skorpiontour.jpg Skorpion Tour/Sport ist die Modellbezeichnung für Motorräder, welche von 1994 bis 2004 in Zschopau durch die Firma MuZ gebaut wurden. Es wurde zwischen Tour und Sport unterschieden. Die wesentlichen Unterschiede beider Modelle sind die Frontverkleidung, die Sitzbank sowie die Kettenübersetzung (Sekundäruntersetzungsverhältnis). Später wurde noch die Traveller und Replica ins Skorpion-Programm aufgenommen. Die Traveller und die Replica haben beide eine Vollverkleidung. Die Replica hat eine Motorleistung von 50 PS.

Technische Daten

---

Einzylinder-Viertakt-Ottomotor (5 Ventile) mit 659,7 cm³ Hubraum und einer Leistung von 48 PS (35,3 kW). Der Motor ist wassergekühlt und hat ein 5-Ganggetriebe. Der Motor stammt aus der Yamaha XTZ 660.

• Leergewicht: 189 kg
• Zulässiges Gesamtgewicht: 400 kg
• Vergaser: Teikei 4NN00 (35kW)
• Rahmen: Rohrrahmen mit geschraubten Motorträger und Rahmenheck

Motorrad