|- class="hintergrundfarbe6"
!style="text-align:center"|Feiertag (Deutsch)
!style="text-align:center"|Feiertag (Englisch)
!style="text-align:center"|Datum
!style="text-align:center"|Bemerkungen
|- style="background:#F8F8FF"
|Neujahr
|New Year's Day
|1. Januar
|
|- style="background:#F8F8FF"
|colspan="2" align="center"|St. Patrick's Day
|17. März
|Nationalfeiertag der Republik Irland
|- style="background:#F8F8FF"
|Karfreitag
|Good Friday
|Ostersonntag - 2d
|Kein gesetzlicher Feiertag, lediglich Banken, Schulen und Verwaltungen sind meist geschlossen
|- style="background:#F8F8FF"
|Ostermontag
|Easter Monday
|Ostersonntag + 1d
|
|- style="background:#F8F8FF"
|
|May Day
|Erster Montag im Mai
|
|- style="background:#F8F8FF"
|
|
|Erster Montag im Juni
|Früher wurde statdessen der Pfingstmontag begangen
|- style="background:#F8F8FF"
|
|
|Erster Montag im August
|
|- style="background:#F8F8FF"
|
|style="white-space:nowrap"|October Bank Holiday
|style="white-space:nowrap"|Letzter Montag im Oktober
|
|- style="background:#F8F8FF"
|style="white-space:nowrap"|1. Weihnachtsfeiertag
|Christmas Day
|25. Dezember
|
|- style="background:#F8F8FF"
|2. Weihnachtsfeiertag
|St. Stephen's Day
|26. Dezember
|
|- style="background:#F8F8FF"
|
|
|27. Dezember
|Kein gesetzlicher Feiertag, lediglich Banken, Schulen und Verwaltungen sind meist geschlossen
|}
Wenn ein gesetzlicher Feiertag auf einen Samstag, Sonntag oder auf einen (festen) gesetzlichen Feiertag fällt, wird der freie Tag verlegt. Der Arbeitgeber hat folgende Auswahl für seine Arbeitnehmer: einen freien Tag innerhalb eines Monats (Betriebsferien), einen Tag mehr Jahresurlaub oder einen Tag mehr Bezahlung (Flexibilisierung aufgrund der Auftragslage). Es ist dennoch gängige Praxis, den folgenden Wochentag als freien Tag für alle zu erklären.
Der letzte neu hinzugekommene gesetzliche Feiertag war der May Day im Jahr 1994. Einige führende Politiker wie Ruairi Quinn (TD) haben sich für einen oder zwei zusätzliche Feiertage ausgesprochen, um im europäischen Durchschnitt zu liegen. Man erwartet die Einführung innerhalb der nächsten zwei Jahre.
Ferien an Grundschulen (primary school)
Das Schuljahr reicht vom 1. September bis zum 30. Juni. Aus Flexibilitätsgründen kann die Schule aber auch schon in den letzten zwei oder drei Augustwochen geöffnet werden.
Das Schuljahr hat 183 Tage (abzüglich sechs Studien-/Verwaltungstagen 177).
Erste größere Pause ist die letzte Oktoberwoche (allgemein Halloween-Ferien genannt).
Die Weihnachtsferien reichen vom letzten Schultag vor dem 23. Dezember 23 zum ersten Wochentag nach dem 6. Januar (17-21 Tage).
Die zweite Unterbrechung im Halbjahr ist minimal zwei Tage und maximal fünf Tage in der dritten Februarwoche, die Faschingsferien (Shrove break).
Die Osterferien bestehen aus der Woche vor und nach Ostern (10 Schultage).
Weiterhin gibt es noch flexible Ferientage, die in der Regel um die gesetzlichen Feiertage im Mai und Juli (?) liegen.
Ferien an weiterführenden Schulen (secondary school)
Das Schuljahr an weiterführende Schulen ist einen Monat kürzer und reicht vom 1. September bis zum 31. Mai. Aus Flexibilitätsgründen kann die Schule aber auch schon in den letzten zwei oder drei Augustwochen geöffnet werden.
Das Schuljahr hat 167 Tage.
Erste größere Pause ist die Woche nach dem letzten Wochenende im Oktober
Die Weihnachtsferien sind identisch.
Die zweite Unterbrechung im Halbjahr ist die dritte Februarwoche.
Die Weihnachtsferien sind identisch.
Die Abschlussprüfungen (Junior Certificate, vergleichbar Mittlere Reife und Leaving Certificate, vergleichbar Abitur, beginnen am Mittwoch nach den Juni-Bankfeiertagen.
Obwohl die Sommerferien doppelt so lange sind, besuchen irische Schüler durch Nachmittagsunterricht ebenso lange wie deutsche Schüler den Unterricht (Jahresgesamtstunden).
"Feiertage und Schulferien (Republik Irland)"