Bartholomew Copenhagen modified.jpg in Kopenhagen]] Bartholomäus ist ein männlicher Vorname. Insbesondere in Deutschland ist Bartholomäus auch als Nachname gebräuchlich.

Herkunft und Bedeutung des Namens

---

Der Name ist aramäisch und bedeutet Sohn des Tolmai (= Sohn des Furchenziehers).
Gemeint ist ursprünglich der Apostel Bartholomäus. Eine Reliquie des Apostels ist in der Pfarrkirche "St. Hildegard und St. Johannes d. T." in Eibingen im Rheingau aufbewahrt. Diese Reliquie gehört zum Eibinger Reliquienschatz. Die Schädeldecke des Apostels wird im Domschatz des Kaiserdoms St. Bartholomäus in Frankfurt am Main aufbewahrt.

Namenstag

---

24. August

Für den Tag gelten Wetterregeln:

• "Wie Barthel sich verhält, ist der ganze Herbst bestellt."
• "Bleiben die Störche über Bartholomae, so kommt ein Winter, der tut nicht weh."

In der Bartholomäusnacht (24. August 1572) wurde ein großer Teil der Hugenotten von Paris ermordet.

Bekannte Namensträger

---

• Bartholomäus Schink, Widerstandskämpfer und Mitglied der Edelweißpiraten
• Bartholomäus aus Cosel, Denker, Dichter, Philosoph, Genie und Mitglied des Hildener Stammtisches
• Bartholomäus Scultetus
• Bartholomäus Fortuna
• Bartholomäus Bruyn der Ältere
• Bartholomäus Bruyn der Jüngere

Varianten

---

• Amharisch: Berteloméwos (?)
• Deutsch: Bartholomäus, Bartolomäus
• Englisch: Bartholomew
• Finnisch: Perttu
• Französisch: Barthélemy
• Griechisch: Βαρθολομαίος Πτολεμαῖος [Ptolemaios, im Deutschen meist: Ptolemäus
• Holländisch: Bartholomeus, Bartel, Bartolomeüs (?)
• Irisch-Gälisch: Baitrliméad, Parthálan
• Italienisch: Bartolommeo, Bartolomeo
• Katalanisch: Bartomeu
• Kroatisch: Bartolomej
• Lateinisch: Bartolomaeus
• Maltesisch: Bartoloméw (Schriftsprache), Bartilméw (umgangssprachlich)
• Polnisch: Bartłomiej (Langform), Bartek; Bartuś (Kurzform; Kosename)
• Portugiesisch: Bartolomeu
• Provancalisch: Barthomieu
• Russisch: Warfoliomiej
• Schottisch-Gälisch: Párlan
• Schwedisch: Bartolomaios, Bartolomeus (ältere Transkription)
• Slowenisch: Jernej
• Spanisch: Bartolomé
• Tschechisch: Bartolomej
• Ungarisch: Bertalan (als Vorname), Bartal, Bartos, Bartó (als Nachnamen)

Weitere Varianten:

Bartl, Barthel, Bartho, Barthol, Barthold, Bartholoma, Bartholomaus, Barti, Bartin, Bartle, Bartlet, Bartlett, Bartolome, Bartolv, Bartome, Bartolommeo, Barton, Bartos, Bartosch (slawisch?), Bartow, Bartt, Bates, Bertel, Mawe, Mewes, Mils

Siehe auch

---

Männlicher Vorname

Bartolomeo | Bertalan | Bartolomeo