Manual (v. lat. manus "Hand") bezeichnet

• bei Musikinstrumenten, insbesondere bei Orgeln und Cembali, eine mit den Händen zu bedienende Klaviatur. Sie stellt den Gegensatz zum Pedal, der Fußklaviatur, dar.
• einen veralteten Ausdruck für ein Tagebuch. Siehe auch Manuskript (v. lat. manu sriptum, mit der Hand geschriebenes).
• als Anglizismus ein Handbuch für ein meist technisches Gerät oder Software.

Das Adjektiv manuell (v. lat. mit der Hand, händisch) wird oft als Gegenbegriff zu maschinell verwendet und bezeichnet

• im eigentlichen Wortsinn die Handarbeit.
• mit der Hand hergestellt und (vorindustriell) produziert, siehe Manufaktur.