Prinz bzw. Prinzessin ist im Deutschen die Bezeichnung der standesgemäßen Nachkommen eines Fürsten. Sobald der Prinz im Erbgang Nachfolger seines Vaters wurde, ist er fortan mit dem auf ihn übergegangenen Fürstentitel (König, Herzog, Landgraf, Markgraf, Fürst, etc.) zu bezeichnen.
Die standesgemäße Gattin des Prinzen erhielt mit der Heirat den Titel Prinzessin und wurde im Erbfall entsprechend ihrem Gatten behandelt.
Im Ausland trägt bzw. trugen sie zudem häufig spezifische Titel, die jedoch häufig bereits Fürstentitel sind, z. B.
Prince of Wales in England oder
Dauphin im früheren Frankreich.
Der
Prince of Wales ist, richtig übersetzt, der Fürst von Wales, was bereits ein "ausgereifter" Fürstentitel ist. So ist in britischen Fürstenhäusern, anders als in deutschen Fürstenhäusern, die Kenntlichmachung des fürstlichen Nachwuchses nicht durch die Bezeichnung prince (hier Fürst) üblich.
- Ein Prinzgemahl ist der Gemahl einer durch Erbfolge auf den Thron gelangten Fürstin.
- Ein Prinzregent führt die Regierungsgeschäfte vertretungsweise für einen Fürsten, der selbst hierzu nicht in der Lage ist, insbesondere weil er noch Kind ist oder für unmündig erklärt wurde.
Herkunft
Das deutsche Wort
Prinz ist aus dem französischen
prince entlehnt, das in der Regel die allgemeine Bedeutung "Fürst" hat;
prince wiederum geht auf lateinisch
princeps "der Erste" zurück. Dieses wurde besonders von Kaiser
Augustus als Herrscherbezeichnung verwendet.
Auch die weibliche deutsche Form, Prinzessin, geht auf das Französische zurück (princesse), meint im Französischen aber Fürstin und nicht etwa Prinzessin.
Karnevalsprinzen
Der
Prinz ist außerdem eine Figur aus dem
Karneval, z. B. als Teil des
Dreigestirns in der Hochburg des
Kölner Karnevals oder zusammen mit einer Prinzessin als
Prinzenpaar, beispielsweise im Karneval der Hochburgen
Bonn,
Düsseldorf oder
Koblenz. Alle, ob Dreigestirn oder Prinzenpaar, symbolisieren die närrische Herrschaft im Karneval, der 5. Jahreszeit.
AdelstitelPrinz
Принц | Kníže | Prins | Prince | Príncipe | Prinssi | Prince (titre) | נסיך | Principe | 王子 | Prins | Prins | Książę | Príncipe | Принц | Prince | Prins | Принц | 亲王 | Thâu-lâng