blanc (The "man of a thousand voices", worked for every classic Hollywood animation studio, voiced most of the male Looney Tunes characters - including Bugs Bunny, Daffy Duck, Yosemite Sam, Wile E. Coyote - and Woody Woodpecker, Barney Rubble of The Flintstones, and others)
- Steven Blum (many roles in video games and English dubs of anime series. Most famous for his role as Spike Spiegel in Cowboy Bebop)
- Tex Brashear (Charlie the Tuna, Sonny the Cuckoo Bird, Dirt Devil Vacuums, the Qantas Airlines koala and others)
- Clancy Brown (Mr. Krabs on Spongebob Squarepants and Otto on Super Robot Monkey Team Hyperforce Go!)
- Arthur Q. Bryan (Elmer Fudd)
- Burnie Burns (, , and others in Red vs Blue; Tovar, Tobar, and Griggs in The Strangerhood; Bravo 1 in PANICS)
- Corey Burton (the current premier voice over actor for animation, has done numerous projects for Disney and Cartoon Network)
- Daws Butler (Chilly Willy, Yogi Bear, Huckleberry Hound, Snagglepuss, Quick Draw McGraw, Augie Doggie, Elroy Jetson and others)
C
- Roger Carel, French actor, Asterix and Z-6PO, the French C3PO
- Nancy Cartwright (Bart Simpson and others on The Simpsons; also (since 2002) Chuckie Finster on Rugrats and All Grown Up!)
- Adriana Caselotti (Snow White in Snow White and the Seven Dwarfs)
- Dan Castellaneta (Homer Simpson, Abraham Simpson, Barney Gumble, Krusty the Clown, Joe Quimby, Sideshow Mel and many others on The Simpsons)
- Christine Cavanaugh (original voices of Dexter in Dexter's Laboratory and Chuckie Finster in Rugrats; retired in 2001)
- Matt Chapman (most of the characters in Homestar Runner)
- Cheryl Chase (Angelica in Rugrats)
- Daveigh Chase (Lilo in Lilo & Stitch and Chihiro in the English dub of Spirited Away)
- Greg Cipes (Beast Boy from Teen Titans, Chiro from Super Robot Monkey Team Hyperforce Go!, Caleb from W.I.T.C.H. )
- Cam Clarke a.k.a Jimmy Flinders (Max Sterling and Lancer on Robotech, Liquid Snake in Metal Gear Solid, Leonardo of Teenage Mutant Ninja Turtles, and more)
- Martin Clunes (Kipper in Kipper the Dog)
- Townsend Coleman (Michaelangelo from Teenage Mutant Ninja Turtles, The Tick, Gobo on the animated "Fraggle Rock" and many others)
- Christopher Collins aka Chris Latta (Cobra Commander on GI Joe and Starscream on Transformers)
- Pinto Colvig (Goofy, Bluto, Grumpy from Snow White and the Seven Dwarfs, and many more)
- Kevin Conroy (Voice of Batman in the The Animated Series and other shows in the DC Animated Universe)
- Alyson Court (Rainbow Road, Timothy Goes to School, Clifford the Big Red Dog, Get Set for Life, The Silver Surfer, The Big Comfy Couch, X-Men, Beetlejuice, My Pet Monster, The New Archies, Ewoks)
- Richard Ian Cox (InuYasha dub)
- Peter Cullen (Optimus Prime and Ironhide from Transformers and Coran and King Alfor from Voltron)
- Jim Cummings (Darkwing Duck, Ed in The Lion King, and many others; current voice of Taz Tasmanian Devil, Pete, Winnie the Pooh and Tigger)
- John Cygan {Canderous Ordo, Mandalore from Knights of the Old Republic.
D
- Elizabeth "E.G." Daily (Tommy Pickles on Rugrats and All Grown Up!, Rudy Tabootie on ChalkZone, Buttercup on The Powerpuff Girls and others)
- Keith David (Spawn in the Spawn animated series, Goliath in Gargoyles, The Arbiter in Halo 2; also many documentaries, advertisements, and other animations)
- Grey DeLisle (Many different characters, most notable as Mandy in The Grim Adventures of Billy and Mandy, Yumi on Hi Hi Puffy AmiYumi Vicky/Tootie on The Fairly Oddparents, Kimiko Tohomiko on Xiaolin Showdown and Frances "Frankie" Foster on Foster's Home for Imaginary Friends among others)
- Jerry Dexter (Voiced young, heroic men in Hanna-Barbera cartoons of the 1960s, 1970s and 1980s)
- John DiMaggio (Voiced Bender B. Rodriguez and numerous others on Futurama; Dr. Drakken on Kim Possible)
- Walt Disney (Original voice of Mickey Mouse)
- Michael Dorn (I.M. Weasel on Cow and Chicken and I Am Weasel, The Centurion Robots on Duck Dodgers)
- Steve Downes (Voice of Master Chief in Halo and Halo 2.
- Ryan Drummond (Official VA for SEGA's Sonic the Hedgehog games from 1999 to 2005 as Sonic the Hedgehog.)
- Valentine Dyall (Appointment with Fear, The Hitchhiker's Guide to the Galaxy)
E
F
- Bill Farmer (the current voice of Goofy (1986- ))
- Keith Ferguson (Bloo in Foster's Home for Imaginary Friends)
- Peter Fernandez (most of the male characters from Speed Racer)
- June Foray (Granny, Jokey Smurf, Natasha Fatale, Rocket J. Squirrel, Witch Hazel, among others)
- Jodi Forrest (Elisabeth Delmas)
- Shayna Fox (Bela in several Land of Oz related animated spinoffs, Savannah on All Grown Up!, Reggie on Rocket Power)
- Stan Freberg (Chester the Terrier, Hubie, Junior Bear Tosh of the Goofy Gophers, narrator on The Wuzzles)
- Crispin Freeman (anime voice artist, roles include Amon, of Witch Hunter Robin, Tsume, of Wolf's Rain, Togusa, of Stand Alone Complex, and Alucard, of Hellsing)
- Paul Frees (voiced several Disney attractions and Rankin-Bass films, as well as Boris Badenov on Rocky & Bullwinkle)
G
- Linda Gary (considered one of the premier animation voice-over artists of the 1970s through the 1990s, voiced many Hanna-Barbara, Filmation, and Disney cartoon series until her death in 1996)
- Mark Gatha (Domon Kasshu in G Gundam, Mega Man X in future installments of the X series.)
- Gilbert Gottfried (Digit in the math-mystery cartoon Cyberchase on PBS, Iago in Disney's Aladdin, Mr. Mxyzptlk on The Animated Series, Dr. Bender on The Fairly OddParents, the AFLAC duck)
- Tracy Grandstaff (Daria Morgendorffer on Daria and Beavis and Butt-head)
- Gary LeRoi Gray (Sammy on Rocket Power; A. J. on The Fairly OddParents)
- Jason Griffith (Sonic the Hedgehog and Shadow the Hedgehog on the English dub of Sonic X, and the Sonic games from 2005 onwards. Also voices Jet the Hawk in Sonic Riders, and Usopp and Yasopp on One Piece)
- Dan Godwin ( in Red vs Blue, Dr. Chalmers in The Strangerhood)
- Barry Gordon Donatello in Teenage Mutant Ninja Turtles (1987 series).
H
- Jennifer Hale (Popular voice actress in movies, animated shows and video games; voices in Metal Gear Solid, The Movie, and others)
- Mark Hamill (The Joker in The Animated Series and Firelord Ozai on The Last Airbender)
- Jess Harnell Wako Warner in Animaniacs, Hunter in Road Rovers, Captian Hero in Drawn Together, Sewer Urchin and Human Bullet in The Tick
- Phil Hartman (various characters on The Simpsons)
- David Hayter (Solid Snake in the Metal Gear Solid series of video games)
- Phil Hendrie (multiple characters on The Phil Hendrie Show)
- Jim Henson (Kermit the Frog and other characters on The Muppet Show)
- Joel Heyman ( in Red vs Blue, Wade in The Strangerhood)
- Matt Hill (Kira from Mobile Suit Gundam SEED, Bankotsu from InuYasha, and others)
- Sterling Holloway (The stork in Dumbo, original voice of Winnie the Pooh)
- Richard Steven Horvitz (the voice of Zim from Invader Zim, Daggett on The Angry Beavers and Billy/Billy's Dad in The Grim Adventures of Billy and Mandy, as well as the voice of Alpha 5 and Alpha 7 on Power Rangers)
- Matt Hullum (, , , and in Red vs Blue; Dutchmiller in The Strangerhood; Bravo 3 in PANICS)
I
J
K
L
- Don LaFontaine (Movie trailers)
- Maurice LaMarche (Chief Quimby from Inspector Gadget, Egon Spengler from The Real Ghostbusters and Extreme Ghostbusters, The Brain from Animaniacs, various characters on Futurama)
- Phil LaMarr (John Stewart on Justice League Unlimited, Static Shock, Samurai Jack on Samurai Jack, Vamp in Metal Gear Solid 2, Hermes Conrad on Futurama, and more)
- Chris Lang (Tiger, Pig, Arnold, Jake, and almost all other voices in Kipper the Dog)
- Wendee Lee (anime voice actor; known for voicing Faye Valentine on Cowboy Bebop)
- Rachael Lillis (English voices of Misty and Jessie from Pokémon)
- Christopher Lloyd (Rasputin from Anastasia the nefarious Hacker on Cyberchase)
- George Lowe (Space Ghost from Space Ghost Coast to Coast and Braks' Dad from The Brak Show)
- Paul Lynde: (Mildew Wolf from The Cattanooga Cats, The Hooded Claw from The Perils of Penelope Pitstop, Templeton from Charlotte's Web)
M
- Tress MacNeille (various characters from The Simpsons, Tiny Toon Adventures, Animaniacs, Futurama, Daisy Duck, anime dubs, etc.)
- Kenneth Mars (King Triton in Disney's The Little Mermaid and Square Enix's Kingdom Hearts, and as Grandpa in the Land Before Time movies from the second film onward)
- Jason Marsden (Max from A Goofy Movie, Tino on The Weekenders, Chester on The Fairly OddParents, Gear on Static Shock and Chase Young on Xiaolin Showdown among others)
- Gary Martin (Zordrak from The Dreamstone, The Epideme Virus from Red Dwarf, Jakamoko from Yoko! Jakamoko! Toto!)
- Charles Martinet (Voice of the popular Nintendo characters Mario, Luigi, Wario and Waluigi)
- Tim Matheson (Voice of Jonny Quest, Dino Boy, Young Samson and other 1960s characters as "Tim Mathieson")
- Seth MacFarlane (Peter Griffin, Stewie Griffin, Brian Griffin, Glen Quagmire, Tom Tucker and others on Family Guy, Stan Smith on American Dad)
- Rachael MacFarlane (sister of Seth MacFarlane and voice of Hayley Smith on American Dad, Mindy/Eris on The Grim Adventures of Billy and Mandy, and Various Characters on Family Guy)
- Mary Elizabeth McGlynn (Anime voice actress, most known for her role as Kusanagi Motoko from Stand Alone Complex)
- Scott McNeil (Multiple characters on series such as Beast Wars, Dragon Ball Z, InuYasha, Gundam Wing, among others)
- Jack Mercer (Popeye, J. Wellington Wimpy, Felix the Cat)
- Don Messick (Scooby Doo and Scrappy-Doo, Astro from The Jetsons, Boo-Boo Bear and Ranger John Francis Smith from Yogi Bear, Papa Smurf, Dr. Benton Quest, Hamton J. Pig from Tiny Toon Adventures, Muttley,Ratchet in Transformers and more)
- Vic Mignogna (Broly on Dragonball Z, Edward Elric on Fullmetal Alchemist)
- Lara Jill Miller (Hikari Kamiya on seasons 1 and 2 of Digimon The titluar chatacter in The Life and Times of Juniper Lee, a young Clifford in Clifford's Puppy Days and others)
- Kevin Murphy (Tom Servo on Mystery Science Theater 3000)
- Lorenzo Music (Garfield, Peter Venkman on The Real Ghostbusters, and Carlton, the never-seen doorman on the live-action TV sitcom Rhoda)
- Candi Milo (New voice of Dexter from Dexter's Laboratory since 2001, Maya Santos of Maya & Miguel, Coco and Madame Foster of Foster's Home for Imaginary Friends, Astro and Kennedy in the English dub of the 2003 Astro Boy cartoon)
N
O
P
Q
R
S
- Christopher Sabat (Vegeta, Piccolo in the English version of Dragon Ball Z)
- Jason Saldaña ( in Red vs Blue)
- Lou Scheimer (many character voices for Filmation cartoons)
- Sean Schemmel (Adult Goku on the English dubs of all 3 Dragon Ball series, Scar on Wulin Warriors and Black Doom in Shadow the Hedgehog)
- Terry Scott (Ernest Penfold on Dangermouse)
- Paul Shanklin (did impressions of public figures {Ross Perot, Bill Clinton, Edward Kennedy, etc.} for Rush Limbaugh's radio program)
- Harry Shearer (Charles Montgomery Burns, Ned Flanders, Principal Skinner, and others on The Simpsons)
- Rosearik Rikki Simons (the voice of GIR from Invader Zim)
- Michael Sinterniklaas (Dean Venture in The Venture Bros., Leonardo in 2003 TMNT series)
- Yeardley Smith (Lisa Simpson and others on The Simpsons)
- Dana Snyder (Master Shake on Aqua Teen Hunger Force)
- Kath Soucie (Phil and Lil from Rugrats, Fifi LaFume from Tiny Toon Adventures, Rodney and Megan Bitterman from Baby Blues, among others)
- Gustavo Sorola ( in Red vs Blue; The Omnipotent Voice, simultaneously with Geoff Ramsey, in The Strangerhood; Bravo Chief in PANICS)
- Grace Stafford (Woody Woodpecker)
- Arnold Stang (title character on Top Cat)
- Matt Stone (Kyle Broflovski, Kenny McCormick and many others on South Park)
- Tara Strong (Bubbles from The Powerpuff Girls, Kylie Griffen from Extreme Ghostbusters, Dil Pickles from Rugrats, Timmy Turner from The Fairly OddParents, Raven from Teen Titans, Princess Clara and Toot Braunstein from Drawn Together, Omi from Xiaolin Showdown, Rikku from Final Fantasy X and Final Fantasy X-2 and Ben Tennyson and Upgrade of Ben 10)
- Eric Stuart (English voices of Brock and James on Pokémon.)
- Cree Summer (Penny in Inspector Gadget, Elmyra Duff and Mary Melody on Tiny Toon Adventures, Suzie on Rugrats, Numbah Five on Kids Next Door, Princess Kida in The Lost Empire, Foxxy Love on Drawn Together)
T
- Glynnis Talken (Kerrigan and the Medic from the popular StarCraft computer game series, The Rogue and the barmaid from the popular Diablo computer game series, Kashya from the popular Diablo computer game series, and Julie Winters from MTV's The Maxx
- James Arnold Taylor (Tidus from the Final Fantasy X video game series, FOX commercial announcer, Obi-Wan Kenobi in the Star Wars:Clone Wars animated series)
- Jen Taylor (Princess Peach and Toad in various Mario games (1999-2005), and Cortana in Halo games(2001- ).
- Russi Taylor (current voice of Minnie Mouse (1985- ) and various voices on The Simpsons; also wife of Wayne Allwine, the current voice of Mickey Mouse)
- Veronica Taylor (English voices of Ash Ketchum, May, Delia Ketchum, and Diglett on Pokémon, and several anime roles)
- Simon Templeman (Dr. Doom on Fantastic Four, Kain from the Legacy of Kain series)
- Peter Tuddenham (Zen, Orac, and Slave in Blake's 7)
U
V
W
- Janet Waldo (Typically voiced Ingenues such as Judy Jetson and Josie)
- Frank Welker (Freddy Jones from Scooby-Doo, Where Are You, Megatron and Soundwave from Transformers, Ray Stantz and Slimer from The Real Ghostbusters, Santa's Little Helper from The Simpsons, and many others)
- Adam West (Gray Ghost on The Animated Series, Mayor Adam West on Family Guy and The Fairly OddParents, Catman / Adam West on The Fairly OddParents, The Fearless Ferret / Timothy North on Kim Possible, Marion Grange on The Batman, and R. Kelly's lawyer on The Boondocks).
- Billy West (original voice of both Ren and Stimpy, Philip J. Fry and others from Futurama, current voice of several Looney Tunes characters and Woody Woodpecker)
- Jaleel White Voice of Sonic the Hedgehog in Adventures of Sonic the Hedgehog, Sonic the Hedgehog (TV series) or aka SatAm, and Sonic Underground.
- Paul Winchell (Tigger from Disney's Winnie the Pooh cartoons, Dick Dastardly and Private Meekly from Wacky Races, Gargamel from The Smurfs, and others)
- William Woodson (voice of the Cylons from Battlestar Galactica (original series) TV series, many TV commercials, narrations for mini series such as Winds of War, worked with Stan Freeberg on United States of America album, and much, much more)
X
Y
Z
Voice actors
Catégorie:Acteur spécialisé dans le doublage
"List of notable voice actors"