Yn wreiddiol, roedd y Celtiaid yn bobl a oedd yn perthyn i'w gilydd ac yn byw yn Ewrop Canolog. Roedd eu diwylliant a'u hiaith yn debyg iawn i'w gilydd ac yn ôl pob tebyg mae iddynt hynafiaid cyffredin. Heddiw, cynrychiolir diwylliant a iaith y Celtiaid yn ardaloedd arbennig ym Mhrydain (yr Alban, Cernyw, Cymru, Iwerddon ac Ynys Manaw), Ffrainc (Llydaw) a Sbaen (Galicia). Mae ieithoedd celtaidd a diwylliant celtaidd yn debyg iawn heddiw, ond nid yw hyn yn golygu y bu perthynas amlwg rhwngddynt yn wreiddiol. Diwylliannau perthynasol yw'r diwylliant Hallstatt a'r diwylliant La Tène.

Crybwyllwyd y Celtiaid am y tro cyntaf gan y Groegwr Hecataeus ym 517 CC. Fe'i gelwid yn keltoi, sydd yn golygu "pobl gudd".

Kelt | Kelten | Келти | Celtes | Keltové | Kelterne | Kelten | Κελτικός πολιτισμός | Celt | Keltoj | Celta | Zelta | Keltit | Celtes | Celta | Ny Celtiee | קלטים | Kelták | Celti | ケルト人 | Celtae | Keltai | Ķelti | Celt | Kelten | Keltarar | Keltere | Celtowie | Celtas | Celt | Кельты | Kelti | Келти | Kelter | Kelt | Кельти | 凯尔特人