Politik und Weltgeschehen
- 23. Januar: Maria Ward, Begründerin der englischen Fräulein und Wegbereiterin der Mädchenbildung († 1645)
- 5. März: Johann Georg I. Kurfürst von Sachsen (†1656)
- 5. März: Friedrich I. (Hessen-Homburg), der Begründer des Adelsgeschlechts Hessen-Homburg († 1638)
- 15. April: Adam Graf von Herberstorff, bayerischer Statthalter von Oberösterreich (†1629)
- 5. Mai: Vincenzo Carafa, italienischer Ordensgeneral († 1649)
- 17. Mai: Peter Melander von Holzappel, Oberbefehlshaber der kaiserlich-ligistischen Truppen von 1647 bis zu seinem Tode († 1648)
- 1. August: Wilhelm von Proeck, Mitglied der Fruchtbringende Gesellschaft
- 9. September – Armand Jean du Plessis Richelieu, französischer Kardinal und Staatsmann (†1642)
- 4. Oktober: Anna von Tirol, Kaiserin des Heiligen Römischen Reichs von 1612 bis 1619 († 1618)
- 14. Oktober: Heinrich Schütz, deutscher Musiker, Komponist und Organist des Barock († 1672)
- 28. Oktober: Cornelius Jansen, berühmter holländischer Theologe († 1638)
- 5. Dezember: Heinrich Julius von Wietersheim, Stiftshofmeister in Quedlinburg († 1645)
- um 1585: Sisto Rosa
- 10. März: Rembert Dodoens, war flämischer Botaniker und Physiker (* 1516)
- 2. April: Andreas Poach, war deutscher lutherischer Theologe und Reformator (* 1515)
- 10. April: Gregor XIII. (Papst), war Papst von 1572 bis 1585 (* 1502)
- 6. August: Jermak, russischer Entdecker und Kosaken-Ataman (* zwischen 1537 und 1540)
- 6. September: Luca Cambiaso, italienischer Maler (* 1527)
- 1. Oktober: Anna von Dänemark, Kurfürstin von Sachsen (* 1532)
- 5. November: Pontus de la Gardie, schwedischer Heerführer und Gouverneur von Livland (* 1520)
- 23. November: Thomas Tallis, englischer Komponist geistlicher, vorwiegend vokaler Musik zur Zeit der englischen Reformation (* 1505)
- 27. November: Ambrosius Lobwasser, deutscher Schriftsteller (* 1515)
1585 | 1585 | 1585 | 1585 | 1585 | 1585 | 1585 | 1585 | 1585 | 1585 | 1585 | 1585 | 1585 | 1585 | 1585 | 1585 | 1585 | 1585 | 1585 | 1585 | 1585 | 1585 | 1585 | 1585 | 1585년 | 1585 | 1585 | 1585 | 1585 | 1585 | 1585 | 1585 | 1585 | 1585 | 1585 | 1585 | 1585 | 1585 | 1585 | 1585 | 1585 | 1585 | 1585 | 1585 | 1585 | 1585年