Nur wenige Ortsnamen (Namen von Siedlungen) werden in der deutschen Sprache mit Artikel gebraucht. Manche der Namen werden obligatorisch mit Artikel benutzt, bei anderen ist der Gebrauch mit oder ohne Artikel üblich.

Diese Ortsnamen werden wie Gebirgsnamen ("ich fahre in die Eifel") oder Flurnamen ("ich gehe im Spreewald/in der Schorfheide spazieren) verwendet - oft ist auch eine Herkunft als Flurname noch zu erkennen, wie bei Endungen auf -au, -feld und -thal. Im Regelfall sollte jedoch eine Ortsangabe "in" Mühlthal "im" Mühlthal (Ortschaft in einer gleichnamigen Landschaft) möglich sein, und durch den Gebrauch des Artikels klar unterscheidbar sein, ob die Ortschaft oder die Landschaft gemeint ist. - In anderen Sprachen gehört der Artikel oft zum Ortsnamen dazu, und wird manchmal ins Deutsche übernommen. Bei manchen der folgenden Ortsnamen ist jedoch die Ursache für den üblichen Gebrauch des Artikels unklar.

• Die Axamer Lizum
• Der Breisgau
• Die Bronx (Stadtteil von New York City im Bundesland New York der USA)
• Der Bült (zentraler Ortsteil der heutigen Gemeinde Twist im Emsland)
• Das Lehel in München
• Die Lenk im Simmental (Gemeinde im Bezirk Obersimmental im Kanton Bern in der Schweiz)
• Die Lerchenau
• Die List (Stadtteil von Hannover)
• Das Mühlthal
• Das (oder die) Pyhrn, nach einer Region in Oberösterreich
• Die Ramsau
• Die Rothschwaige
• Der Schnoor (ein Teil der Altstadt von Bremen)
• Die Soers (ein Stadtteil des Stadtbezirks Laurensberg von Aachen)
• Der Twist (eine Gemeinde im Emsland, der Gebrauch des Artikels ist hier optional)
• Die Uhlenhorst (ein Stadtteil von Hamburg)
• Die Vahr (Ein Stadtteil von Bremen)
• Die Wanne (Stadtteil von Tübingen)
• Der Wedding (Ortsteil des Berliner Bezirks Mitte)
• Die Wiehre (Stadtteil von Freiburg im Breisgau)

Erloschene Gebietsbezeichnungen:

• Das Vest Recklinghausen, bis 1802 im Kurfürstentum Köln, wurde vom preußischen Zivilgouvernement 1815 aufgehoben.

Auch Eigennamen von Ländern haben in der Regel keinen Artikel, es sei denn der Name ist eigentlich ein Plural wie häufig bei Inselgruppen oder Staatengebilden (Die Bahamas, die Malediven, die Vereinigten Staaten). Bei einigen Ländern (z. B. die auf -ei enden) steht jedoch ausnahmsweise der Artikel, was aus dem Wort selbst nicht immer offensichtlich ist. Zu den Ländernamen, die mit Artikel gebraucht werden, gehören:

Die Mongolei, der Oman, der Irak, der Iran, der Jemen, der Kongo, der Kosovo, die Schweiz, der Sudan, die Türkei, der Vatikan

Grammatik | Liste (Städte)