Measures are classified as either dry measures or fluid measures. Some of the fluid and dry measures have similar names, but the actual measured volume is quite different. A recipe will generally specify which measurement is required. U.S. recipes are commonly in terms of fluid measures.
| Fluid Measures | ||||
| Unit | Abrev. | Defined | fl oz | ml |
| drop | – | 1/12 dash | 1/576 | 0.05 |
| dash | ds. | 1/8 tsp. | 1/48 | 0.62 |
| teaspoon | tsp. or t. | 1/3 tbsp. | 1/6 | 4.93 |
| tablespoon | tbsp. or T. | 1/2 fl.oz. | 1/2 | 14.79 |
| fluid ounce | fl.oz. or oz. | 1/128 gal. | 1 | 29.57 |
| jigger | — | 1 1/2 fl.oz. | 1.5 | 44.36 |
| gill | gi. | 1/2 cup | 4 | 118.29 |
| cup | C | 1/2 pint | 8 | 236.59 |
| pint | pt. | 1/2 quart | 16 | 473.18 |
| fifth¹ | — | 1/5 gal. | 25.36 | 750 |
| quart | qt. | 1/4 gal. | 32 | 946.35 |
| gallon | gal. | 231 cu.in. | 128 | 3,785.41 |
| Dry Measures | ||||
| Unit | Abrev. | Defined | cu.in. | ml |
| pinch | – | 1/2 dash | 0.02 | 0.31 |
| pint, dry | pt. | 1/2 dry qt. | 33.60 | 550.61 |
| quart, dry | qt. | 1/8 peck | 67.20 | 1,101.22 |
| peck | pk. | 1/4 bushel | 537.61 | 8,809.77 |
| bushel | bu. | —² | 2,150.42 | 35,239.07 |
¹The "fifth", originally exactly one-fifth-gallon (25.6 fl.oz.) was adjusted slightly to make it exactly 750 ml (25.36 fl.oz.).
²All of the above are based on the U.S. gallon (legally defined as 231 cubic inches) and the U.S. bushel (legally defined as an 8 inch tall cylinder 18.5 inches in diameter).
In domestic cooking, bulk solids, notably flour and sugar, are measured by volume, often cups, though they are sold by weight at retail. Weight measures are used for meat and butter; butter is sold by weight but in packages marked to facilitate common divisions by eye. (As a sub-packaged unit, a stick of butter, at 1/4 lb, is a de facto measure in the U.S.)
Cookbooks in Canada use the same system, although pints and gallons would be taken as their Imperial quantities unless specified otherwise. Following the popularization of the metric system, recipies in Canada are frequently published with metric conversions.
Traditional British measures distinguish between weight and volume.
American cooks using British recipes, and vice versa, need to be careful with pints and fluid ounces. A US pint is 473 ml, while a UK pint is 568 ml, about 20%larger. A US fluid ounce is 1/16 of a US pint (29.6 ml); a UK fluid ounce is 1/20th of a UK pint (28.4 ml).
On a larger scale, perhaps for institutional cookery, it must be noted that an imperial gallon is eight 20 imperial fl oz pints (4.54 liters) whereas the US gallon is eight 16 US fl oz pints (3.79 liters).
The Metric system was officially adopted in the UK for most purposes, some decades ago, and both taught in schools and used in books. It is now mandatory for the sale of food. However, many people continue to use Imperial measures. All modern cookery books give ingredients in both units, although it is now common for new cookery books to use metric measures only.
In the rest of the world, recipes use the metric system of litres (l) and millilitres (ml), grams (g) and kilograms (kg), and degrees Celsius (°C).
In addition to these, some measures are often redefined in terms of metric units. Most countries use the following units:
However, Australian recipes use a 15 ml dessertspoon and a 20 ml tablespoon. And in New Zealand, at least, a pint may be approximated as 600 ml.
Some recipes include additional instructions for measuring the correct amount of an ingredient. For example, a recipe might call for "1 cup brown sugar, firmly packed", or "2 heaping cups flour." A few of the more common special measuring methods:
Unités de mesure pour la cuisine | Jednostki miar stosowane w gospodarstwie domowym
This article is licensed under the GNU Free Documentation License.
It uses material from the
"Cooking weights and measures".
Home Page • arts • business • computers • games • health • hospitals • home • kids & teens • news • physicians • recreation• reference • regional • science • shopping • society • sports • world