Ruble

Aquest article és sobre el ruble rus. Pel que fa a les altres monedes amb aquest mateix nom i derivades d'aquesta, vegeu ruble bielorús i ruble de Transnístria.

El ruble (en rus рубль, transcrit rubl) és la moneda de la Federació Russa. Antigament també ho va ser de la Unió Soviètica i de l'Imperi Rus. Un ruble està dividit en 100 copecs (копейка, transcrit kopeika). El codi ISO 4217 de l'actual ruble rus és RUB, i el d'abans de 1997, RUR. El símbol en alfabet llatí és Rub i en ciríl·lic, руб. És emès i controlat pel Banc de Rússia (Банк России, Bank Rossii).

Orígens

El ruble ha estat la moneda de Rússia durant molts segles. La paraula "ruble" deriva del verb rus рубить (transcrit rubit), que vol dir tallar. Això es deu al fet que les primeres peces es tallaven i s'encunyaven a partir de barres d'argent. La primera vegada que es va encunyar una moneda de ruble va ser el 1321.

Monedes i bitllets

Actualment hi ha les monedes i els bitllets de ruble següents:

Monedes:

1 copec (poc utilitzada)
5 copecs (poc utilitzada)
10 copecs
50 copecs
1 ruble
2 rubles
5 rubles

Bitllets:

10 rubles
50 rubles
100 rubles
500 rubles
1000 rubles

El ruble durant la Unió Soviètica

Durant el període soviètic el ruble va tenir la seva pròpia denominació en les llengües oficials de la Unió. Tots els bitllets tenien imprès el seu valor en aquestes llengües. Aquest sistema també és present en l'actual ruble rus. Per exemple, en tàtar, ruble i copec s'anomenen sum i tien. Els noms actuals de moltes de les monedes de les repúbliques centreasiàtiques és el nom del ruble en les llengües pròpies.

El nom del ruble en les quinze llengües de les exrepúbliques soviètiques és el següent:

Armeni	ռուբլի	rubli
Àzeri	манат	manat
Bielorús	рубель	rúbiel
Estonià	rubla
Georgià	მანეთი	manati
Kazakh	сом	som
Kirguís	сом	som
Letó	rublis
Lituà	rublis
Moldau	рублэ	ruble
Rus	рубль	rubl
Tadjik	сўм	so'm
Turcman	манат	manat
Ucraïnès	карбованець	karbovanets
Uzbek	сўм	so'm

Taxa de canvi

1 EUR = 33,96 RUB (21 de novembre del 2005)
1 USD = 28,74 RUB (21 de novembre del 2005)

Vegeu també

Ruble bielorús (BYR), moneda de Bielorússia
Ruble de Transnístria, moneda de l'autoproclamada República Moldava de Transnístria
Unió monetària de fet

Enllaços externs

Banc de Rússia