article

Der Begriff Evangelium kommt aus dem Griechischen (εὐαγγέλιον evangelion), was soviel heißt wie „Lohn für das Überbringen einer guten Nachricht“ oder auch nur „gute Nachricht“ oder konkreter „Siegesbotschaft“. Mit den Evangelien sind meistens die vier Evangelien nach Matthäus, Markus, Lukas, und Johannes im Neuen Testament der Bibel gemeint. Die Verfasser werden auch als die Evangelisten bezeichnet. Der Begriff kann aber auch auf apokryphe Schriften angewendet werden.

In der von vorchristlichen Juden erstellten griechischen Übersetzung des Alten Testaments, der Septuaginta, findet sich der Begriff evangelion mehrmals in Szenen, in denen einem König die Nachricht von einem militärischen Sieg überbracht wird. Im nachexilischen Judentum war mit Evangelium vor allem die vom Propheten Jesaja in Kap. 40,9 - 12 angesagte Heilsbotschaft gemeint.

Im Neuen Testament meint ευαγγελιον die Frohbotschaft vom Heilsgeschehen in Jesus Christus. Diese Frohbotschaft ist mündliche Verkündigung, nicht etwas schriftlich fixiertes.

Einige Kirchenväter bezeichnen das gesamte Neue Testament als Evangelium. Die Bezeichnung Evangelium im Zusammenhang mit den kanonischen Evangelienschriften findet sich bei Irenäus: das Evangelium als die eine Botschaft von Jesus Christus in vier Formen – nach (nicht von!) Matthäus, Markus, Lukas und Johannes. Justinus verwendet den Ausdruck in beiden Bedeutungen.

Als Evangelien gelten die ersten vier Schriften des Neuen Testaments (NT), sie enthalten Berichte über das Leben und Wirken Jesu. Nach christlicher Tradition gibt es vier verschiedene Verfasser, die aber nicht historischer Natur sind. Die vier Evangelien entstanden Ende des 1. bzw. Anfang des 2. nachchristlichen Jahrhunderts.

  • Erstes Evangelium
    • Verfasser: traditionell Matthäus, Apostel (Jünger Jesu)
    • Wirkungsbereich: wahrscheinlich Persien, Kaspisches Meer, Griechenland, eventuell Äthiopien
    • Adressaten: vor allem Judenchristen mit guter Kenntnis der jüdischen Bibel
  • Zweites Evangelium
    • Verfasser: traditionell Johannes Markus, kein Apostel, soll Material für seinen Bericht von Apostel Petrus erhalten haben
    • Wirkungsbereich: wahrscheinlich Kleinasien, Griechenland, Rom, Ägypten
    • Adressaten: vor allem Heidenchristen
  • Drittes Evangelium
    • Verfasser: traditionell Lukas, kein Apostel, war Arzt und einer der Begleiter des Paulus, sein Bericht unterscheidet sich von den anderen durch gehobene Sprache
    • Wirkungsbereich: wahrscheinlich Jerusalem, Kleinasien, Rom
    • Adressaten: vor allem gebildete Heidenchristen
  • Viertes Evangelium
    • Verfasser: traditionell Johannes, Apostel, kein umfassender Lebens- und Wirkungsbericht, sondern Deutung bestimmter Handlungen Jesu
    • Wirkungsbereich: wahrscheinlich Jerusalem, Kleinasien
    • Adressaten: vor allem Judenchristen

Was die Entstehungszeiten der neutestamentlichen Evangelien angeht, sind die Vermutungen unterschiedlich. Im folgenden Kasten finden sich einige Datierungsversuche des 19. und 20. Jahrhunderts:

!Evangelium !Adolf von Harnack (1851-1930) !Encyclopædia Britannica (1899-1903) !John A. T. Robinson (1919-1983) !Werner Georg Kümmel (1905-1995) !Heute an theol. Fakultäten gelehrt |- |Matthäus |70 - 75 n. Chr. |100 - 133 n. Chr. |40 - 60+ n. Chr. |80 - 100 n. Chr. |80 - 90 n. Chr. |- |Markus |65 - 70 n. Chr. |70+ n. Chr. |45 - 60 n. Chr. |ca. 70 n. Chr. |ca. 65 n. Chr. |- |Lukas |79 - 93 n. Chr. |ca. 100 n. Chr. |57 - 60+ n. Chr. |70 - 90 n. Chr. |80 - 90 n. Chr. |- |Johannes |80 - 110 n. Chr. |ca 100 n. Chr. |40 - 65+ n. Chr. |90 - 100 n. Chr. |110 - 120 n. Chr. |-

Auffällig ist, dass bei der Kanonisierung des Neuen Testamentes an vier getrennten Evangelien festgehalten wurde. Es gibt durchaus Beispiele für Evangelienharmonien, das heißt eine aus den vier Evangelien zusammengestellte durchgehende Erzählung, so zum Beispiel von Tatian. Indem letztlich aber in den Gemeinden der Versuchung widerstanden wurde, die vorliegenden vier Evangelien zu harmonisieren, und so aus ihnen ein widerspruchsfreies Buch zu erstellen, entschied sich die junge Kirche unbewusst(?) für ein pluralistisches Verständnis der Bibel. Die Erfahrung der Gemeinden lehrte offensichtlich, dass es mehr als nur ein Zeugnis der christlichen Botschaft gibt. Die Botschaft von Jesus schlug sich vielgestaltig nieder, so wie schon die frühen Gemeinden vielgestaltig in Sprache und Kultur waren. Die gnostische Heilslehre dagegen wollte ein möglichst widerspruchsloses Dokument neu erstellen, d. h. die überlieferten Texte wurden zum Teil „gesäubert“ oder in ihrem Sinne erweitert – siehe Marcion.

Neben den oben genannten kanonischen Evangelien gibt es auch noch die so genannten apokryphen Evangelien, zu denen unter anderem das Thomasevangelium, das Evangelium nach Petrus, das Judas-Evangelium, das Evangelium der Wahrheit, das Evangelium nach Philipp und das Evangelium nach Hermes gehören. Diese wurden nicht in den Kanon des Neuen Testaments aufgenommen. Sie sind teilweise nur in Fragmenten oder einzelnen Zitaten von Kirchenvätern erhalten.

Literatur


  • Dirk Frickenschmidt: Evangelium als Biographie. Die vier Evangelien im Rahmen antiker Erzählkunst. TANZ 22. Francke, Tübingen 1997 ISBN 3-7720-1873-4

Siehe auch


Neues Testament | Liturgisches Buch | Evangelium | Evangeli | Evangelium | Evangelium | Ευαγγελιον | Gospel | Evangelio | Evangelio | Évangile | בשורות | Evangélium | Evangelio | Injil | Vangelo | 福音 | Injil | 복음서 | Evangelium | Evangelie | Ewangelia | Evangelho | Evanghelie | Евангелие | Vanceli | Свето Јеванђеље | Evangelium | Evandjîle | 四福音书

 

This article is licensed under the GNU Free Documentation License. It uses material from the "Evangelium (Buch)".

Home Pageartsbusinesscomputersgameshealthhospitalshomekids & teensnewsphysiciansrecreationreferenceregionalscienceshoppingsocietysportsworld