Der 4. Februar ist der 35. Tag des Gregorianischen Kalenders, somit bleiben 330 Tage (in Schaltjahren 331 Tage) bis zum Jahresende.

Ereignisse

• 900: Ludwig IV., das Kind wird in Forchheim zum König des Ostfrankenreichs gewählt.
• 1238: Mongolen unter Batu Khan dringen in Russland ein
• 1789: George Washington wird vom Wahlkongreß einstimmig zum ersten Präsidenten der USA gewählt.
• 1794: Frankreich schafft auf seinen Territorien die Sklaverei ab.
• 1810: Die britische Marine nimmt das von Frankreich beherrschte Guadeloupe ein.
• 1861: Gründung der Konföderierten Staaten von Amerika (Loslösung der Südstaaten von der Union der USA).
• 1899: Gründung des Sportvereins „Werder“ von 1899 e. V. (Heute bekannt als SV Werder Bremen).
• 1899: Beginn des Krieges zwischen den Philippinen und den USA.

• 1933: Durch die Verordnung des Reichspräsidenten zum Schutze des Deutschen Volkes durch Reichspräsident Paul von Hindenburg werden die Grundrechte der Weimarer Verfassung eingeschränkt.
• 1936: Wilhelm Gustloff, designierter NS-Gauleiter der Schweiz wird von David Frankfurter erschossen.
• 1938: Hitler übernimmt persönlich die Führung der Wehrmacht.
• 1945: Beginn der Konferenz von Jalta auf der sowjetischen Schwarzmeer-Halbinsel Krim, an der Präsident Roosevelt, Premierminister Churchill und Partei- und Regierungschef Stalin teilnehmen.
• 1948: Sri Lanka wird unabhängig.
• 1972: Deutschland. Lufthansa und Aeroflot nehmen den Linienverkehr zwischen Frankfurt am Main und Moskau auf.
• 1974: Patricia Hearst, Erbin des Hearst-Presseimperiums, wird von der Symbionese Liberation Army entführt.
• 1992: Putschversuch in Venezuela.
• 1993: In Österreich gründet sich das Liberale Forum durch Abspaltung von der FPÖ.
• 1995: Österreich. Bei einem hinterhältigen Anschlag mit Rohrbomben und Sprengfallen kommen in Oberwart vier Roma ums Leben. Als Täter wird schließlich der rechtsradikalen Einzeltäter Franz Fuchs ausgeforscht.
• 1997: Bulgarien. Das Parlament wird aufgelöst.
• 2000: Österreich. Angelobung der ÖVP-FPÖ Regierung unter Bundeskanzler Wolfgang Schüssel.
• 2003: Durch Parlamentsbeschluss erfolgt die Umbenennung von Jugoslawien in Serbien und Montenegro.

Wirtschaft

• 1862: Bacardi wird als Destillerie in Santiago de Cuba gegründet.
• 1963: In Genf beginnt die erste internationale Konferenz über Entwicklungshilfe.
• 2000: Nach einer monatelangen Übernahmeschlacht wird die Mannesmann AG Teil der Vodafone Group, die damit zum weltweit größten Mobilfunk-Anbieter aufsteigt.

Wissenschaft und Technik

• 1985: Klaus von Klitzing entdeckt den so genannten quantisierten Hall-Effekt.

Kultur

• 1697: Uraufführung der Oper „La clemenza d'Augusto“ von Giovanni Bononcini im Tordinona in Rom.
• 1749: Uraufführung der Oper „Artaserse“ von Niccolò Jommelli am Teatro Argentina in Rom.
• 1939: Uraufführung der Operette „Die ungarische Hochzeit“ von Nico Dostal in Stuttgart.
• 1956: Das Stadttheater Münster wird eröffnet.

Katastrophen

• 1783: Dammbruch des Filzteiches in Schneeberg, Sachsen
• 1966- Tokio, Japan: Absturz einer Boeing 727 der Nippon Airways kurz vor der Küste. Alle 133 Menschen sterben.
• 1975: Erdbeben der Stärke 7,0 in der Volksrepublik China, rund 10.000 Tote.
• 1976: Erdbeben in Guatemala, Hunderte Erdstöße, mehr als 23.000 Tote.
• 1997: In Israel sterben bei der Kollision zweier Militärhubschrauber alle 73 Insassen.
• 1998: Erdbeben der Stärke 6,1 in Tadschikistan und Afghanistan, 2.323 Tote.

Sport

• 1932: Eröffnung der Olympische Winterspiele 1932 in Lake Placid, USA.
• 1976: Eröffnung der Olympische Winterspiele 1976 in Innsbruck, Österreich.

Geboren

• 1483: Ridolfo Ghirlandajo, italienischer Maler
• 1492: Francesco II. Sforza, Sohn des Herzogs Ludovico Sforza von Mailand
• 1584: Wilhelm Heinrich von Bentheim-Steinfurt, Mitglied der Fruchtbringenden Gesellschaft, Domherr von Straßburg
• 1646: Hans Aßmann Freiherr von Abschatz, deutscher Barocklyriker
• 1677: Johann Ludwig Bach, deutscher Komponist
• 1677: Jan Blažej Santini-Aichel, Architekt des 18. Jahrhunderts in Böhmen
• 1682: Johann Friedrich Böttger, deutscher Alchimist und Erfinder des Porzellans in Europa
• 1688: Pierre Carlet de Marivaux, französischer Schriftsteller
• 1698: Heinrich August de la Motte Fouqué, preußischer General
• 1738: Joachim Wilhelm von Brawe, deutscher Dramatiker
• 1740: Adam-Philippe de Custine, französischer General
• 1740: Carl Michael Bellman, schwedischer Dichter
• 1746: Tadeusz Kościuszko, polnischer und amerikanischer General
• 1761: Blasius Merrem, Professor an der Duisburger Universität
• 1761: Georg I. (Sachsen-Meiningen), Herzog von Sachsen-Meiningen
• 1774: Ludwig von Wolzogen, preußischer General der Infanterie
• 1776: Gottfried Reinhold Treviranus, deutscher Arzt und Naturforscher
• 1786: Maria Pawlowna, Großherzogin von Sachsen-Weimar-Eisenach
• 1790: John Bachman, US-amerikanischer Naturgelehrter und Priester
• 1804: Ulrike von Levetzow, Geliebte des alternden J.W. von Goethe
• 1808: Josef Kajetán Tyl, tschechischer Theaterdramatiker
• 1811: Aristide Cavaillé-Coll, französischer Orgelbauer der Romantik
• 1815: Josip Juraj Strossmayer, kroatischer Politiker und katholischer Theologe
• 1818: Rudolf Baier, erster Stralsunder Museumsdirektor
• 1841: Samuel J. Tilden, US-amerikanischer Politiker
• 1842: Georg Brandes, dänischer Schriftsteller
• 1842: Hugo Schuchardt, österreichischer Gerichtsmediziner
• 1847: Remus von Woyrsch, deutscher Generalfeldmarschall
• 1850: Karl Frohme, deutscher Politiker
• 1858: Carl Seitz, deutscher Mediziner
• 1860: Jackson Whipps Showalter, US-amerikanischer Schachspieler
• 1868: Constance Markiewicz, irische Freiheitskämpferin
• 1869: Jindřich Šimon Baar, tschechischer Schriftsteller und Priester
• 1871: Friedrich Ebert, Reichskanzler während der Weimarer Republik
• 1874: Eduard Kohlrausch, deutscher Jurist
• 1874: Johannes Gronowski, deutscher Politiker
• 1875: Ludwig Prandtl, deutscher Physiker
• 1881: Fernand Léger, französischer Maler, Grafiker, Keramiker
• 1881: Kliment Jefremowitsch Woroschilow, Marschall der Sowjetunion
• 1883: George Kennedy Allen Bell, britischer anglikanischer Bischof
• 1888: Paul Althaus, deutscher protestantischer Theologe
• 1889: Richard Boleslawski, polnisch-amerikanischer Regisseur
• 1891: Christian Kuhlemann, deutscher Politiker
• 1892: Ugo Betti, italienischer Dramatiker
• 1893: Bernard Rogers, US-amerikanischer Komponist
• 1894: Friedrich Karl Florian, Gauleiter der NSDAP von Düsseldorf
• 1894: Hans Wittwer, Schweizer Architekt
• 1895: Karl Diedrichsen, deutscher Politiker und MdB
• 1896: Friedrich Glauser, Schweizer Krimi-Schriftsteller
• 1896: Friedrich Hund, deutscher Physiker
• 1897: Jesus V. (Äthiopien), Kaiser von Äthiopien
• 1897: Katharina Heinroth, Leiterin des Berliner Zoos
• 1897: Ludwig Erhard, deutscher Politiker und Bundeskanzler
• 1898: Josef Blum, österreichischer Fußballspieler und Trainer
• 1899: Elfriede Jaeger, deutsche Politikerin
• 1899: Wiktor Fjodorowitsch Bolchowitinow, sowjetischer Flugzeugkonstrukteur
• 1900: Jacques Prévert, französischer Autor, Dichter und Chansonnier
• 1901: Katharina Winter, Unterstützerin der Widerstandskämpfer des 20. Juli 1944
• 1902: Charles Lindbergh, US-amerikanischer Pilot
• 1902: Hartley Shawcross, britischer Chefankläger bei den Nürnberger Prozessen
• 1902: Manuel Álvarez Bravo, mexikanischer Fotograf
• 1902: Willi Rose, deutscher Bühnen- und Filmschauspieler
• 1904: Deng Yingchao, Ehefrau Zhou Enlais
• 1904: Teo Otto, deutscher Bühnenbildner
• 1906: Clyde Tombaugh, US-amerikanischer Astronom
• 1906: Dietrich Bonhoeffer, deutscher evangelisch-lutherischer Theologe
• 1906: Sabine Bonhoeffer, Zwillingsschwester Dietrich Bonhoeffers
• 1907: Otto Ohlendorf, SS-General, Amtschef im Reichssicherheitshauptamt
• 1907: Gerda Paumgarten, österreichische Skirennläuferin
• 1907: Walter Seuffert, deutscher Jurist und Politiker
• 1909: Karl Schönböck, österreichischer Schauspieler
• 1912: Louis-Albert Vachon, Erzbischof von Quebec und Kardinal
• 1913: Richard Seaman, britischer Rennfahrer
• 1913: Rosa Parks, US-amerikanische Bürgerrechtlerin
• 1914: Alfred Andersch, deutscher Schriftsteller und Rundfunkredakteur
• 1914: Ida Lupino, britische Schauspielerin
• 1917: Franz Josef Bach, deutscher Politiker und MdB
• 1919: Widukind Lenz, deutscher Humangenetiker
• 1921: Betty Friedan, US-amerikanische Feministin und Publizistin
• 1921: Kurt Meyer (Fußballspieler), deutscher Fußballspieler
• 1921: Lotfi Zadeh, US-amerikanischer Informatiker, Vater der Fuzzy Logik
• 1923: Belisario Betancur, kolumbianischer Politiker, Präsident
• 1923: Kurt Brumme, deutscher Sportmoderator im Hörfunk
• 1924: Karl Adam (Fußballspieler), deutscher Fußballspieler
• 1925: Jutta Hipp, deutsche Jazzpianistin und Malerin
• 1925: Russell Hoban, US-amerikanischer Schriftsteller
• 1926: Gyula Grosics, ungarischer Fußballspieler
• 1927: Arthur Cohn, Schweizer Filmproduzent
• 1927: Horst Ehmke, deutscher Politiker
• 1927: Rolf Landauer, deutsch-US-amerikanischer Physiker und Informationswissenschaftler
• 1928: Kim Yong-nam, nordkoreanischer Politiker, Vorsitzender der Obersten Volksversammlung
• 1929: Eduard Zimmermann, deutscher Fernsehmoderator und Sicherheitsexperte
• 1929: Friedhelm Busse, deutscher Neonazi
• 1929: Günther Kretzschmar, deutscher Komponist
• 1929: Josef Starkl, österreichischer Gärtner und Unternehmer
• 1929: Neil Johnston, US-amerikanischer Basketballspieler
• 1929: Walther Tröger, deutscher Jurist und Sportfunktionär
• 1931: Isabel Martínez de Perón, Präsidentin von Argentinien
• 1932: Robert Coover, Schriftsteller
• 1933: Toshi Ichiyanagi, japanischer Komponist
• 1934: Bruce Malmuth, US-amerikanischer Regisseur
• 1935: Konrad Porzner, deutscher Politiker
• 1940: George A. Romero, US-amerikanischer Regisseur, Produzent
• 1940: Ulla Norden, deutsche Schlagersängerin
• 1941: Wolfgang Buresch, deutscher Autor, Puppenspieler, Regisseur
• 1942: Frank Zander, deutscher Musiker und Fernsehstar
• 1943: Franz-Josef Kniola, deutscher Politiker
• 1943: Ken Thompson, US-amerikanischer Informatiker
• 1943: Otto Lohmüller, deutscher Maler
• 1945: John P. Jumper, Pilot, General, Stabschef der US-Luftwaffe
• 1947: Dan Quayle, US-amerikanischer Politiker, 44. Vizepräsident der USA
• 1948: Alice Cooper, US-amerikanischer Rockmusiker
• 1948: Martin Hohmann, deutscher Politiker und MdB
• 1949: Michael Beck, amerikanischer Schauspieler
• 1949: Helmut Heiderich, deutscher Politiker und MdB
• 1950: Freya Klier, deutsche Schriftstellerin und Regisseurin, Bürgerrechtlerin in der DDR
• 1950: Leo Dautzenberg, deutscher Politiker und MdB
• 1951: Ernst Dieter Rossmann, deutscher Politiker und MdB
• 1953: Kitaro, japanischer Musiker
• 1953: Ulrike Längle, österreichische Literaturwissenschaftlerin und Schriftstellerin
• 1955: Mikuláš Dzurinda, slowakischer Politiker
• 1956: Ahmet Iyidirli, deutscher Politiker
• 1957: Don Davis, US-amerikanischer Komponist
• 1957: Erwin Resch, österreichischer Skirennfahrer
• 1958: Tomasz Pacyński, polnischer Science-Fiction-Schriftsteller
• 1958: Werner Schwab, österreichischer Schriftsteller
• 1959: Cornelia Pieper, deutsche Politikerin
• 1960: Jenette Goldstein, US-amerikanische Schauspielerin
• 1961: Stewart O'Nan, US-amerikanischer Schriftsteller
• 1962: Clint Black, US-amerikanischer Country-Sänger
• 1963: Pirmin Zurbriggen, Schweizer Skirennläufer
• 1964: Heike Tischler, deutsche Leichtathletin
• 1965: Haimo Hieronymus, deutscher Künstler und Autor
• 1966: Wjatscheslaw Wladimirowitsch Jekimow, russischer Straßenradrennrahrer
• 1967: Lotto King Karl, deutscher Musiker
• 1968: Astrid Klug, deutsche Politikerin
• 1968: Beate Anders, deutsche Leichtathletin, Olympiateilnehmerin
• 1969: Claudia Michelsen, deutsche Schauspielerin
• 1970: Gabrielle Anwar, englische Schauspielerin
• 1971: Katja Mast, deutsche Politikerin
• 1975: Natalie Imbruglia, australische Sängerin und Schauspielerin
• 1976: Cam'ron, US-amerikanischer Rapper
• 1977: Gavin DeGraw, amerikanischer Musiker
• 1978: Markus Hiden, österreichischer Fußballspieler
• 1979: Giorgio Pantano, italienischer Autorennfahrer
• 1981: Marcus Steegmann, deutscher Fußballspieler
• 1982: Kimberly Wyatt, Sängerin der US-Girlgroup Pussycat Dolls
• 1982: Roman Wallner, österreichischer Fußballspieler
• 1985: David Lazzaroni, französischer Skispringer
• 1986: Kosi Saka, deutscher Fußballspieler
• 1988: Carly Patterson, US-amerikanische Turnerin

Gestorben

Raban-Maur Alcuin Otgar.jpg(um 780–856)]] Wied-Neuwied Maximilian zu 1782-1867.png (1782–1867)]] Thomas Carlyle 2.jpg (1795–1881)]] Hendrik_Antoon_Lorentz.jpg (1853–1928)]] Carl_Rogers.jpg (1902–1987)]]

• 211: Septimius Severus, römischer Kaiser (193–211)
• 708: Sisinnius, Papst
• 856: Rabanus Maurus, Erzbischof von Mainz, Verfasser zweier Lateinischer Enzyklopädien
• 1189: Gilbert von Sempringham, englischer Ordensgründer
• 1505: Johanna von Frankreich, Herzogin von Orleans und Königin von Frankreich
• 1508: Conrad Celtis, deutscher Humanist und Dichter
• 1553: Caspar Othmayr, deutscher evangelischer Geistlicher und Komponist
• 1597: Joachim von Beust deutscher Jurist
• 1687: François de Créquy, französischer General, Marschall von Frankreich
• 1695: Georg von Derfflinger, brandenburgischer Generalfeldmarschall
• 1713: Anthony Ashley Cooper, 3. Earl of Shaftesbury, englischer Politiker, Philosoph und Schriftsteller
• 1738: Joseph Süß Oppenheimer, deutscher Finanzmakler und Bankier
• 1752: Louis I. de Bourbon, duc d'Orléans, einziger Sohn von Philipp II. von Orléans
• 1781: Josef Mysliveček, tschechischer Komponist
• 1784: Friederike Luise von Ansbach, Prinzessin von Preußen
• 1787: Pompeo Batoni, italienischer Maler
• 1800: Charlotte Sophie von Bentinck, deutsch Adlige
• 1816: Joachim Perinet, österreichischer Schauspieler und Schriftsteller
• 1822: Cyrus-Marie-Alexandre de Timbronne de Valence, französischer General
• 1835: Wade Hampton I., US-amerikanischer Großgrundbesitzer, General und Politiker
• 1837: John Latham, britischer Arzt, Ornithologe, Naturforscher und Autor
• 1844: Willem de Clercq, niederländischer Schriftsteller
• 1854: George Watterston, Bibliothekar des US-Kongress
• 1862: Gottlieb Heinrich Schmückert, Generalpostdirektor des Norddeutschen Bundes
• 1867: Maximilian zu Wied-Neuwied, deutscher Prinz, Ethnologe und Naturforscher
• 1871: Fürst Pückler-Muskau, deutscher Schriftsteller und Landschaftsarchitekt
• 1875: Josef Ettenreich, vereitelte das Messerattentat auf Kaiser Franz Joseph I.
• 1880: Francis de la Porte, comte de Castelnau, französischer Naturforscher und Forschungsreisender
• 1881: Thomas Carlyle, britischer Historiker und Philosoph
• 1886: Hans Victor von Unruh, deutscher Politiker und Regierungsrat
• 1889: Carl Leverkus, deutscher Chemieunternehmer
• 1890: Antoine d'Orléans, duc de Montpensier, französischer Offizier und spanischer Thronprätendent
• 1890: Fletcher Stockdale, 11. Gouverneur von Texas
• 1894: Adolphe Sax, belgischer Instrumentenbauer
• 1894: Louis Lewandowski, deutscher Komponist
• 1907: Anton Wilhelm Laurenz Karl Marie Bödiker, erster Präsident des Reichsversicherungsamtes
• 1908: Herrmann Bachstein, deutscher Eisenbahnpionier
• 1913: Franz Xaver Nagl, katholischer Erzbischof und Kardinal
• 1914: Wolf Dohrn, deutscher Reformer
• 1915: Franz Adickes, Frankfurter Oberbürgermeister
• 1919: Emil Possehl, Lübecker Kaufmann und Mäzen
• 1921: Carl Hauptmann, deutscher Dramatiker und Schriftsteller
• 1921: Eugène Burnand, Schweizer Maler
• 1925: Robert Koldewey, deutscher Architekt und Archäologe
• 1928: Hendrik Antoon Lorentz, niederländischer Mathematiker und Physiker, Nobelpreisträger
• 1934: Richard Kralik, österreichischer Schriftsteller und Kulturphilosoph
• 1936: Wilhelm Gustloff, Nationalsozialist und Landesgruppenleiter der NSDAP
• 1939: Edward Sapir, US-amerikanischer Ethnologe und Linguist
• 1940: Nikolai Iwanowitsch Jeschow, Chef der sowjetischen Geheimpolizei NKWD
• 1944: Arsen Borissowitsch Kozojew, sowjetischer Schriftsteller
• 1945: Cecil Kimber, Mitbegründer und langjähriger Geschäftsführer von MG
• 1947: Alwin Reinhold Korselt, deutscher Mathematiker
• 1950: Charlot Strasser, Schweizer Psychiater und Schriftsteller
• 1950: Walter Eli Clark, US-amerikanischer republikanischer Politiker
• 1952: Elisabeth von Plotho, Vorbild für Theodor Fontanes Effi Briest
• 1953: Emmerich David, deutscher Geistlicher und Generalvikar in Köln
• 1955: Robert Hohlbaum, österreichischer Bibliothekar, Romanautor und Dramatiker
• 1956: Janko Binenbaum, türkischer Komponist
• 1956: Peder Gram, dänischer Komponist
• 1956: Savielly Tartakower, Schachspieler
• 1957: Erich Ponto, deutscher Schauspieler
• 1958: Henry Kuttner, US-amerikanischer Schriftsteller
• 1958: Monta Bell, US-amerikanischer Produzent, Regisseur und Drehbuchautor
• 1966: August-Martin Euler, deutscher Politiker
• 1966: Robert Graf, deutscher Theater- und Filmschauspieler
• 1967: Igo Etrich, österreichischer Pilot und Flugzeugkonstrukteur
• 1967: Väinö Albert Nuorteva, finnischer Schriftsteller und Journalist
• 1968: Josef Augusta, tschechischer Paläontologe
• 1968: Neal Cassady, gehörte zu der Gruppe der Beats
• 1974: Max zu Schaumburg-Lippe, deutscher Autorennfahrer
• 1974: Satyendra Nath Bose, indischer Physiker
• 1975: Louis Jordan, US-amerikanischer Saxophonist
• 1977: Achille Campanile, italienischer Journalist und Theaterautor
• 1982: Alex Harvey, britischer Musiker
• 1983: Karen Carpenter, US-amerikanische Sängerin
• 1987: Carl Rogers, US-amerikanischer Psychologe und Jugend-Psychotherapeut
• 1987: Liberace, US-amerikanischer Entertainer
• 1988: Willi Kollo, deutscher Komponist
• 1989: Gustav Niermann, deutscher Politiker
• 1989: Trevor Lucas, australisch-britischer Folksänger und -gitarrist
• 1992: Udo Tischer, deutscher Politiker und Gewerkschafter
• 1995: Godfrey Brown, britischer Leichtathlet und Olympiasieger
• 1995: Patricia Highsmith, US-amerikanische Schriftstellerin
• 1999: Amadou Diallo, von der Polizei erschossener guineascher Immigrant
• 2000: Henry Jaeger, deutscher Schriftsteller
• 2000: Joachim-Ernst Berendt, deutscher Musikjournalist und -kritiker
• 2000: Lothar Alisch, deutscher Politiker
• 2001: Iannis Xenakis, griechischer Komponist und Architekt
• 2001: J. J. Johnson, US-amerikanischer Jazz-Musiker
• 2002: George Nader, US-amerikanischer Filmschauspieler
• 2002: Inge Konradi, österreichische Schauspielerin
• 2003: Hasso Schützendorf, deutscher Unternehmer
• 2005: Alois Rohrmoser, Kommerzienrat, Gründer der Skifabrik Atomic
• 2005: Ossie Davis, US-amerikanischer Schauspieler
• 2006: Betty Friedan, US-amerikanische Feministin und Publizistin

Feier- und Gedenktage

• Kirchliche Gedenktage:
  • Hl. Rabanus Maurus (katholisch, evangelisch)
  • Hl. Veronika
  • Johanna von Frankreich (* 1464; † 4. Februar 1505)
• Nationalfeiertag von Sri Lanka

Jahrestag

4 Februarie | 4 de frebero | 4 فبراير | 4 de febreru | 4 лютага | 4 февруари | 4. februar | 4 de febrer | Pebrero 4 | 4 frivaghju | 4. únor | 4 gromicznika | Нарăс, 4 | 4 Chwefror | 4. februar | 4 Φεβρουαρίου | February 4 | 4-a de februaro | 4 de febrero | 4. veebruar | Otsailaren 4 | 4. helmikuuta | 4. februar | 4 février | 4 fevriér | 4 di Fevrâr | 4 febrewaris | 4 Feabhra | 4 de febreiro | 4 בפברואר | 4. veljače | Február 4 | 4 de februario | 4 Februari | 4 februar | Febrero 4 | 4 di februaro | 4. febrúar | 4 febbraio | 2月4日 | 4 Februari | 4 თებერვალი | 2월 4일 | 4'ê reşemiyê | 4. Februar | Vasario 4 | 4 февруари | 4 Februari | 4 'e frevaro | 4 februari | 4. februar | 4. februar | 4 de febrièr | 4 февралы | Pebreru 4 | 4 lutego | 4 de Fevereiro | 4 februarie | 4 февраля | 4 di frivaru | 4 Februar | Guovvamánu 4. | February 4 | 4. február | 4. februar | 4 Shkurt | 4. фебруар | 4 februari | ఫిబ్రవరి 4 | 4 กุมภาพันธ์ | Pebrero 4 | 4 Şubat | 4. Febräl | 4 лютого | 4 tháng 2 | 4 di fevrî | Pebrero 4 | 2月4日