Calvary (Golgotha) is the English-language name given to the hill outside Jerusalem on which Jesus was crucified. Calvaria in Latin, Κρανιου Τοπος (Kraniou Topos) in Greek and Gûlgaltâ in Aramaic all mean 'skull', referring to a hill or plateau containing a pile of skulls or to a geographic feature resembling a skull.
Calvary is mentioned in all four of the accounts of Jesus' crucifixion in the Christian canonical Gospels:
Luke's Gospel does not give the local, Aramaic name, Golgotha. John's Gospel somewhat misleadingly labels the name as 'Hebrew', indicating the 'language of the Hebrews', which was Aramaic at that time.
The New Testament describes Calvary as close to Jerusalem (John 19:20), and outside of its walls (Hebrews 13:12). This is in accordance with Jewish tradition, as Jesus was also buried near to the place of his execution.
Roman emperor Constantine the Great built the Church of the Holy Sepulchre on what was thought to be the sepulchre of Jesus in 326 - 335, nearby the location of Calvary. According to Christian legend, the Tomb of Jesus and the True Cross were discovered by the Empress Helena, mother of Constantine in 325. The church is now within Jerusalem's Old City Walls, but the Holy Sepulchre was probably beyond them at the time in question. Inside the church is a pile of rock about 5 m high, believed to be what now remains visible of Calvary. The church is accepted as Tomb of Jesus by most historians and the little rock nowadays inside the present church as the location of Calvary. See also: Eyewitness-reports about the location of Calvary: Pilgrim of Bordeaux (in 333), Eusebius (338), bishop Cyrillus (347), pilgrim Egeria (383), bishop Eucherius of Lyon (440), Breviarius de Hierosolyma (530), in German.
After time spent in Palestine in 1882-83, Charles George Gordon suggested a different location for Calvary. The Garden Tomb is to the north of the Holy Sepulchre, located outside of the modern Damascus Gate, in a place of burial certainly in the Byzantine period. The Garden has an earthen cliff that contains two large sunken holes that people say to be the eyes of the skull.
The name Calvary often refers to sculptures or pictures representing the scene of the crucifixion of Jesus, or a small wayside shrine incorporating such a picture. It also can be used to describe larger, more monument-like constructions, essentially artificial hills often built by devotees.
Churches in various Christian denominations have been named Calvary. The name is also sometimes given to cemeteries, especially those associated with the Catholic Church.
New Testament places | Hills | Jesus
Golgota | Golgotha (Calvaire) | Golgota | Golgotha | ゴルゴタの丘 | Golgota | Голгофа