Eine Vorlage ist

• ein zur Anfertigung einer Reproduktion vorliegendes Ursprungsexemplar: Original,
• in der Kunst der einem anderen Werk entnommene Stoff (Thematik)
• ein Vorlage (Datenverarbeitung) ist ein Hilfsmittel zur Erstellung von Dokumenten, (englisch: template),
• im Ballspiel ein Pass (Sport), der einen Torschuss oder -wurf einleiten kann,
• in der Architektur ein Strebeteil zur Mauerverstärkung,
• in der Chemie ein Gefäß (Behälter) zum Auffangen des Destillats,
• in der Kaufmannssprache eine vorgestreckte Geldsumme
• ein Entwurf zur Beratung, z. B. eine Gesetzesvorlage,
• eine Anfrage bei einem übergeordneten Gericht über die Auslegung des Rechts (Vorlage (Recht)).