لأكثر الدول لغة رسمية مذكورة في القانون، وهي اللغة المستعملة في كتابة القوانين وفي المجالس الحكومية. لبعضها لغة رسمية في منطقة وليس في البلاد ككل، مثل حال القطلونية في منطقة قطلونيا في إسبانيا. ليس لبعض الدول لغة رسمية (ومنها الولايات المتحدة)، لكن رغم ذلك أكثر قوانينها في لغة واحدة. لبعض آخر أكثر من لغة واحدة رسمية، ويجب ترجمة كل قانون أو دفتر رسمي إلى لغتين أو لغات، ومنها مثلا قرغيزستان.

لبعض البلدان "لغات وطنية" تختلف عن اللغة الرسمية، ومنها الجزائرو المغرب.

لغات

Ambihtlicu sprǽc | Официален език | Yezh ofisiel | Llengua oficial | Úřední jazyk | Iaith Swyddogol | Amtssprache | Official language | Oficiala lingvo | Idioma oficial | Riigikeel | Virallinen kieli | Langue officielle | Službeni jezik | Hivatalos nyelv | Opinbert tungumál | 公用語 | სახელმწიფო ენა | 공용어 | Offiziell Sprooch | Valstybinė kalba | Offisielt språk | Amtsspraak | Officiële taal | Język urzędowy | Língua oficial | Limbă oficială | Государственный язык | Official language | Uradni jezik | Службени језик | Officiellt språk | Opisyal na wika | Räsmi tel | 官方语言 | Koaⁿ-hong gí-giân