Das Neue Testament (abgekürzt NT) der Bibel ist das zentrale Schriftwerk im Christentum. Es enthält einige Berichte über Wort- und Tatzeugnisse von Jesus Christus sowie die einiger ausgewählter ersten Anhängerinnen und Anhänger, insbesondere der Apostel.
Die Benennung christlicher biblischer Schriften mit dem Attribut "neu" wird von einigen Juden als Verunglimpfung der Lehren und Traditionen des Judentums empfunden, dessen heilige biblische Schriften damit das Attribut "alt" (= "überwunden", "abgelöst") und "ungültig" erhielten. Mitunter wird das Neue Testament darum auch als "Zweites Testament" bezeichnet. Hiermit soll eine etwaige verbale Abwertung der jüdischen religiösen Tradition des Tanach, d.h. des "Ersten Testaments" vermieden werden.
Der Begriff ergibt sich aus dem griechischen „kaine diatheke“, was „neuer Bund“ heißt und ins lateinische mit „novum testamentum“ übersetzt worden ist. Jesus Christus benutzt den Ausdruck beim letzten Abendmahl, wahrscheinlich in bewusster Anlehnung an das Wort des Propheten Jeremia: „Siehe, es kommt die Zeit, spricht der Ewige, da will ich mit dem Haus Israel und dem Haus Juda einen neuen Bund schließen.“ (Jeremia 31, 31)
Das Neue Testament wurde ursprünglich in der griechischen Sprache aufgezeichnet („Novum Testamentum Graece“), dieses Griechisch ist in der verbreiteten Koine abgefasst. Die Hebraismen der eingeflossenen griechischen Sprache der biblischen Septuaginta nennt man Bibelgriechisch.
Gemäß der christlichen Bibel beginnt das Neue Testament (d.h. der neue Bund Gottes mit den Menschen) erst nach dem Tode des Juden Jesus von Nazareth. Siehe Hebräer 9, 17: „Denn wo ein Testament ist, da muss der Tod geschehen des, der das Testament machte. 17 Denn ein Testament wird fest durch den Tod; es hat noch nicht Kraft, wenn der noch lebt, der es gemacht hat.“ Jesus selber war noch praktizierender und beschnittener Jude und lehrte die Gebote und die Weisheiten der Tora. Das Neue Testament im engen Sinne beginnt somit nach der Erzählung des Menschen-Gott-Opfer-Todes Jesu zum Ende der chr. Evangelien.
Bei den Paulusbriefen wird im Allgemeinen davon ausgegangen, dass nicht alle Briefe von Paulus selbst stammen. Einige sollen demnach in späterer Zeit unter seinem Namen verfasst worden sein, um ihnen ein höheres Gewicht zu geben. Man unterscheidet zwischen Protopaulinen (echte Paulusbriefe) und Deuteropaulinen (unechte Paulusbriefe). Zu den unechten zählen: 2. Thess, Kol, Eph, 1. und 2. Tim, Tit.
Nīwu Gecȳþnes | عهد جديد | Nuevu Testamentu | Novi zavjet | Nou Testament | Nový zákon | Det Ny Testamente | Καινή Διαθήκη | New Testament | Nova testamento | Nuevo Testamento | Uus Testament | Itun Berria | Uusi testamentti | Na Veiyalayalati Vou | Nouveau Testament | הברית החדשה | नया नियम | Novi zavjet | Nouvo Testaman | Նոր Կտակարան | Nove Testamento | Perjanjian Baru | Nuovo Testamento | 新約聖書 | Naujasis Testamentas | Kawenata Hōu | ဓမ္မသစ္က္ယမ္း | Nieg Testament | Ni'je Testement | Nieuwe Testament | Det nye testamentet | Det nye testamente | Nouvé testament | Nowy Testament | Novo Testamento | Новый Завет | Novu Tistamentu | Ngbele Testament | Nový zákon | O le Feagaiga Fou | Нови завет | Nya Testamentet | புதிய ஏற்பாடு | คำพยากรณ์ในคัมภีร์ไบเบิลใหม่ | Yeni Ahit | ئىنجىل | Tân Ước | 新約聖經 | Sin-iok Sèng-keng
This article is licensed under the GNU Free Documentation License.
It uses material from the
"Neues Testament".
Home Page • arts • business • computers • games • health • hospitals • home • kids & teens • news • physicians • recreation• reference • regional • science • shopping • society • sports • world