Der Morgen stirbt nie

Der Morgen stirbt nie (Originaltitel: Tomorrow never dies) ist der 1997 gedrehte 18. offizielle Film der James Bond-Reihe und der zweite Film mit Pierce Brosnan in der Rolle des Titelhelden. Der Titelsong Tomorrow never dies wurde von Sheryl Crow gesungen.

Handlung

Der britische Medien-Mogul Elliott Carver will die Weltherrschaft gewinnen - mithilfe seines Medien-Imperiums, zu dem die britische Tageszeitung Tomorrow und ihr deutsches Gegenstück Der Morgen gehören. Zu diesem Zweck hetzt er - im ersten Schritt - die britische Marine und die chinesische Luftwaffe mit Hilfe eines GPS-Dechiffrierers aufeinander. Weder der britische Secret Service noch der chinesische Nachrichtendienst sind von Angriffen überzeugt, und aus diesem Grund schicken beide Länder ihre Agenten aus. Bei der Eröffnung von Carvers neuem Medienzentrum in Hamburg treffen Bond und seine chinesische Kollegin Wai Lin zum ersten Mal aufeinander. Bond trifft jedoch auch Paris Carver wieder, die Ehefrau des Medienzars, mit der er einige Jahre zuvor eine Affäre hatte.

Bond gelingt es, den GPS-Dechiffrierer zurückzubekommen. Als er in sein Hotel zurückkommt, findet er dort jedoch die Leiche von Paris Carver vor, zusammen mit der Schlagzeile seines eigenen Todes. Nach einer aufwändigen Flucht gelingt es Bond, aus dem Parkhaus des Hotels zu fliehen. Mithilfe seines CIA-Kollegen Jack Wade gelangt er nach China, wo er wieder auf Wai Lin trifft. Diesmal geraten beide in die Hände von Carvers Leuten, doch auch jetzt gelingt ihnen - mit Handschellen aneinander gekettet - auf einem Motorrad die Flucht durch Saigon. Schließlich entdecken sie Carvers Stealth-Schiff (basierend auf der Sea Shadow (IX-529)) im chinesischen Meer - und stehen zu zweit gegen Carvers Armee und einen riesigen Unterwasserbohrer...

Hintergrund

Titelgebung

Der Filmtitel ist der zweite eines Bondfilms (nach Lizenz zum Töten 1989), der keinen Bezug zum Erfinder Bonds, Ian Fleming, hat.

Es gibt verschiedenen Interpretationsansätze:

Der Titel spielt auf die Tatsache an, dass trotz aller Fehlinformation die Zeitung, in diesem Fall Tomorrow, bzw. Der Morgen, immer eine Existenzgrundlage hat, da der Mensch immer informiert werden will.
Im Deutschen wurde der Titel im eigentlichen Sinne falsch übersetzt: Tomorrow bedeutet Morgen im Sinne von Der folgende Tag und ist sächlich, also Das Morgen. Der Morgen ist das Gegenteil von Der Abend. Doch gerade durch diese (falsche) Übersetzung ergibt sich noch die Möglichkeit auf den Handlungsort Asien (= das Morgenland) anzuspielen, welche im Englischen sich erstens aus dem Sinn nicht ergibt und zweitens dort in dieser Konstruktion auch nicht vorhanden ist.

Besonderes

In den ersten Szenen nach dem Vorspann fährt Bond den bereits in Goldfinger vorgestellten Aston Martin DB5 - die Sonderausstattung kommt jedoch nicht zum Einsatz.

Die in Saigon spielenden Szenen wurden in Thailand gedreht. Für den Film wurden insgesamt 17 BMW 750iL verwendet, von denen am Ende der Dreharbeiten acht Stück schrottreif waren.

Gadgets

ein explodierendes Feuerzeug
Ericsson JB988 Mobiltelefon mit Fernsteuerung für Bonds Dienstwagen, Dietrich in der Antenne, Fingerabdruckscanner und Elektroschock-Verteidigung
BMW 750Li mit folgenden "Erweiterungen": Raketen (unter dem Schiebedach), selbst-aufpumpende Reifen, (Mercedes Stern-ähnliche) Metallspikes um verfolgende Autos die Reifen platzen zu lassen, Metallsäge unter dem Hersteller-Signet, erweiterte Diebstahlsicherung (Elektroschock-Elektroden in den Türgriffen, Tränengas-Düsen), sowie eine extrastarke Titan-Panzerung.

Einige weitere Gadgets stammen nicht von Q, sondern aus den Beständen des chinesischen Geheimdienstes. Hierzu gehören beispielsweise ein feuerspeiender Drache, ein Fächer mit Stahlseilen und eine Armbanduhr mit integriertem Sprengsatz. Diese ist der chinesische Nachbau der Uhr aus dem vorhergehenden Bond-Film.

Drehorte

Auszeichnungen

1998: BMI-Awards (David Arnold, beste Filmmusik)
1998: Goldene Leinwand (Bester Film)
der Titelsong wurde 1999 für einen Golden Globe Award und einen Grammy - jeweils in der Kategorie Bestes Lied für einen Film - nominiert.

Weblinks

Besprechung der DVD

James Bond | Filmtitel | Filmtitel 1997 | Agentenfilm | Britischer Film

Gourt Home::Gourt :: Der Morgen stirbt nie