Llydaw (neu F-Bretagne yn ffrangeg, Breizh yn llydaweg, a Bertaèyn yng ngallo) sydd yn wlad geltaidd yng Ngweriniaeth Ffrainc. Rhanedig yw hi rhwng ddau ranbarth (régions) ffrengig, Rhanbarth Llydaw a Rhanbarth Bröydd y Liger. Yn y naill y mae pedwar o bum département y wlad; yn y llall y mae'r pumed (Liger-Iwerydd), ynghŷd â départements oddi wrth fröydd eraill.
- | Llydaw (Bretagne, Breizh, Bertaèyn) | - | Bretagne_flag_medium.png | - | Hysbysrwydd | Rhanbarth Llydaw | Liger-Iwerydd | - | Prifddinas: | Roazhon | Naoned | - | Poblogaeth (2003): | Dwysedd:
2 972 700 o breswylyddion | 107 breswylydd/km²
1 134 266 o breswylyddion | 166 preswylydd/km²
- | Ardal: | 27 208 km² | 6 815 km² | - | Llywydd y Cyngor: | Jean-Yves Le Drian | Patrick Mareschal | - | Départements: | Arvordiroedd Armor (22) Îl-a-Gwilun (35) Môr Bychan (56) Pen y Byd (29) | Liger-Iwerydd (44) |
|---|
Fe ymadodd llawer o hynafiadau'r Llydawyr Brydain Fawr ar ôl ymadawiad y Rhufeinwyr yn 410 OC. Yn y 9fed canrif, cyfuno Llydaw oll mewn teyrnas sengl a wnaeth Nevenoioù (Nominoë yn ffrangeg).
Rhyfel Olyniaeth Lydaw rhwng 1341 a 1364 a wrthwynebodd cynghreiriadau Lloegr yn erbyn cynghreiriadau curun Ffrainc. Fe dwyd annibyddiaeth Llydaw drwy Ddeddf Undeb yn 1532, ond ymreolaeth a oedd ganddi eto tu mewn Ffrainc tan 1789. Cynghreiriadau'r Saeson yn erbyn y Cylchdro Ffrengig oedd y Chouanted. Cafodd yr iaith lydaweg ei gwanhau ers 1945.
Ers y Canol Oesoedd, mae gwahanaeth eglur rhwng Lydaw Isel (yn yr Orllewin: Breizh-Izel neu Goueled-Breizh; Basse-Bretagne) a Llydaw Uchel (yn y Ddwyrain: Breizh-Uhel neu Gorre-Breizh; Haute-Bretagne neu Pays Gallo). Mae'r fwyafrif o siaradwyr llydaweg yn Llydaw Isel, lle mae trefi Kemper, Brest, an Oriant, a Gwened. Yn Llydaw Uchel, pa fodd bynnag, yr oedd y werin yn siarad Gallo, ac yma y mae'r ddwy ddinas fawr (Naoned a Roazhon) a llawer o drefi eraill, er enghraifft Sant Maloù, Sant Nazer a Sant Brïeg. Mae'r "ffin" ddiwyllianol hon yn ymestyn o Sant Brïeg i dre Gwened.
Mae naw "esgobaeth" neu ranbarth hanesyddol yn Llydaw:
Bretaña | Breizh | Bretagne | Brittany | Bretonio Bretaña | Bretagne | Bretagne | Bretagna | ブルターニュ | Breten Vyghan | Britannia minor | Bretagne | Bretania | Bretanha | Bretagne | 布列塔尼